CRIKVENICA - KUĆA S DVA STANA I TERASOM

Crikvenica – kuća s dva apartmana, krovnom terasom i pogledom na more

Na odličnoj lokaciji u Crikvenici, u blizini Thalassotherapije, plaže i svih važnih sadržaja, smještena je ova funkcionalna kuća s dva odvojena apartmana i krovnom terasom koja pruža predivan pogled na more.

Kuća se sastoji od dva apartmana – jedan u suterenu, drugi u prizemlju – svaki s vlastitim ulazom, a uz manju adaptaciju moguće ih je povezati zajedničkim ulazom.

Suterenski apartman čini jedna veća prostorija trenutno uređena kao kombinacija dnevnog i spavaćeg dijela, kupaonica te zatvoreni balkon koji omogućuje dodatni prostor za boravak.

Apartman u prizemlju sastoji se od kuhinje s blagovaonicom i dnevnim boravkom, odvojene spavaće sobe s vlastitom ostavom te kupaonice.

Na krovu se nalazi terasa koja nudi panoramski pogled na more – savršeno mjesto za uživanje u tišini, suncu i opuštanju.

Blizina Thalassotherapije, plaže, trgovina, restorana i ostalih sadržaja čini ovu nekretninu odličnom prilikom za investiciju, najam ili miran obiteljski život tijekom cijele godine.

Kontaktirajte nas za više informacija ili dogovor oko razgledavanja!

Interni broj: 1202332 REC - 2014-28

REC ID: 1202332

House Crikvenica, 54m2

Crikvenica – House with Two Apartments, Rooftop Terrace and Sea View

Located in a great position in Crikvenica, near Thalassotherapy, the beach and all essential amenities, this functional house includes two separate apartments and a rooftop terrace with a beautiful sea view.

The house consists of two units – one in the basement and the other on the ground floor – each with its own entrance. With minor adaptation, a shared entrance could also be created.

The basement apartment features a spacious room currently arranged as a combined living and sleeping area, a bathroom, and an enclosed balcony providing additional year-round living space.

The ground floor apartment includes a kitchen with dining area and living room, a separate bedroom with its own storage room, and a bathroom.

The rooftop terrace offers panoramic views of the sea – an ideal spot to relax and enjoy the sunshine and tranquility.

Close to the Thalassotherapy Center, the beach, shops, restaurants and other amenities, this property is an excellent opportunity for investment, vacation rental or peaceful year-round living.

Contact us for more information or to arrange a viewing!

Intrnal number: 2014-28

REC ID: 1202332

Haus Crikvenica, 54m2

Crikvenica – Haus mit Zwei Wohnungen, Dachterrasse und Meerblick

In ausgezeichneter Lage in Crikvenica, in der Nähe der Thalassotherapie, des Strandes und aller wichtigen Einrichtungen, befindet sich dieses funktionale Haus mit zwei separaten Wohnungen und einer Dachterrasse mit herrlichem Meerblick.

Das Haus besteht aus zwei Einheiten – eine im Souterrain und eine im Erdgeschoss – jeweils mit eigenem Eingang. Mit kleineren Anpassungen kann auch ein gemeinsamer Zugang geschaffen werden.

Die Souterrain-Wohnung besteht aus einem großen Raum, der derzeit als Wohn- und Schlafbereich genutzt wird, einem Badezimmer und einem geschlossenen Balkon, der zusätzlichen Wohnraum bietet.

Die Wohnung im Erdgeschoss umfasst eine Küche mit Ess- und Wohnbereich, ein separates Schlafzimmer mit Abstellraum sowie ein Badezimmer.

Die Dachterrasse bietet einen atemberaubenden Blick auf das Meer – ein perfekter Ort zum Entspannen und Genießen von Sonne und Ruhe.

Die Nähe zur Thalassotherapie, zum Strand, zu Geschäften, Restaurants und weiteren Angeboten macht diese Immobilie zu einer hervorragenden Gelegenheit für Investitionen, Ferienvermietung oder dauerhaftes Wohnen.

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins!

Interne Nummer: 2014-28

REC ID: 1202332

Casa Crikvenica, 54m2

Crikvenica – Casa con Due Appartamenti, Terrazza Panoramica e Vista Mare

In ottima posizione a Crikvenica, vicino al centro di talassoterapia, alla spiaggia e a tutti i principali servizi, si trova questa casa funzionale composta da due appartamenti separati e una terrazza sul tetto con splendida vista sul mare.

La casa è composta da due unità – una al seminterrato e l'altra al piano terra – ognuna con ingresso indipendente. Con un piccolo intervento, è possibile realizzare anche un ingresso comune.

L'appartamento al seminterrato dispone di un ampio ambiente attualmente arredato come zona giorno e notte, un bagno e un balcone chiuso che offre uno spazio abitativo aggiuntivo durante tutto l'anno.

L'appartamento al piano terra è composto da cucina con sala da pranzo e soggiorno, una camera da letto separata con ripostiglio e un bagno.

La terrazza sul tetto offre una vista panoramica sul mare – luogo ideale per rilassarsi e godersi il sole e la tranquillità.

La vicinanza al centro talassoterapico, alla spiaggia, ai negozi, ristoranti e altri servizi rende questa proprietà una splendida opportunità per investimento, affitto turistico o tranquilla vita residenziale tutto l'anno.

Contattaci per maggiori informazioni o per fissare una visita!

Numero interno: 2014-28

REC ID: 1202332

Внутренний номер: 2014-28

REC ID: 1202332