Prodaja dvije povezane kuće u Pomeru

Dvije interesantne, povezane kuće u Pomeru.

Objekt se sastoji od:
● dvije jedinstvene stambene jedinice svaka sa 2 apartmana od 65m2, jedan do drugog (ukupno 4
apartmana)
○ svaka jedinica ima veliku terasu po cijeloj dužini kuće
○ svaki apartman se sastoji od kuhinje i dnevnog boravka, kupatila, spavace sobe i
mansarde.
○ svi su apartmani namješteni i klimatizirani
● 1 apartman u prizemlju
○ sastoji se od velikog dnevnog boravka sa kaminom i stolom za 12 osoba, kupatilom,
kuhinjom i 3 spavace sobe
● Vanjska kuhinja sa BBQ
● 4 vanjske terase
● 1 velika pokrivena terasa izmedju dva objekta od
● Parkirno mjesto je osigurano za 5 automobila (3 gore i 2 dole)

Video nadzor pokriva cijelu jedinicu.
Od mora je udaljen 300 m zračne linije.
Idealna za obiteljski život kao i za bavljenje turizmom.
Objekt se prodaje u paketu i kompletno namjesten.
Pogled na parking i jednu jedinicu sa dva apartmana.

Nekretnina se proteže kroz stambenu površinu od 450 m2.
Kuća koja se raspodijeljena na četiri apartmana istog rasporeda , a imaju zajednički centralni dio koji je namijenjen za zajedničko druženje te ima izlaz kroz staklene stijenke s dvije strane na prekrasno uređenu okućnicu.Jedinice su povezane sa pokrivenom terasom od 100m2 gdije se trenutno nalazi bilijar i vanjski dnevni boravak.
Unutar okućnice smjestio se i ljetnikovac.
Stepenicama se spuštamo u veliku i prostranu ljetnu kuhinju, a u podrumskom dijelu nalazi se veliki rashlađeni prostor s prekrasnim francuskim zidanim kaminom, velikim blagovaonskim stolom, te dnevnim boravkom.
Osim navedenog u podrumskom dijelu nalaze se još dvije dodatne prostorije.

Nekretnina posjeduje video i alarmni sustav, automatsko navodnjavanje vrta, vlastitu bušotinu vode (duboka 25m ).
Postavljena su četiri klima uređaja te se nekretnina prodaje namještena.

2018. godine postavljen je novi krov, fasada, instalacije vode i struje, kupaonica te novi laminat.

Info:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1195246 REC - 22701

REC ID: 1195246

Two connected houses for sale in Pomer

The facility consists of:
● two unique residential units each with 2 apartments of 65m2, one next to the other (total 4
apartments)
○ each unit has a large terrace along the entire length of the house
○ each apartment consists of a kitchen and living room, bathroom, bedroom and
mansards.
○ all apartments are furnished and air-conditioned
● 1 apartment on the ground floor
○ consists of a large living room with a fireplace and a table for 12 people, a bathroom,
kitchen and 3 bedrooms
● Outdoor kitchen with BBQ
● 4 outdoor terraces
● 1 large covered terrace between two buildings of
● Parking space is provided for 5 cars (3 up and 2 down)

Video surveillance covers the entire unit.
It is 300 m away from the sea as the crow flies.
Ideal for family life as well as for tourism.
The property is sold as a package and fully furnished.
View of the parking lot and one unit with two apartments.

The property extends through a residential area of ​​450 m2.
The house is divided into four apartments of the same layout, and they have a common central part that is intended for socializing and has an exit through glass walls on two sides to a beautifully landscaped garden. The units are connected to a covered terrace of 100m2, where there is currently a billiard table and living room.
A summer house is located inside the garden.
We go down the stairs to the large and spacious summer kitchen, and in the basement, there is a large cooled space with a beautiful French brick fireplace, a large dining table, and a living room.
In addition to the above, there are two additional rooms in the basement.

The property has a video and alarm system, automatic irrigation of the garden, and its own water well (25m deep).
Four air conditioners have been installed and the property is being sold furnished.

In 2018, a new roof, facade, water and electricity installations, bathroom and new laminate were installed.

Info:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 22701

REC ID: 1195246

Verkauf von zwei verbundenen Häusern in Pomer

Die Anlage besteht aus:
● zwei einzigartige Wohneinheiten mit jeweils 2 nebeneinander liegenden Wohnungen von 65 m² (insgesamt 4).
Wohnungen)
○ Jede Einheit verfügt über eine große Terrasse über die gesamte Länge des Hauses
○ Jede Wohnung besteht aus einer Küche und einem Wohnzimmer, einem Badezimmer, einem Schlafzimmer und
Mansarden.
○ alle Wohnungen sind möbliert und klimatisiert
● 1 Wohnung im Erdgeschoss
○ besteht aus einem großen Wohnzimmer mit Kamin und einem Tisch für 12 Personen, einem Badezimmer,
Küche und 3 Schlafzimmer
● Außenküche mit Grill
● 4 Außenterrassen
● 1 große überdachte Terrasse zwischen zwei Gebäuden
● Es stehen Parkplätze für 5 Autos zur Verfügung (3 oben und 2 unten).

Die Videoüberwachung erstreckt sich über die gesamte Einheit.
Es ist 300 m Luftlinie vom Meer entfernt.
Ideal sowohl für das Familienleben als auch für den Tourismus.
Die Immobilie wird als Paket verkauft und ist komplett möbliert.
Blick auf den Parkplatz und eine Einheit mit zwei Wohnungen.

Das Anwesen erstreckt sich über ein Wohngebiet von 450 m2.
Das Haus ist in vier Wohnungen gleicher Aufteilung unterteilt, die über einen gemeinsamen zentralen Teil verfügen, der zum geselligen Beisammensein gedacht ist und durch Glaswände auf zwei Seiten einen Ausgang zu einem wunderschön angelegten Garten bietet. Die Einheiten sind mit einer überdachten Terrasse von 100 m² verbunden , wo sich derzeit ein Billardtisch und ein Wohnzimmer befinden.
Im Garten befindet sich ein Sommerhaus.
Wir gehen die Treppe hinunter zur großen und geräumigen Sommerküche und im Keller gibt es einen großen, gekühlten Raum mit einem schönen französischen gemauerten Kamin, einem großen Esstisch und einem Wohnzimmer.
Zusätzlich zu den oben genannten gibt es im Keller noch zwei weitere Räume.

Das Anwesen verfügt über ein Video- und Alarmsystem, eine automatische Bewässerung des Gartens und einen eigenen Brunnen (25 m tief).
Es wurden vier Klimaanlagen installiert und die Immobilie wird möbliert verkauft.

Im Jahr 2018 wurden ein neues Dach, eine neue Fassade, Wasser- und Strominstallationen, ein neues Badezimmer und neues Laminat installiert.

Die Info:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 22701

REC ID: 1195246

Vendita di due case collegate a Pomer

La struttura è composta da:
● due unità abitative uniche ciascuna con 2 appartamenti di 65m2, uno accanto all'altro (totale 4
appartamenti)
○ ogni unità dispone di un ampio terrazzo lungo tutta la lunghezza della casa
○ ogni appartamento è composto da cucina e soggiorno, bagno, camera da letto e
mansarde.
○ tutti gli appartamenti sono arredati e climatizzati
● 1 appartamento al piano terra
○ è composto da un ampio soggiorno con camino e tavolo per 12 persone, un bagno,
cucina e 3 camere da letto
● Cucina esterna con barbecue
● 4 terrazze all'aperto
● 1 grande terrazza coperta tra due edifici di
● Il parcheggio è previsto per 5 auto (3 in salita e 2 in discesa)

La videosorveglianza copre l'intera unità.
Dista dal mare 300 m in linea d'aria.
Ideale per la vita familiare e per il turismo.
L'immobile viene venduto a pacchetto e completamente arredato.
Vista del parcheggio e di un'unità con due appartamenti.

La proprietà si estende su una zona residenziale di 450 mq.
La casa è suddivisa in quattro appartamenti della stessa disposizione, che hanno una parte centrale comune destinata alla socializzazione e ha un'uscita attraverso pareti di vetro su due lati su un bellissimo giardino paesaggistico.Le unità sono collegate ad un terrazzo coperto di 100m2 , dove attualmente è presente un tavolo da biliardo e soggiorno.
Una casa estiva si trova all'interno del giardino.
Scendiamo le scale fino alla grande e spaziosa cucina estiva, e nel seminterrato c'è un ampio spazio refrigerato con un bel camino francese in mattoni, un grande tavolo da pranzo e un soggiorno.
Oltre a quanto sopra, sono presenti ulteriori due locali al piano interrato.

La proprietà dispone di impianto video e di allarme, irrigazione automatica del giardino, proprio pozzo d'acqua (25m di profondità).
Sono stati installati quattro condizionatori e l'immobile viene venduto arredato.

Nel 2018 sono stati installati un nuovo tetto, facciata, impianti idrici ed elettrici, bagno e nuovo laminato.

Informazioni:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 22701

REC ID: 1195246

Продажа двух смежных домов в Помере

Объект состоит из:
● две уникальные жилые единицы, каждая с 2 квартирами по 65 м2, одна рядом с другой (всего 4
квартиры)
○ каждая квартира имеет большую террасу по всей длине дома
○ каждая квартира состоит из кухни и гостиной, ванной комнаты, спальни и
мансарды.
○ все апартаменты меблированы и оснащены кондиционерами
● 1 квартира на первом этаже
○ состоит из большой гостиной с камином и столом на 12 человек, ванной комнаты,
кухня и 3 спальни
● Летняя кухня с барбекю
● 4 открытые террасы
● 1 большая крытая терраса между двумя зданиями
● Предусмотрено парковочное место на 5 автомобилей (3 вверх и 2 вниз)

Видеонаблюдение охватывает весь блок.
До моря 300 м по прямой.
Идеально подходит для семейной жизни, а также для туризма.
Недвижимость продается как пакет и полностью меблирована.
Вид на парковку и один блок с двумя квартирами.

Имущество простирается через жилую площадь 450 м2.
Дом разделен на четыре квартиры одинаковой планировки, которые имеют общую центральную часть, предназначенную для общения и имеющую выход через стеклянные стены с двух сторон в красивый ландшафтный сад.Квартиры соединены крытой террасой площадью 100м2. , где в настоящее время находится бильярдный стол и гостиная.
Летний домик расположен внутри сада.
Спускаемся по лестнице в большую и просторную летнюю кухню, а в цокольном этаже большое охлаждаемое помещение с красивым французским кирпичным камином, большим обеденным столом и гостиной.
В дополнение к вышеперечисленному, есть две дополнительные комнаты в подвале.

На участке есть видео и сигнализация, автоматический полив сада, собственная скважина (глубина 25 м).
Установлены четыре кондиционера, недвижимость продается с мебелью.

В 2018 году были установлены новая крыша, фасад, водопровод и электричество, ванная комната и новый ламинат.

Информация:
Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 22701

REC ID: 1195246