Umag okolica, kamena kuća na mirnoj lokaciji

Istra, Umag okolica

Prodaje se kamena kuća na mirnoj lokaciji u okolici Umaga.

Površina ove kamene krajnje kuće u nizu iznosi 96 m2. Kuća se proteže kroz prizemlje, 1.kat i 2.kat. U prizemlju se nalazi blagovaonica, kuhinja i kupaonica. Iz kuhinje se izlazi na natkrivenu terasu. Unutarnjim stepenicama dolazi se do 1.kata gdje se nalazi prostrani dnevni boravak. Stepenicama se dolazi i do 2.kata gdje se nalaze 2 spavaće sobe. Grijanje je regulirano putem peći na drva. Kuća se prodaje namještena. Kuća ima obnovljen krov i fasadu, a zahtijeva određenu adaptaciju interijera.
Površina okućnice iznosi 24 m2. U sklopu okućnice nalazi se i prostor za parking.

Kuća se nalazi u malom i mirnom mjestu udaljenom svega 6 km od Umaga i od mora. U blizini kuće se nalaze restorani, kafići, trgovina, šetnice, šuma, biciklističke staze i razni drugi sadržaji.

S obzirom da se radi o kamenoj istarskoj kući na mirnoj lokaciji nedaleko od Umaga, kuća bi uz određenu adaptaciju bila idealna za miran obiteljski život, ali i za odmor i turističke svrhe.

Interni broj: 1159612 REC - 493

REC ID: 1159612

Umag area, stone house in a quiet location

Istria, Umag area

A stone house for sale in a quiet location near Umag.

The area of ​​this stone end-of-terrace house is 96 m2. The house extends over the ground floor, 1st and 2nd floors. The ground floor has a dining room, kitchen and bathroom. The kitchen leads to a covered terrace. Internal stairs lead to the 1st floor where there is a spacious living room. Stairs also lead to the 2nd floor where there are 2 bedrooms. The heating is regulated by a wood-burning stove. The house is being sold furnished. The house has a renovated roof and facade, and requires some interior renovation.
The garden area is 24 m2. There is also a parking space in the garden.

The house is located in a small and quiet village only 6 km from Umag and the sea. Near the house there are restaurants, cafes, shops, promenades, forests, bicycle paths and various other facilities.

Given that it is an Istrian stone house in a quiet location not far from Umag, the house, with some adaptation, would be ideal for a quiet family life, but also for vacation and tourist purposes.

Intrnal number: 493

REC ID: 1159612

Umag-Gebiet, Steinhaus in ruhiger Lage

Istrien, Umag Bereich

Zum Verkauf steht ein Steinhaus in ruhiger Lage in der Nähe von Umag.

Die Fläche dieses Steinreihenendhauses beträgt 96 m2. Das Haus erstreckt sich über das Erdgeschoss, 1. Obergeschoss und 2. Obergeschoss. Im Erdgeschoss befinden sich ein Esszimmer, eine Küche und ein Badezimmer. Von der Küche aus gelangt man auf eine überdachte Terrasse. Eine Innentreppe führt in den 1. Stock, wo sich ein geräumiges Wohnzimmer befindet. Eine Treppe führt in den 2. Stock, wo sich 2 Schlafzimmer befinden. Die Heizung wird über einen Holzofen geregelt. Das Haus wird möbliert verkauft. Das Haus verfügt über ein renoviertes Dach und eine renovierte Fassade und erfordert einige Innenrenovierungen.
Die Gartenfläche beträgt 24 m2. Im Garten gibt es auch einen Parkplatz.

Das Haus liegt in einem kleinen und ruhigen Dorf, nur 6 km von Umag und dem Meer entfernt. In der Nähe des Hauses gibt es Restaurants, Cafés, Geschäfte, Promenaden, Wälder, Fahrradwege und verschiedene andere Einrichtungen.

Da es sich um ein istrisches Steinhaus in ruhiger Lage unweit von Umag handelt, wäre das Haus mit einigen Anpassungen ideal für ein ruhiges Familienleben, aber auch für Urlaubs- und Tourismuszwecke.

Interne Nummer: 493

REC ID: 1159612

Zona Umago, casa in pietra in posizione tranquilla

Istria, zona di Umago

Vendesi casa in pietra in posizione tranquilla nei pressi di Umago.

La superficie di questa casa in pietra a schiera è di 96 m2. La casa si estende al piano terra, al 1° piano e al 2° piano. Al piano terra si trovano la sala da pranzo, la cucina e il bagno. La cucina si apre su una terrazza coperta. Una scala interna conduce al 1° piano dove si trova un ampio soggiorno. Le scale conducono al 2° piano dove si trovano 2 camere da letto. Il riscaldamento è regolato da una stufa a legna. La casa viene venduta arredata. La casa ha il tetto e la facciata ristrutturati e necessita di alcuni lavori di ristrutturazione interna.
La superficie del giardino è di 24 m2. C'è anche un posto auto all'interno del giardino.

La casa si trova in un piccolo e tranquillo villaggio a soli 6 km da Umago e dal mare. Nelle vicinanze della casa si trovano ristoranti, bar, negozi, passeggiate, boschi, piste ciclabili e altre strutture.

Trattandosi di una casa in pietra d'Istria, situata in una posizione tranquilla non lontano da Umago, la casa, con qualche adattamento, sarebbe ideale per una tranquilla vita familiare, ma anche per scopi turistici e di vacanza.

Numero interno: 493

REC ID: 1159612

Внутренний номер: 493

REC ID: 1159612