🏡 EKSKLUZIVNA PRODAJA – Kuća na Hreljinu s velikim terenom i potencijalom!

Samo u našoj ponudi – kuća na odličnoj lokaciji na Hreljinu, ukupne površine 120 m2 na dvije etaže, s prostranom okućnicom od 168 m2 i dodatnim građevinskim terenom površine 1115 m2!

Raspored prostorija:

- 3 spavaće sobe, jedna soba sa izlazom na veliku terasu


- Dnevni boravak


- Kuhinja


- Kupaonica


- Konoba


- Terasa


- Dvorište


- 2 parkirna mjesta



Grijanje:
Peći na drva - u kuhinji i dnevnom boravku

Dodatne informacije:

- Kuća je djelomično adaptirana 2024.g.


- Lokacija u blizini centra mjesta


- Izvrsna prometna povezanost – blizina autoputa, blizina mora


- Uhodan dugoročni najam – odlična investicija!



Idealna prilika za obiteljski život ili kao investicija za iznajmljivanje – mirna lokacija, a sve što trebate nalazi se u blizini!

Za više informacija i dogovor oko razgleda, slobodno nas kontaktirajte.



Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se sukladno Općim uvjetima poslovanja.

Interni broj: 1182745 REC - OM-1362

REC ID: 1182745

Only in our offer – a house in an excellent location in Hreljin, with a total area of 120 m2 on two floors, with a spacious yard of 168 m2 and additional land area of 1115 m2!

Room layout:

- 3 bedrooms, one room with access to a large terrace


- Living room


- Kitchen


- Bathroom


- Cellar


- Terrace


- Yard


- 2 parking spaces



Heating:
Wood stoves – in the kitchen and living room

Additional information:

- The house was partially renovated in 2024


- Location near the town center


- Excellent traffic connection – close to the highway, close to the sea


- Established long-term rental – excellent investment!



Ideal opportunity for family living or as an investment for renting – quiet location, and everything you need is nearby!

For more information and to arrange a viewing, feel free to contact us.



Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms of Business.

Intrnal number: OM-1362

REC ID: 1182745

Nur in unserem Angebot – Haus in ausgezeichneter Lage in Hreljin, mit einer Gesamtfläche von 120 m2 auf zwei Etagen, mit einem großzügigen Garten von 168 m2 und zusätzlichem Grundstück von 1115 m2!

Raumaufteilung:

- 3 Schlafzimmer, eines mit Ausgang auf die große Terrasse


- Wohnzimmer


- Küche


- Badezimmer


- Keller (Konoba)


- Terrasse


- Innenhof


- 2 Parkplätze



Heizung:
Holzöfen – in der Küche und im Wohnzimmer

Zusätzliche Informationen:

- Das Haus wurde teilweise im Jahr 2024 renoviert


- Lage in der Nähe des Ortszentrums


- Ausgezeichnete Verkehrsanbindung – Nähe zur Autobahn, Nähe zum Meer


- Bewährte Langzeitmiete – ausgezeichnete Investition!



Ideale Gelegenheit für das Familienleben oder als Investition zur Vermietung – ruhige Lage, und alles, was Sie brauchen, ist in der Nähe!

Für weitere Informationen und Terminvereinbarungen für Besichtigungen kontaktieren Sie uns gerne.



Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

Interne Nummer: OM-1362

REC ID: 1182745

Solo nella nostra offerta – casa in ottima posizione a Hreljin, con una superficie totale di 120 m2 su due piani, con un ampio giardino di 168 m2 e un terreno aggiuntivo di 1115 m2!

Distribuzione degli ambienti:

- 3 camere da letto, una stanza con accesso a un ampio terrazzo


- Soggiorno


- Cucina


- Bagno


- Taverna


- Terrazza


- Cortile


- 2 posti auto



Riscaldamento:
Stufe a legna – in cucina e soggiorno

Ulteriori informazioni:

- Casa parzialmente ristrutturata nel 2024


- Posizione vicino al centro del paese


- Eccellente collegamento stradale – vicinanza all'autostrada, vicinanza al mare


- Affitto a lungo termine consolidato – ottimo investimento!



Occasione ideale per vita familiare o come investimento per affitto – posizione tranquilla, con tutto ciò di cui avete bisogno nelle vicinanze!

Per maggiori informazioni e per organizzare una visita, non esitate a contattarci.



Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene applicata secondo i Termini e Condizioni Generali.

Numero interno: OM-1362

REC ID: 1182745

Только в нашем предложении – дом в отличном месте на Хрельине, общей площадью 120 м2 на двух этажах, с просторным участком 168 м2 и дополнительным земельным участком площадью 1115 м2!

Планировка помещений:

- 3 спальни, одна комната с выходом на большую террасу


- Гостиная


- Кухня


- Ванная комната


- Подвал (коноба)


- Терраса


- Двор


- 2 парковочных места



Отопление:
Дровяные печи – в кухне и гостиной

Дополнительная информация:

- Дом частично отремонтирован в 2024 г.


- Расположение недалеко от центра города


- Отличная транспортная доступность – близость к автомагистрали, близость к морю


- Налаженная долгосрочная аренда – отличное вложение!



Идеальный вариант для семейной жизни или как инвестиция для сдачи в аренду – тихое место, и всё необходимое находится рядом!

Для получения дополнительной информации и организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами.



Уважаемые клиенты, агентское вознаграждение взимается в соответствии с Общими условиями работы.

Внутренний номер: OM-1362

REC ID: 1182745