Vodice, prekrasna kuća s tri apartmana

U Vodicama, na udaljenosti od oko 1000 metara od mora, odnosno centra grada se prodaje samostojeća kuća s tri stambene jedinice ukupne neto površine 252 m/2. Stambena jedinica u prizemlju predstavlja dvosobni stan koji se koristi za osobne potrebe dok se na katu kuće nalaze dva kategorizirana apartmana za turistički najam. Kuća je smještena na izrazito mirnoj lokaciji, a krasi je veliko dvorište s pripadajućim vrtom površine čak 403 m/2 te kolni pristup iz dvije ulice. Već spomenuto prizemlje se sastoji od manjeg hodnika, dvije spavaće sobe, kupaonice i prostranog dnevnog boravka s pripadajućom kuhinjom i blagovaonicom iz kojih se izlazi na natkrivenu terasu. Prizemlje je funkcionalno povezano s natkrivenim roštiljem i pripadajućom ljetnom loggiom. Vanjskim stepenicama se dolazi do kata kuće na kojem su smještena dva apartmana s pripadajućim terasama od kojih veći apartman posjeduje dvije spavaće sobe, dnevni boravak i kupaonicu dok manji apartman posjeduje jednu spavaću sobu, dnevni boravak i kupaonicu. Osim navedenog, kuća posjeduje dva spremišta od kojih jedno služi i kao kotlovnica s automatikom za sustav centralnog grijanja na dizalicu topline. Kuća je ukusno uređena, prodaje se namještena, ali i po tom pitanju postoji mogućnost dogovora. Vlasništvo čisto, a dokumentacija potpuno uredna uključujući i uporabnu dozvolu.

Interni broj: 1196516 REC - 1192

REC ID: 1196516

Vodice, beautiful house with three apartments

In Vodice, about 1000 meters from the sea, or the city center, a detached house with three residential units with a total net area of ​​252 m/2 is for sale. The residential unit on the ground floor is a two-room apartment used for personal needs, while on the first floor there are two categorized apartments for tourist rental. The house is located in an extremely quiet location, and is adorned with a large courtyard with an associated garden of as much as 403 m/2 and vehicular access from two streets. The aforementioned ground floor consists of a small hallway, two bedrooms, a bathroom and a spacious living room with an associated kitchen and dining room, from which there is access to a covered terrace. The ground floor is functionally connected to a covered barbecue and an associated summer loggia. External stairs lead to the first floor of the house, where there are two apartments with associated terraces, of which the larger apartment has two bedrooms, a living room and a bathroom, while the smaller apartment has one bedroom, a living room and a bathroom. In addition to the above, the house has two storage rooms, one of which also serves as a boiler room with automatic control for the central heating system using a heat pump. The house is tastefully decorated, it is being sold furnished, but there is a possibility of negotiation on this issue. The ownership is clear, and the documentation is completely in order, including the use permit.

Intrnal number: 1192

REC ID: 1196516

Vodice, schönes Haus mit drei Wohnungen

In Vodice, etwa 1000 Meter vom Meer, bzw. dem Stadtzentrum entfernt, steht ein Einfamilienhaus mit drei Wohneinheiten mit einer Gesamtnettofläche von 252 m2 zum Verkauf. Bei der Wohneinheit im Erdgeschoss handelt es sich um eine Zwei-Zimmer-Wohnung zur Eigennutzung, während sich im ersten Obergeschoss zwei kategorisierte Wohnungen zur touristischen Vermietung befinden. Das Haus befindet sich in äußerst ruhiger Lage und verfügt über einen großen Hof mit dazugehörigem Garten von 403 m2 und Zufahrt von zwei Straßen aus. Das bereits erwähnte Erdgeschoss besteht aus einem kleinen Flur, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem geräumigen Wohnzimmer mit angrenzender Küche und Esszimmer, das auf eine überdachte Terrasse führt. Funktional verbunden ist das Erdgeschoss mit einem überdachten Grillplatz und einer dazugehörigen Sommerloggia. Über eine Außentreppe gelangt man in den ersten Stock des Hauses, wo sich zwei Wohnungen mit eigenen Terrassen befinden. Die größere Wohnung verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer, während die kleinere Wohnung über ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer verfügt. Darüber hinaus verfügt das Haus über zwei Abstellräume, einer davon dient zugleich als Heizraum mit automatischer Steuerung für die Wärmepumpen-Zentralheizung. Das Haus ist geschmackvoll eingerichtet und wird möbliert verkauft, es besteht jedoch auch hier die Möglichkeit zu Verhandlungen. Die Eigentumsverhältnisse sind eindeutig und die Dokumentation inklusive der Nutzungsgenehmigung vollständig in Ordnung.

Interne Nummer: 1192

REC ID: 1196516

Numero interno: 1192

REC ID: 1196516

Внутренний номер: 1192

REC ID: 1196516