POREČ - KAŠTELIR, zemljište s građevinskom dozvolom!

POREČ – KAŠTELIR

GRAĐEVINSKO ZEMLJIŠTE S DOZVOLOM ZA VILU S BAZENOM

Na mirnoj lokaciji u okolici Poreča prodaje se građevinsko zemljište s pravomoćnom građevinskom dozvolom i plaćenim svim doprinosima – spremno za početak gradnje odmah.

PROJEKT I POTENCIJAL
Prema projektu, predviđena je moderna vila površine 310 m² s prostranim bazenom od 60 m². Vila se sastoji od dvije nadzemne etaže i podzemne etaže kojoj se pristupa unutarnjim i vanjskim stubištem. Teren je u blagom padu, potpuno očišćen i pripremljen za gradnju.

LOKACIJA
Zemljište se nalazi uz asfaltirani prilazni put, na tihoj i mirnoj poziciji u zelenom okruženju, idealnoj za odmor i privatnost, a istovremeno u blizini svih sadržaja koje nudi Poreč i zapadna Istra.

PRILIKA ZA INVESTITORE I PRIVATNE KUPCE
Ovo zemljište nudi rijetku priliku – savršeno je za investitore koji žele graditi luksuznu kuću za odmor s bazenom, ali i za one koji žele izgraditi obiteljsku vilu za miran život i bijeg od svakodnevnog stresa.

Moguća je zamjena za građevinske radove.

Za više informacija i razgled nazovite: +385/99/320-0009

Interni broj: 1206935 REC - 15964

REC ID: 1206935

POREČ - KAŠTELIR, land plot with building permit

ISTRIA - POREČ – KAŠTELIR

BUILDING PLOT WITH PERMIT FOR VILLA WITH SWIMMING POOL

In a quiet location near Poreč, a building plot with a valid building permit and all contributions paid is for sale - ready to start construction immediately.

PROJECT AND POTENTIAL
According to the project, a modern villa of 310 m² with a spacious 60 m² swimming pool is planned. The villa consists of two above-ground floors and an underground floor accessed by an internal and external staircase. The land plot is gently sloping, completely cleared and prepared for construction.

LOCATION
The land plot is located along an asphalt access road, in a quiet and peaceful position in green surroundings, ideal for relaxation and privacy, and at the same time close to all the amenities offered by Poreč and western Istria.

OPPORTUNITY FOR INVESTORS AND PRIVATE BUYERS
This land plot offers a rare opportunity – it is perfect for investors who want to build a luxury holiday home with a swimming pool, but also for those who want to build a family villa for a peaceful life and escape from everyday stress.

It is possible to exchange land plot for construction works.

For more information and a viewing appointment, call: +385/99/320-0009

Intrnal number: 15964

REC ID: 1206935

POREČ - KAŠTELIR, Grundstück mit Baugenehmigung

ISTRIEN - POREČ – KAŠTELIR

BAUGRUNDSTÜCK MIT BAUGENEHMIGUNG FÜR VILLA MIT SWIMMINGPOOL

In ruhiger Lage nahe Poreč steht ein Baugrundstück mit gültiger Baugenehmigung und allen bezahlten Beiträgen zum Verkauf – sofort baubereit.

PROJEKT UND POTENZIAL
Laut Projekt ist eine moderne Villa mit 310 m² Wohnfläche und einem großzügigen 60 m² großen Swimmingpool geplant. Die Villa besteht aus zwei Obergeschossen und einem Untergeschoss, das über eine Innen- und eine Außentreppe erreichbar ist. Das Grundstück ist leicht abfallend, vollständig geräumt und für den Bau vorbereitet.

LAGE
Das Grundstück liegt an einer asphaltierten Zufahrtsstraße, in ruhiger und friedlicher Lage im Grünen, ideal für Entspannung und Privatsphäre und gleichzeitig in der Nähe aller Annehmlichkeiten von Poreč und Westistrien.

GELEGENHEIT FÜR INVESTOREN UND PRIVATKÄUFER
Dieses Grundstück bietet eine einmalige Gelegenheit – es eignet sich perfekt für Investoren, die ein luxuriöses Ferienhaus mit Pool bauen möchten, aber auch für diejenigen, die eine Familienvilla für ein ruhiges Leben und die Flucht vor dem Alltagsstress bauen möchten.

Ein Grundstückstausch gegen Bauarbeiten ist möglich.

Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie uns an unter: +385/99/320-0009

Interne Nummer: 15964

REC ID: 1206935

PARENZO - KAŠTELIR, terreno con permesso di costruire

ISTRIA - PARENZO

TERRENO EDIFICABILE CON PERMESSO DI COSTRUZIONE PER VILLA CON PISCINA

In una posizione tranquilla vicino a Parenzo, è in vendita un terreno edificabile con permesso di costruzione valido e tutti i contributi versati, pronto per iniziare i lavori immediatamente.

PROGETTO E POTENZIALE
Secondo il progetto, è prevista la costruzione di una moderna villa di 310 m² con un'ampia piscina di 60 m². La villa è composta da due piani fuori terra e un piano interrato accessibile tramite scala interna ed esterna. Il terreno è in leggera pendenza, completamente bonificato e predisposto per la costruzione.

POSIZIONE
Il terreno si trova lungo una strada di accesso asfaltata, in una posizione tranquilla e silenziosa immersa nel verde, ideale per il relax e la privacy, e allo stesso tempo vicino a tutti i servizi offerti da Parenzo e dall'Istria occidentale.

OPPORTUNITÀ PER INVESTITORI E ACQUIRENTI PRIVATI
Questo terreno offre un'opportunità rara: è perfetto per gli investitori che desiderano costruire una lussuosa casa vacanze con piscina, ma anche per chi desidera costruire una villa familiare per una vita tranquilla e una fuga dallo stress quotidiano.

È possibile permutare il terreno con lavori di costruzione.

Per ulteriori informazioni e un appuntamento per la visita, chiamare il numero: +385/99/320-0009

Numero interno: 15964

REC ID: 1206935

ПОРЕЧ - КАШТЕЛИР, земельный участок с разрешением на строительство

ИСТРИЯ - ПОРЕЧ – КАШТЕЛИР

УЧАСТОК ПОД СТРОИТЕЛЬСТВО ВИЛЛЫ С БАССЕЙНОМ С РАЗРЕШЕНИЕМ

В тихом месте недалеко от Пореча продаётся участок под строительство с действующим разрешением на строительство и всеми оплаченными взносами, готовый к немедленному началу строительства.

ПРОЕКТ И ПОТЕНЦИАЛ
Согласно проекту, планируется строительство современной виллы площадью 310 м² с просторным бассейном площадью 60 м². Вилла состоит из двух надземных этажей и подземного этажа, куда можно попасть по внутренней и внешней лестнице. Участок имеет пологий склон, полностью расчищен и подготовлен к строительству.

РАСПОЛОЖЕНИЕ
Участок расположен вдоль асфальтированной подъездной дороги, в тихом и спокойном месте в зеленом окружении, идеально подходящем для отдыха и уединения, и в то же время недалеко от всех удобств, предлагаемых Поречем и западной Истрией.

ВОЗМОЖНОСТЬ ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ И ЧАСТНЫХ ПОКУПАТЕЛЕЙ
Этот участок предлагает редкую возможность — он идеально подходит как для инвесторов, желающих построить роскошный дом для отдыха с бассейном, так и для тех, кто хочет построить семейную виллу для спокойной жизни и уединения от повседневного стресса.

Возможна замена за строительные работы

Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните по телефону: +385/99/320-0009

Внутренний номер: 15964

REC ID: 1206935