UMAG, CENTAR, JEDNOSOBNI STAN U CENTRU UMAGA SAMO 50 METARA OD MORA

UMAG, CENTAR, JEDNOSOBNI STAN SAMO 50 METARA OD MORA

Prodaje se 1,5-sobni stan u centru Umaga, smješten na prvom katu zgrade s ukupno dva kata. Stan površine 30 m2 nudi idealnu kombinaciju povijesnog šarma i suvremenog komfora, zahvaljujući adaptaciji koja je izvršena 2020. godine.

Ovaj stan orijentiran je prema jugozapadu, što omogućuje obilje prirodne svjetlosti tijekom cijelog dana. Sastoji se od ulaznog hodnika, kuhinje sa dnevnim boravkom i blagavaonom otvorenog tipa, spavaće sobe, kupaonice i spremišta površine 9 m2 koje može poslužiti i kao radna soba.

Dodatne pogodnosti uključuju ostavu/skladište i parkiralište, što dodatno olakšava svakodnevni život. Za grijanje i hlađenje koriste se struja i klima uređaj, osiguravajući ugodnu klimu tijekom cijele godine.

Lokacija stana je iznimno atraktivna, smještena na mirnoj lokaciji u neposrednoj blizini mora, što ga čini idealnim za ljubitelje obalnog života. Umag, poznat po svojoj bogatoj povijesti i kulturi, nudi brojne mogućnosti za rekreaciju i uživanje u prirodnim ljepotama te je odlično povezan s ključnim prometnicama i infrastrukturom.

Pozivamo vas da nas kontaktirate za dodatne informacije ili da dogovorite termin za razgledavanje ovog jedinstvenog stana.

Interni broj: 1155286 REC - 101200-534

REC ID: 1155286

UMAG, CENTER, ONE-BEDROOM APARTMENT IN THE CENTER OF UMAG ONLY 50 METERS FROM THE SEA

UMAG, CENTER, ONE-BEDROOM APARTMENT ONLY 50 METERS FROM THE SEA

A 1.5-bedroom apartment is for sale in the center of Umag, located on the first floor of a building with a total of two floors. The apartment has an area of 30 m2 and offers an ideal combination of historical charm and modern comfort, thanks to the renovation carried out in 2020.

This apartment is oriented to the southwest, which allows for plenty of natural light throughout the day. It consists of an entrance hallway, an open-plan kitchen with a living room and dining area, a bedroom, a bathroom, and a storage room of 9 m2 that can also serve as an office.

Additional amenities include a storage room and parking, which further facilitates daily life. Electricity and air conditioning are used for heating and cooling, ensuring a comfortable climate all year round.

The location of the apartment is extremely attractive, situated in a quiet area in close proximity to the sea, making it ideal for lovers of coastal living. Umag, known for its rich history and culture, offers numerous opportunities for recreation and enjoyment of natural beauty and is well connected to key roads and infrastructure.

We invite you to contact us for more information or to arrange a viewing of this unique apartment.

Intrnal number: 101200-534

REC ID: 1155286

UMAG, ZENTRUM, EINEZIMMERWOHNUNG IM ZENTRUM VON UMAG NUR 50 METER VOM MEER ENTFERNT

UMAG, ZENTRUM, EIN-ZIMMER-WOHNUNG NUR 50 METER VOM MEER ENTFERNT

Zum Verkauf steht eine 1,5-Zimmer-Wohnung im Zentrum von Umag, gelegen im ersten Stock eines Gebäudes mit insgesamt zwei Stockwerken. Die Wohnung hat eine Fläche von 30 m2 und bietet eine ideale Kombination aus historischem Charme und modernem Komfort, dank der Renovierung, die im Jahr 2020 durchgeführt wurde.

Diese Wohnung ist nach Südwesten ausgerichtet, was den ganzen Tag über reichlich Tageslicht ermöglicht. Sie besteht aus einem Eingangsflur, einer offenen Küche mit Wohn- und Essbereich, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einem Abstellraum mit einer Fläche von 9 m², der auch als Arbeitszimmer genutzt werden kann.

Zusätzliche Annehmlichkeiten umfassen einen Abstellraum/Lagerraum und einen Parkplatz, was das tägliche Leben zusätzlich erleichtert. Für Heizung und Kühlung werden Strom und eine Klimaanlage genutzt, die das ganze Jahr über ein angenehmes Klima gewährleisten.

Die Lage der Wohnung ist äußerst attraktiv, gelegen an einem ruhigen Ort in unmittelbarer Nähe des Meeres, was sie ideal für Liebhaber des Küstenlebens macht. Umag, bekannt für seine reiche Geschichte und Kultur, bietet zahlreiche Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung und zum Genuss der natürlichen Schönheit und ist hervorragend an wichtige Verkehrswege und Infrastruktur angebunden.

Wir laden Sie ein, uns für weitere Informationen zu kontaktieren oder einen Termin für eine Besichtigung dieser einzigartigen Wohnung zu vereinbaren.

Interne Nummer: 101200-534

REC ID: 1155286

UMAG, CENTRO, APPARTAMENTO MONOLOCALE NEL CENTRO DI UMAG A SOLI 50 METRI DAL MARE

UMAG, CENTRO, APPARTAMENTO MONOLOCALE A SOLI 50 METRI DAL MARE

In vendita appartamento 1,5 locali nel centro di Umago, situato al primo piano di un edificio di due piani. L'appartamento di 30 m2 offre un'ideale combinazione di fascino storico e comfort moderno, grazie all'adattamento effettuato nel 2020.

Questo appartamento è orientato a sud-ovest, il che consente di godere di abbondante luce naturale durante tutto il giorno. È composto da un ingresso, una cucina con soggiorno e sala da pranzo open space, una camera da letto, un bagno e un ripostiglio di 9 m2 che può anche fungere da studio.

Ulteriori comodità includono una cantina/ripostiglio e un parcheggio, che facilitano ulteriormente la vita quotidiana. Per il riscaldamento e il raffreddamento si utilizzano elettricità e aria condizionata, garantendo un clima confortevole tutto l'anno.

La posizione dell'appartamento è estremamente attraente, situata in una zona tranquilla nelle immediate vicinanze del mare, il che lo rende ideale per gli amanti della vita costiera. Umago, noto per la sua ricca storia e cultura, offre numerose opportunità per il tempo libero e per godere delle bellezze naturali ed è ben collegato alle principali vie di comunicazione e infrastrutture.

Vi invitiamo a contattarci per ulteriori informazioni o per fissare un appuntamento per visitare questo appartamento unico.

Numero interno: 101200-534

REC ID: 1155286

УМАГ, ЦЕНТАР, ОДНОКОМНАТНАЯ КВАРТИРА В ЦЕНТРЕ УМАГА ТОЛЬКО 50 МЕТРОВ ОТ МОРЯ

УМАГ, ЦЕНТР, ОДНОКОМНАТНАЯ КВАРТИРА ТОЛЬКО 50 МЕТРОВ ОТ МОРЯ

Продается 1,5-комнатная квартира в центре Умага, расположенная на первом этаже здания с двумя этажами. Квартира площадью 30 м2 предлагает идеальное сочетание исторического шарма и современного комфорта, благодаря адаптации, проведенной в 2020 году.

Эта квартира ориентирована на юго-запад, что обеспечивает обилие естественного света в течение всего дня. Она состоит из входного коридора, кухни с гостиной и столовой открытого типа, спальни, ванной комнаты и кладовой площадью 9 м2, которая также может служить в качестве рабочего кабинета.

Дополнительные удобства включают кладовку/склад и парковку, что существенно облегчает повседневную жизнь. Для отопления и охлаждения используются электричество и кондиционер, обеспечивая комфортный климат в течение всего года.

Расположение квартиры исключительно привлекательно, находится в тихом месте в непосредственной близости от моря, что делает ее идеальной для любителей прибрежной жизни. Умаг, известный своей богатой историей и культурой, предлагает множество возможностей для отдыха и наслаждения природными красотами и отлично связан с ключевыми транспортными артериями и инфраструктурой.

Приглашаем вас связаться с нами для получения дополнительной информации или для того, чтобы назначить встречу для просмотра этой уникальной квартиры.

Внутренний номер: 101200-534

REC ID: 1155286