Iznajmljuje se dvosoban stan s pogledom na more – Krimeja, Rijeka

Iznajmljuje se dvosoban stan površine 50 m2 na petom katu stambene zgrade (bez lifta) u kvartu Krimeja.

Stan se sastoji od:

- dvije sobe (dnevna i spavaća),


- kuhinje s blagovaonicom,


- kupaonice s kadom i perilicom rublja,


- predsoblja i


- lođe s otvorenim pogledom na more.



Dodatno: stanu pripada i drvarnica u podrumu zgrade.

Opremljenost:

- kuhinjski elementi s pločom za kuhanje, pećnicom i napom,


- hladnjak,


- perilica rublja,


- klima uređaj,


- osnovni namještaj (kauč, ormari, stol, stolice).



Lokacija: Mirna i poželjna lokacija s odličnom povezanošću. U blizini se nalaze trgovine, autobusna stanica, škola, vrtić, te svi ostali potrebni sadržaji. Do centra grada svega nekoliko minuta vožnje.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se sukladno Općim uvjetima poslovanja.

Interni broj: 1172041 REC - OM-1264

REC ID: 1172041

Two-bedroom apartment with a sea view – Krimeja, Rijeka

For rent is a two-room apartment with an area of 50 m2 on the fifth floor of a residential building (without an elevator) in the Krimeja neighborhood.

The apartment consists of:

- two rooms (living room and bedroom),


- kitchen with dining area,


- bathroom with a bathtub and washing machine,


- hallway and


- loggia with an open view of the sea.



Additionally: the apartment comes with a storage room in the building's basement.

Furnishings:

- kitchen units with a cooking hob, oven, and hood,


- refrigerator,


- washing machine,


- air conditioning unit,


- basic furniture (sofa, cabinets, table, chairs).



Location: A quiet and desirable location with excellent connectivity. Nearby are shops, a bus station, a school, a kindergarten, and all other necessary amenities. Just a few minutes' drive to the city center.

Dear clients, the agency fee is charged in accordance with the General Terms of Business.

Intrnal number: OM-1264

REC ID: 1172041

Zwei-Zimmer-Wohnung mit Meerblick – Krimeja, Rijeka

Eine zwei Zimmer Wohnung mit einer Fläche von 50 m2 im fünften Stock eines Wohngebäudes (ohne Aufzug) im Stadtteil Krimeja wird vermietet.

Die Wohnung besteht aus:

- zwei Zimmer (Wohnzimmer und Schlafzimmer),


- Küche mit Essbereich,


- Badezimmer mit Badewanne und Waschmaschine,


- Diele und


- Balkon mit offenem Blick auf das Meer.



Zusätzlich: zur Wohnung gehört ein Abstellraum im Keller des Gebäudes.

Ausstattung:

- Küchenelemente mit Kochfeld, Backofen und Dunstabzugshaube,


- Kühlschrank,


- Waschmaschine,


- Klimaanlage,


- Grundmöbel (Sofa, Schränke, Tisch, Stühle).



Lage: Ruhige und begehrte Lage mit ausgezeichneter Anbindung. In der Nähe befinden sich Geschäfte, eine Bushaltestelle, eine Schule, ein Kindergarten und alle anderen notwendigen Einrichtungen. Nur wenige Minuten Fahrt bis ins Stadtzentrum.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

Interne Nummer: OM-1264

REC ID: 1172041

In affitto un appartamento bilocale con vista mare – Krimeja, Fiume

In affitto un appartamento bilocale di 50 m2 al quinto piano di un edificio residenziale (senza ascensore) nel quartiere Krimeja.

L'appartamento è composto da:

- due camere (soggiorno e camera da letto),


- cucina con sala da pranzo,


- bagno con vasca e lavatrice,


- ingresso e


- loggia con vista aperta sul mare.



In aggiunta: all'appartamento appartiene anche un ripostiglio nel seminterrato dell'edificio.

Dotazione:

- elementi da cucina con piano cottura, forno e cappa,


- frigorifero,


- lavatrice,


- climatizzatore,


- arredamento di base (divano, armadi, tavolo, sedie).



Posizione: posizione tranquilla e desiderabile con ottimi collegamenti. Nelle vicinanze si trovano negozi, fermata dell'autobus, scuola, asilo e tutti gli altri servizi necessari. A pochi minuti di auto dal centro città.

Gentili clienti, la commissione dell'agenzia sarà addebitata secondo le Condizioni generali di business.

Numero interno: OM-1264

REC ID: 1172041

Сдается двухкомнатная квартира с видом на море – Кримея, Риека

Сдается двухкомнатная квартира площадью 50 м2 на пятом этаже жилого здания (без лифта) в районе Кримея.

Квартира состоит из:

- двух комнат (гостиная и спальня),


- кухни с обеденной зоной,


- ванной комнаты с ванной и стиральной машиной,


- прихожей и


- лоджии с открытым видом на море.



Дополнительно: квартире принадлежит кладовая в подвале здания.

Оснащение:

- кухонные элементы с плитой для готовки, духовкой и вытяжкой,


- холодильник,


- стиральная машина,


- кондиционер,


- основная мебель (диван, шкафы, стол, стулья).



Расположение: Тихое и желаемое место с отличной транспортной доступностью. Вблизи находятся магазины, автобусная остановка, школа, детский сад и все необходимые удобства. До центра города всего несколько минут езды.

Уважаемые клиенты, агентское вознаграждение взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса.

Внутренний номер: OM-1264

REC ID: 1172041