Stan prvi red do mora – uz samu obalu

DVOETAŽNI STAN NA PRODAJU – PRVI RED DO MORA!
Ovaj predivan stan nalazi se na prvom katu urbane vile s ukupno 8 stanova i pruža otvoren pogled na more.

Na prvoj etaži se nalaze 2 spavaće sobe, 1 kupaonica, dnevni boravak, blagovaonica, kuhinja i prostrana terasa s panoramskim pogledom na more.
Potkrovlje je povezano unutarnjim stubištem i sadrži dodatnu kupaonicu i 2 spavaće sobe.

Neto površina: 114,20 m²

Bruto površina: 200,10 m²

Vlastito parkirno mjesto: 12,50 m²

Vrt: 19,50 m²

Stan se prostire na dvije etaže – nalazi se na drugom katu i u potkrovlju zgrade.

Oprema i značajke:

2 klima uređaja (grijanje i hlađenje)

Podovi obloženi keramičkim pločicama

Protuprovalna ulazna vrata i parlafon

PVC stolarija s troslojnim staklima i električnim roletama

Terasa s pogledom na more

Zidana gradnja s termo fasadom

Energetski razred A

Cijena: 273.600 €

Za više informacija, slobodno nas kontaktirajte.

Interni broj: 1181878 REC - 14

REC ID: 1181878

Seafront Apartment – First Row to the Sea

TWO-STOREY SEAFRONT APARTMENT FOR SALE – FIRST ROW TO THE SEA!
This beautiful apartment is located on the first floor of an urban villa with a total of 8 units and offers breathtaking, open sea views.

The first floor includes 2 bedrooms, 1 bathroom, a living room, dining area, kitchen, and a spacious terrace with panoramic views of the sea.
The attic is connected by an internal staircase and features an additional bathroom and 2 bedrooms.

Net area: 114.20 m²

Gross area: 200.10 m²

Private parking space: 12.50 m²

Garden: 19.50 m²

The apartment spans two floors – located on the second floor and attic of the building.

Equipment and Features:

2 air conditioning units (heating and cooling)

Fully tiled floors with ceramic tiles

Security entrance door and intercom system

PVC windows with triple glazing and electric shutters

Terrace with sea view

Brick construction with thermal facade

Energy class A

Price: €273,600

For more details, feel free to contact us.

Intrnal number: 14

REC ID: 1181878

Wohnung in erster Meeresreihe – direkt am Meer

ZWEIGESCHOSSIGE WOHNUNG ZUM VERKAUF – DIREKT AM MEER!
Diese wunderschöne Wohnung befindet sich im ersten Stock einer urbanen Villa mit insgesamt 8 Wohneinheiten und bietet einen atemberaubenden, offenen Meerblick.

Das erste Stockwerk umfasst 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, ein Wohnzimmer, einen Essbereich, eine Küche und eine großzügige Terrasse mit Panoramablick auf das Meer.
Das Dachgeschoss ist über eine interne Treppe verbunden und verfügt über ein weiteres Badezimmer und 2 Schlafzimmer.

Nettofläche: 114,20 m²

Bruttofläche: 200,10 m²

Privater Parkplatz: 12,50 m²

Garten: 19,50 m²

Die Wohnung erstreckt sich über zwei Etagen – im zweiten Stock und Dachgeschoss des Gebäudes.

Ausstattung:

2 Klimaanlagen (Heizen und Kühlen)

Komplett geflieste Böden mit Keramikfliesen

Sicherheitseingangstür und Gegensprechanlage

PVC-Fenster mit Dreifachverglasung und elektrischen Rollläden

Terrasse mit Meerblick

Ziegelbauweise mit Wärmedämmfassade

Energieklasse A

Preis: 273.600 €

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Interne Nummer: 14

REC ID: 1181878

Stanza al primo piano vicino al mare - lungo la costa

APPARTAMENTO SU DUE PIANI IN VENDITA - PRIMA FILA MARE!
Questo splendido appartamento si trova al primo piano di una villa urbana con un totale di 8 appartamenti e offre una vista aperta sul mare.

Al primo piano ci sono 2 camere da letto, 1 bagno, soggiorno, sala da pranzo, cucina e ampia terrazza con vista panoramica sul mare.
Il sottotetto è collegato da una scala interna e include un bagno aggiuntivo e 2 camere da letto.

Superficie netta: 114,20 m²

Superficie lorda: 200,10 m²

Parcheggio privato: 12,50 m²

Giardino: 19,50 m²

L'appartamento si estende su due piani - si trova al secondo piano e nel sottotetto dell'edificio.

Attrezzature e caratteristiche:

2 climatizzatori (riscaldamento e raffreddamento)

Pavimenti in piastrelle ceramiche

Porta d'ingresso blindata e citofono

Infissi in PVC con triplo vetro e tapparelle elettriche

Terrazza con vista mare

Costruzione in muratura con cappotto termico

Classe energetica A

Prezzo: 273.600 €

Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci.

Numero interno: 14

REC ID: 1181878

Внутренний номер: 14

REC ID: 1181878