Stan za najam – novouređen, idealan za radnike ili studente

Iznajmljuje se potpuno novouređen stan površine 52 m2, pogodan za četiri osobe (studenti ili radnici). Stan se nalazi u mirnoj ulici u blizini svih važnih sadržaja – javnog prijevoza, trgovina, sveučilišta i drugih gradskih pogodnosti.

Stan se sastoji od:

- dvije spavaće sobe


- kuhinje s blagovaonicom


- kupaonice


- odvojeni wc od kupaonice


- hodnika


- loggie


- drvarnice



Opremljenost:

- nova kuhinja s potpuno novim aparatima: perilica suđa, ploča za kuhanje, pećnica


- nove sanitarije: WC školjka, kada, umivaonik


- nova perilica rublja


- novi namještaj, uključujući krevete s novim madracima i posteljinom



Stan je odmah useljiv i potpuno spreman za ugodan boravak.

Cijena:

- 250 € po osobi mjesečno (za ukupno 4 osobe)


- Potreban je polog u visini najamnine



Stan je uredan, čist i funkcionalan – idealan za timove radnika ili studente koji traže kvalitetan smještaj s kompletnom opremom.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se sukladno Općim uvjetima poslovanja.

Interni broj: 1204501 REC - OM-1645

REC ID: 1204501

Fully renovated apartment with an area of 52 m2 for rent, suitable for four people. The apartment is located on a quiet street near all important amenities – public transport, shops, university, and other city facilities.

The apartment consists of:

- two bedrooms


- kitchen with dining area


- bathroom with bathtub and toilet


- hallway


- loggia


- storage room



Equipment:

- new kitchen with brand new appliances: dishwasher, cooktop, oven


- new sanitary ware: toilet bowl, bathtub, washbasin


- new washing machine


- new furniture, including beds with new mattresses and bedding



The apartment is ready for immediate occupancy and fully prepared for a comfortable stay.

Price:

- €250 per person monthly (for a total of 4 persons)


- A deposit equivalent to 2 months' rent is required



The apartment is tidy, clean, and functional – ideal for work teams or students seeking quality accommodation with complete equipment.

Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.

Intrnal number: OM-1645

REC ID: 1204501

Es wird eine komplett neu renovierte Wohnung mit einer Fläche von 52 m2 vermietet, geeignet für vier Personen. Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen Straße in der Nähe aller wichtigen Einrichtungen – öffentliche Verkehrsmittel, Geschäfte, Universität und weitere städtische Annehmlichkeiten.

Die Wohnung besteht aus:

- zwei Schlafzimmern


- Küche mit Essbereich


- Badezimmer mit Badewanne und WC


- Flur


- Loggia


- Abstellraum



Ausstattung:

- neue Küche mit komplett neuen Geräten: Geschirrspüler, Kochfeld, Backofen


- neue Sanitäreinrichtungen: WC, Badewanne, Waschbecken


- neue Waschmaschine


- neue Möbel, einschließlich Betten mit neuen Matratzen und Bettwäsche



Die Wohnung ist sofort bezugsfertig und vollständig für einen angenehmen Aufenthalt eingerichtet.

Preis:

- 250 € pro Person monatlich (für insgesamt 4 Personen)


- Eine Kaution in Höhe von 2 Monatsmieten ist erforderlich



Die Wohnung ist ordentlich, sauber und funktional – ideal für Arbeitsteams oder Studenten, die eine qualitativ hochwertige Unterkunft mit kompletter Ausstattung suchen.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

Interne Nummer: OM-1645

REC ID: 1204501

Si affitta un appartamento completamente ristrutturato di 52 m2, adatto a quattro persone. L'appartamento si trova in una strada tranquilla vicino a tutti i servizi principali – trasporto pubblico, negozi, università e altre comodità cittadine.

L'appartamento è composto da:

- due camere da letto


- cucina con zona pranzo


- bagno con vasca e WC


- corridoio


- loggia


- ripostiglio per legna



Dotazioni:

- cucina nuova con elettrodomestici completamente nuovi: lavastoviglie, piano cottura, forno


- sanitari nuovi: WC, vasca, lavabo


- nuova lavatrice


- arredamento nuovo, inclusi letti con materassi e biancheria da letto nuovi



L'appartamento è immediatamente disponibile e completamente pronto per un soggiorno confortevole.

Prezzo:

- 250 € a persona al mese (per un totale di 4 persone)


- È richiesto un deposito pari a 2 mensilità



L'appartamento è ordinato, pulito e funzionale – ideale per gruppi di lavoratori o studenti che cercano un alloggio di qualità con arredamento completo.

Gentili clienti, la commissione agenziale viene applicata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto.

Numero interno: OM-1645

REC ID: 1204501

Сдается полностью отремонтированная квартира площадью 52 м2, подходящая для четырёх человек. Квартира находится в тихой улице рядом со всеми важными объектами – общественным транспортом, магазинами, университетом и другими городскими удобствами.

Квартира состоит из:

- двух спален


- кухни с обеденной зоной


- ванной комнаты с ванной и туалетом


- коридора


- лоджии


- кладовой



Оснащение:

- новая кухня с полностью новой техникой: посудомоечная машина, варочная панель, духовка


- новая сантехника: унитаз, ванна, умывальник


- новая стиральная машина


- новая мебель, включая кровати с новыми матрасами и постельным бельём



Квартира готова к заселению и полностью подготовлена для комфортного проживания.

Цена:

- 250 € с человека в месяц (для всего 4 человек)


- Требуется залог в размере 2 арендных платежей



Квартира аккуратная, чистая и функциональная – идеальна для рабочих команд или студентов, которые ищут качественное жильё с полной комплектацией.

Уважаемые клиенты, агентское вознаграждение взимается согласно Общим условиям работы.

Внутренний номер: OM-1645

REC ID: 1204501