Primorska kuća s pogledom na more – Kostrena

Prodaje se šarmantna kamena kuća u nizu s prekrasnim pogledom na more, smještena u mirnom dijelu Kostrene.

Kuća se prostire na 142 m2 i sastoji se od prizemlja, kata i tavana. U prizemlju se nalaze dvije sobe, kuhinja i kupaonica, dok na katu ima još dvije sobe. Tavan, uz određena ulaganja, može biti iskorišten kao dodatni stambeni prostor.

Uz kuću dolazi i dvorište od otprilike 6 m2, što je idealno za opuštanje.

Ova nekretnina ima velik potencijal – moguće ju je preurediti u dvije odvojene stambene jedinice, od kojih bi jedna mogla služiti za stanovanje, a druga za najam ili turističke svrhe.

Blizina mora i odlična lokacija čine ovu kuću izvrsnom prilikom za ulaganje ili ugodan život u primorskom ambijentu.

Za više informacija ili razgledavanje, slobodno nas kontaktirajte!

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se sukladno Općim uvjetima poslovanja.

Interni broj: 1151937 REC - OM-1023

REC ID: 1151937

Coastal house with sea view – Kostrena

For sale is a charming stone terraced house with a beautiful sea view, located in a quiet part of Kostrena.

The house covers an area of 142 m2 and consists of a ground floor, first floor, and attic. The ground floor features two rooms, a kitchen, and a bathroom, while the first floor has two additional rooms. The attic, with some investment, can be utilized as additional living space.

Along with the house comes a yard of approximately 6 m2, which is ideal for relaxation.

This property has great potential – it can be converted into two separate residential units, one of which could serve as a living space, while the other could be for rent or tourism purposes.

The proximity to the sea and excellent location make this house a great opportunity for investment or pleasant living in a coastal environment.

For more information or to schedule a viewing, feel free to contact us!

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions of Business.

Intrnal number: OM-1023

REC ID: 1151937

Primorska kuća s pogledom na more – Kostrena

Zum Verkauf steht ein charmantes Reihenhaus aus Stein mit herrlichem Meerblick, gelegen in einem ruhigen Teil von Kostrena.

Das Haus erstreckt sich über 142 m2 und besteht aus einem Erdgeschoss, einem Obergeschoss und einem Dachboden. Im Erdgeschoss befinden sich zwei Zimmer, eine Küche und ein Badezimmer, während im Obergeschoss noch zwei weitere Zimmer vorhanden sind. Der Dachboden kann mit bestimmten Investitionen als zusätzlicher Wohnraum genutzt werden.

Zum Haus gehört auch ein Garten von etwa 6 m2, der ideal zum Entspannen ist.

Diese Immobilie hat großes Potenzial – sie kann in zwei separate Wohneinheiten umgebaut werden, von denen eine zum Wohnen und die andere zur Vermietung oder für touristische Zwecke genutzt werden könnte.

Die Nähe zum Meer und die hervorragende Lage machen dieses Haus zu einer ausgezeichneten Gelegenheit für Investitionen oder ein angenehmes Leben in maritimer Umgebung.

Für weitere Informationen oder Besichtigungen kontaktieren Sie uns bitte!

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

Interne Nummer: OM-1023

REC ID: 1151937

Casa in stile primordiale con vista mare – Kostrena

In vendita una affascinante casa in pietra a schiera con una splendida vista sul mare, situata in una zona tranquilla di Kostrena.

La casa si estende su 142 m2 e consiste in un piano terra, un piano superiore e una soffitta. Al piano terra ci sono due stanze, una cucina e un bagno, mentre al piano superiore ci sono altre due stanze. La soffitta, con alcuni investimenti, può essere utilizzata come spazio abitativo aggiuntivo.

Accanto alla casa c'è un cortile di circa 6 m2, ideale per il relax.

Questa proprietà ha un grande potenziale – è possibile ristrutturarla in due unità abitative separate, una delle quali potrebbe essere utilizzata per abitazione e l'altra per affitti o scopi turistici.

La vicinanza al mare e l'ottima posizione rendono questa casa un'ottima opportunità per un investimento o una piacevole vita in un ambiente costiero.

Per ulteriori informazioni o per una visita, non esitate a contattarci!

Egregi clienti, la commissione dell'agenzia è applicata secondo i Termini e Condizioni generali di affari.

Numero interno: OM-1023

REC ID: 1151937

Прибрежный дом с видом на море – Кострена

Продается очаровательный каменный дом в ряд с прекрасным видом на море, расположенный в тихом районе Кострены.

Дом занимает площадь 142 м2 и состоит из первого этажа, второго этажа и мансарды. На первом этаже находятся две комнаты, кухня и ванная, а на втором этаже еще две комнаты. Мансарда, при определенных вложениях, может быть использована как дополнительное жилое пространство.

К дому прилагается двор площадью примерно 6 м2, что идеально подходит для отдыха.

Эта недвижимость имеет большой потенциал – ее можно перепроектировать в две отдельные жилые единицы, одна из которых может служить для проживания, а другая для аренды или туристических целей.

Близость к морю и отличная локация делают этот дом отличной возможностью для инвестиций или комфортной жизни в прибрежной обстановке.

Для получения дополнительной информации или просмотра, не стесняйтесь обращаться к нам!

Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями работы.

Внутренний номер: OM-1023

REC ID: 1151937