Na prodaju: šarmantna istarska kuća s prostranim dvorištem – Valtura

Na prodaju: šarmantna istarska kuća s prostranim dvorištem – Valtura

Prodaje se autentična istarska kuća smještena u mirnom mjestu Valtura, idealna za odmor ili cjelogodišnje stanovanje. Nekretnina se prostire na tri etaže i nudi funkcionalan raspored te predivno popločano dvorište s natkrivenom terasom za uživanje na otvorenom.

Raspored prostorija:

U prizemlju: dnevni boravak povezan s kuhinjom i blagovaonicom, jos jedna manja prostorija, idealano za okupljanje i obiteljska druženja.

Na katu: dvije spavaće sobe.

Na drugom katu: prostran open space prostor koji se može urediti kao spavaća soba, radni prostor ili dodatni dnevni boravak.

Kupaonica s WC-om.

Vanjski prostor:

Veliko popločano dvorište s natkrivenom terasom.

Dovoljno prostora za roštilj, vrtni namještaj ili čak mali bazen.

Vinova loza pruža prirodan hlad i dodatni šarm mediteranskog ugođaja.

Dodatni objekti:

Na okućnici se nalaze još dva manja samostojeća objekta:

Jedan objekt služi kao garaža i ostava.

U drugom objektu postoji mogućnost uređenja ljetne kuhinje u prizemlju, dok se na katu može napraviti dodatna spavaća soba za goste.

Dodatne informacije:

Kuća je useljiva.

Mogućnost parkiranja.

Idealna za ljubitelje mira, prirode i autentične istarske arhitekture.

Nalazi se svega nekoliko minuta vožnje od Pule i zračne luke, te u blizini prekrasnih plaža i kulturnih znamenitosti.

Za dodatne informacije stojimo vam na raspolaganju:

Azra Valjevac
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1177084 REC - 21829

REC ID: 1177084

For Sale: Charming Istrian House with Spacious Yard – Valtura

For sale: Charming Istrian House with Spacious Yard – Valtura

An authentic Istrian house is for sale, located in the peaceful village of Valtura, ideal for vacation or year-round living. The property spans two floors and offers a functional layout, as well as a beautiful paved yard with a covered terrace for outdoor enjoyment.

Room layout:

On the ground floor: a living room connected to the kitchen and dining area, plus another smaller room, perfect for gatherings and family get-togethers.

On the first floor: two bedrooms.
On the second floor: a spacious open space that can be arranged as a bedroom, workspace, or additional living room.
Bathroom with a toilet.

Outdoor space:

A large paved yard with a covered terrace.

Ample space for a grill, garden furniture, or even a small pool.

Vines provide natural shade and add to the charm of the Mediterranean ambiance.

Additional structures:

There are two smaller standalone buildings on the property:

One building serves as a garage and storage.

In the second building, there is the possibility of arranging a summer kitchen on the ground floor, while an additional guest bedroom can be made on the upper floor.

Additional information:

The house is move-in ready.

Parking available.

Ideal for lovers of peace, nature, and authentic Istrian architecture.

It is just a few minutes' drive from Pula and the airport, and close to beautiful beaches and cultural landmarks.

For more information, please contact:

Azra Valjevac
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 21829

REC ID: 1177084

Zum Verkauf: Charmantes istrisches Haus mit geräumigem Garten – Valtura

Zu verkaufen: Charmantes istrisches Haus mit großzügigem Garten – Valtura

Zum Verkauf steht ein authentisches istrisches Haus, gelegen in der ruhigen Ortschaft Valtura, ideal für Urlaub oder ganzjähriges Wohnen. Die Immobilie erstreckt sich über zwei Etagen und bietet einen funktionalen Grundriss sowie einen wunderschönen gepflasterten Garten mit überdachter Terrasse für das Genießen im Freien.

Raumaufteilung:

Im Erdgeschoss: Wohnbereich verbunden mit Küche und Esszimmer, sowie ein weiteres kleineres Zimmer, ideal für Zusammenkünfte und Familienfeiern.

Im Obergeschoss: zwei Schlafzimmer.
Im zweiten Obergeschoss: großzügiger Open-Space-Bereich, der als Schlafzimmer, Arbeitsraum oder zusätzlicher Wohnbereich eingerichtet werden kann.
Badezimmer mit WC.

Außenbereich:

Großer gepflasterter Garten mit überdachter Terrasse.

Genug Platz für einen Grill, Gartenmöbel oder sogar einen kleinen Pool.

Die Weinreben bieten natürlichen Schatten und zusätzlichen Charme des mediterranen Ambientes.

Zusätzliche Gebäude:

Auf dem Grundstück befinden sich zwei weitere kleinere freistehende Gebäude:

Ein Gebäude dient als Garage und Abstellraum.

Im anderen Gebäude besteht die Möglichkeit, im Erdgeschoss eine Sommerküche einzurichten, während im Obergeschoss ein zusätzliches Gästezimmer entstehen kann.

Zusätzliche Informationen:

Das Haus ist bezugsfertig.

Parkmöglichkeiten sind vorhanden.

Ideal für Liebhaber von Ruhe, Natur und authentischer istrischer Architektur.

Es liegt nur wenige Minuten von Pula und dem Flughafen entfernt, sowie in der Nähe von wunderschönen Stränden und kulturellen Sehenswürdigkeiten.

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:

Azra Valjevac
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 21829

REC ID: 1177084

In vendita: affascinante casa istriana con ampio cortile – Valtura

In vendita: affascinante casa istriana con ampio giardino – Valtura

In vendita una autentica casa istriana situata nel tranquillo paese di Valtura, ideale per vacanze o residenza permanente. La proprietà si sviluppa su due piani e offre una disposizione funzionale, oltre a un bellissimo giardino pavimentato con terrazza coperta per godere degli spazi esterni.

Distribuzione dei locali:

Al piano terra: soggiorno collegato con cucina e sala da pranzo, un'altra stanza più piccola, ideale per riunioni e momenti in famiglia.

Al primo piano: due camere da letto.
Al secondo piano: ampio open space che può essere arredato come camera da letto, spazio di lavoro o ulteriore soggiorno.
Bagno con WC.

Spazio esterno:

Ampio giardino pavimentato con terrazza coperta.

Sufficiente spazio per un barbecue, mobili da giardino o anche una piccola piscina.

La vite offre ombra naturale e ulteriore fascino all'atmosfera mediterranea.

Strutture aggiuntive:

Nella proprietà ci sono altri due piccoli edifici indipendenti:

Un edificio funge da garage e ripostiglio.

Nell'altro edificio è possibile creare una cucina estiva al piano terra, mentre al piano superiore si può realizzare una camera da letto aggiuntiva per gli ospiti.

Ulteriori informazioni:

La casa è abitabile.

Possibilità di parcheggio.

Ideale per gli amanti della tranquillità, della natura e dell'architettura istriana autentica.

Si trova a pochi minuti di auto da Pola e dall'aeroporto, e vicino a splendide spiagge e attrazioni culturali.

Per ulteriori informazioni siamo a vostra disposizione:

Azra Valjevac
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 21829

REC ID: 1177084

Продается очаровательный истрийский дом с просторным двором – Вальтура

Продается: очаровательный истрийский дом с просторным двором – Вальтура

Продается аутентичный истрийский дом, расположенный в тихом месте Вальтура, идеально подходящий для отдыха или круглогодичного проживания. Недвижимость состоит из двух этажей и предлагает функциональную планировку, а также красивый мощеный двор с крытой террасой для наслаждения на свежем воздухе.

Планировка помещений:

На первом этаже: гостиная, соединенная с кухней и столовой, дополнительная небольшая комната, идеально подходящая для встреч и семейных посиделок.

На втором этаже: две спальни.

На третьем этаже: просторное открытое пространство, которое можно обустроить как спальню, рабочее место или дополнительную гостиную.

Ванная комната с туалетом.

Внешнее пространство:

Большой мощеный двор с крытой террасой.

Достаточно места для барбекю, садовой мебели или даже небольшого бассейна.

Виноградная лоза обеспечивает естественную тень и дополнительный шарм средиземноморской атмосферы.

Дополнительные объекты:

На участке также находятся два небольших отдельно стоящих строения:

Одно здание служит гаражом и кладовой.

Во втором здании есть возможность обустроить летнюю кухню на первом этаже, а на втором этаже можно сделать дополнительную спальню для гостей.

Дополнительная информация:

Дом готов к заселению.

Возможность парковки.

Идеально для любителей тишины, природы и аутентичной истрийской архитектуры.

Расположен всего в нескольких минутах езды от Пулы и аэропорта, а также недалеко от прекрасных пляжей и культурных достопримечательностей.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами:

Азра Валевак
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 21829

REC ID: 1177084