ISTRA, LABIN - Kuća na osami s pomoćnim objektima i pogledom na more

ISTRA, LABIN - Kuća na osami s pomoćnim objektima i pogledom na more

Labin je grad koji se nalazi u Istri, a samim time pripada Istarskoj županiji. U Labinu živi nešto više od 11 tisuća stanovnika, a grad čini čak 17 manjih naselja. Iako je u Istri, Labin nema izlaz na more već je njegova udaljenost od mora tri kilometra. Na brežuljku Labina smjestio se Stari grad, a drugi dio grada poznat je pod simboličnim imenom Podlabin. Turizam grada Labina usko je povezan s njegovim turistički eksponiranim dijelom koji nosi ime Rabac. Riječ je o malenom mjestu koje je nekoć bilo prepoznatljivo po svom ribarstvu, a danas je važna turistička destinacija. Obiluje prekrasnom prirodom i šljunčanim plažama, a more je kristalno čisto i naziva se biserom cijelog Kvarnera.

Na par minuta vožnje od centra Labina prodaje se ova simpatična samostojeća prizemnica s prekrasnim pogledom na more.
Kuća je površine 135 m2 te se sastoji od kuhinje, dnevnog boravka, dvije spavaće sobe, kupaonice, ostave i zatvorenog balkona.
Nalazi se na osami, okružena prekrasnom livadom i šumom, pružajući mir i privatnost.

Uz kuću dolazi i 9.600 m2 okućnice koja je redovito održavana. Na njoj se nalaze zasađene voćke i mali plastenik s povrćem.

Okućnici pripada i objekt u kojem se nalazi i garaža za automobil te dodatna prostorija.

Za grijanje kuće koristi se centralno grijanje na drva, peć i kamin.
Na krovu kuće postavljeno je 9 panela svaki po 2 kW koji proizvode mjesečno 620 kW.

Kuća ima struju, vodu, zidanu septičku te svu potrebnu dokumentaciju. Vlasništvo je 1/1.

Ovo prekrasno imanje savršena je prilika za ljubitelje prirode.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1151005 REC - 37198

REC ID: 1151005

ISTRIA, LABIN - Secluded house with auxiliary facilities and sea view

ISTRIA, LABIN - A secluded house with outbuildings and a sea view

Labin is a town located in Istria, and therefore belongs to the Istrian County. Labin has a population of just over 11,000, and the town consists of 17 smaller settlements. Although it is in Istria, Labin is landlocked, but its distance from the sea is three kilometers. The Old Town is located on the Labin hill, and the other part of the town is known by the symbolic name Podlabin. The tourism of the town of Labin is closely connected with its tourist-exposed part called Rabac. It is a small town that was once known for its fishing, and today it is an important tourist destination. It abounds in beautiful nature and pebble beaches, and the sea is crystal clear and is called the pearl of the entire Kvarner.

A few minutes' drive from the center of Labin, this lovely detached house with a beautiful sea view is for sale.
The house has an area of ​​135 m2 and consists of a kitchen, living room, two bedrooms, bathroom, utility room and a closed balcony.
It is located in a secluded area, surrounded by a beautiful meadow and forest, providing peace and privacy.

The house also comes with a 9,600 m2 garden that is regularly maintained. It is planted with fruit trees and a small greenhouse with vegetables.

The garden also includes a building with a garage for a car and an additional room.

The house is heated by central heating, a wood stove and a fireplace.

9 panels of 2 kW each are installed on the roof of the house, which produce 620 kW per month.

The house has electricity, water, a built-in septic tank and all necessary documentation. The ownership is 1/1.

This beautiful property is a perfect opportunity for nature lovers.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 37198

REC ID: 1151005

ISTRIEN, LABIN - Alleinstehendes Haus mit Nebeneinrichtungen und Meerblick

ISTRIEN, LABIN – Abgeschiedenes Haus mit Nebengebäuden und Meerblick

Labin ist eine in Istrien gelegene Stadt und gehört daher zur Gespanschaft Istrien. Labin hat etwas mehr als 11.000 Einwohner und die Stadt besteht aus 17 kleineren Siedlungen. Obwohl Labin in Istrien liegt, hat es keinen Zugang zum Meer, ist aber nur drei Kilometer vom Meer entfernt. Die Altstadt liegt auf dem Labin-Hügel und der andere Teil der Stadt ist unter dem symbolträchtigen Namen Podlabin bekannt. Der Tourismus in der Stadt Labin ist eng mit ihrem touristisch geprägten Teil Rabac verbunden. Es ist eine kleine Stadt, die einst für ihre Fischereiindustrie bekannt war und heute ein wichtiges Touristenziel ist. Es gibt hier viel wunderschöne Natur und Kiesstrände, das Meer ist kristallklar und wird als Perle der gesamten Kvarner-Bucht bezeichnet.

Zum Verkauf steht dieses schöne, freistehende einstöckige Haus mit wunderschönem Meerblick, nur wenige Autominuten vom Zentrum von Labin entfernt.
Das Haus hat eine Fläche von 135 m2 und besteht aus einer Küche, einem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem Hauswirtschaftsraum und einem geschlossenen Balkon.
Es liegt abgeschieden, umgeben von einer wunderschönen Wiese und einem Wald und bietet Ruhe und Privatsphäre.

Zum Haus gehört außerdem ein 9.600 m2 großer Garten, der regelmäßig gepflegt wird. Darauf sind Obstbäume gepflanzt und es gibt ein kleines Gewächshaus mit Gemüse.

Zum Grundstück gehört außerdem ein Gebäude mit einer Garage für ein Auto und einem zusätzlichen Raum.

Beheizt wird das Haus über eine Zentralheizung, einen Holzofen und einen Kamin.
Auf dem Dach des Hauses sind 9 Paneele mit jeweils 2 kW installiert, die 620 kW pro Monat produzieren.

Das Haus verfügt über Strom, Wasser, eine eingebaute Klärgrube und alle notwendigen Unterlagen. Das Eigentumsverhältnis ist 1/1.

Dieses wunderschöne Anwesen ist das perfekte Ziel für Naturliebhaber.

Sehr geehrte Kunden, es fallen Vermittlungsprovisionen gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen an.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 37198

REC ID: 1151005

ISTRIA, LABIN - Casa isolata con servizi ausiliari e vista mare

ISTRIA, LABIN - Casa isolata con annessi e vista mare

Labin è una città situata in Istria e pertanto appartiene alla Regione Istriana. Labin ha una popolazione di poco più di 11.000 abitanti ed è composta da 17 insediamenti più piccoli. Sebbene si trovi in ​​Istria, Albona non ha sbocchi sul mare, dal quale dista solo tre chilometri. La Città Vecchia è situata sulla collina di Albona, mentre l'altra parte della città è conosciuta con il nome simbolico di Podlabin. Il turismo nella città di Albona è strettamente legato alla sua parte più turistica, chiamata Rabac. Si tratta di una cittadina un tempo nota per la sua industria della pesca, mentre oggi è un'importante meta turistica. È ricca di una natura meravigliosa e di spiagge di ciottoli, mentre il mare è cristallino e per questo è chiamata la perla dell'intero Quarnero.

Questa graziosa casa indipendente a un piano con una splendida vista sul mare è in vendita, a pochi minuti di auto dal centro di Albona.
La casa ha una superficie di 135 m2 ed è composta da una cucina, un soggiorno, due camere da letto, un bagno, un ripostiglio e un balcone chiuso.
Si trova in una zona appartata, circondata da uno splendido prato e da una foresta, garantendo pace e privacy.

La casa è dotata anche di un giardino di 9.600 m2 regolarmente curato. Vi sono piantati alberi da frutto e una piccola serra con ortaggi.

Il terreno comprende anche un edificio con un garage per un'auto e una stanza aggiuntiva.

La casa è riscaldata tramite riscaldamento centralizzato, una stufa a legna e un camino.
Sul tetto della casa sono installati 9 pannelli da 2 kW ciascuno, che producono 620 kW al mese.

La casa è dotata di elettricità, acqua, fossa biologica incorporata e tutta la documentazione necessaria. La proprietà è 1/1.

Questa splendida proprietà è la soluzione perfetta per gli amanti della natura.

Cari clienti, la commissione d'agenzia verrà addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 37198

REC ID: 1151005

ИСТРИЯ, ЛАБИН - Уединенный дом с подсобными помещениями и видом на море

ИСТРИЯ, ЛАБИН - Уединенный дом с хозяйственными постройками и видом на море

Лабин — город, расположенный в Истрии, и, следовательно, относящийся к Истрийской жупании. Население Лабина составляет чуть более 11 000 человек, город состоит из 17 небольших поселений. Несмотря на то, что Лабин находится в Истрии, он не имеет выхода к морю, но находится всего в трех километрах от моря. Старый город расположен на холме Лабин, а другая часть города известна под символическим названием Подлабин. Туризм в городе Лабин тесно связан с его туристической частью под названием Рабац. Это небольшой городок, который когда-то был известен своей рыбной промышленностью, а сегодня является важным туристическим центром. Он изобилует прекрасной природой и галечными пляжами, а море кристально чистое и его называют жемчужиной всего Кварнера.

Этот прекрасный отдельно стоящий одноэтажный дом с прекрасным видом на море выставлен на продажу всего в нескольких минутах езды от центра города Лабин.
Дом площадью 135 м2 состоит из кухни, гостиной, двух спален, ванной комнаты, подсобного помещения и застекленного балкона.
Он расположен в уединенном месте, окруженном красивым лугом и лесом, что обеспечивает покой и уединение.

К дому также примыкает сад площадью 9600 м2, за которым регулярно ухаживают. На участке посажены фруктовые деревья и небольшая теплица с овощами.

На участке также имеется здание с гаражом для автомобиля и дополнительная комната.

Дом отапливается центральным отоплением, дровяной печью и камином.
На крыше дома установлено 9 панелей по 2 кВт каждая, которые вырабатывают 620 кВт в месяц.

В доме есть электричество, вода, встроенный септик и вся необходимая документация. Право собственности составляет 1/1.

Эта прекрасная недвижимость — идеальное место для любителей природы.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими положениями и условиями.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 37198

REC ID: 1151005