Kamena ljepotica u blizini Pule i Medulina

U centru Šišana koji se nalazi 10 km od Pule i svega 4 km od Medulina, turističkog velikana juga Istre, prodajemo Istarsku kamenu kuću izgrađenu 1900. godine.
Kuća ima svoje malo ali krasno dvorište od 150 m2 s roštiljem za opuštanje u dobrom društvu.
Kuća je renovirana i namještena, sastoji od 3 odvojena apartmana, svaki apartman ima zasebnu terasu.

Kuća se prostire na 3 etaže s ukupnom kvadraturom od 150 m2 stambenog prostora, koje uključuje 3 apartmana s kuhinjom, dnevnim boravkom, kupaonicom i WC-om u svakom apartmanu.

Ova nekretnina je pogodna za vikendicu, ali i za turistički najam.
S obzirom na njezinu lokaciju i opremljenost, može biti privlačan izbor za one koji traže prostor za odmor ili investiciju.

Kontaktirajte nas za ugodno iskustvo investicije i kupovine nekretnine:

FILIP MARIĆ
Licencirani agent
Mob: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
----------------------------------------
MICHAEL RADOLA
Licencirani agent
Mob: +385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1141614 REC - IS1515617

REC ID: 1141614

Stone beauty near Pula and Medulin

In the center of Šišan, located 10 km from Pula and only 4 km from Medulin, the tourist giant of southern Istria, we are selling an Istrian stone house built in 1900.
The house has its own small but beautiful 150 m2 yard with a barbecue for relaxing in good company.
The house is renovated and furnished, consists of 3 separate apartments, each apartment has a separate terrace.

The house is spread over 3 floors with a total area of ​​150 m2 of living space, which includes 3 apartments with a kitchen, living room, bathroom and toilet in each apartment.

This property is suitable for a weekend house, but also for tourist rental.
Given its location and equipment, it can be an attractive choice for those looking for a place to relax or invest.

Contact us for a pleasant investment and property purchase experience:

FILIP MARIĆ
Licensed agent
Mob: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
---------------------------------------
MICHAEL RADOLA
Licensed agent
Mob: +385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1515617

REC ID: 1141614

Steinschönheit in der Nähe von Pula und Medulin

Im Zentrum von Šišan, das 10 km von Pula und nur 4 km von Medulin, dem Touristengiganten Südistriens, entfernt liegt, verkaufen wir ein istrisches Steinhaus aus dem Jahr 1900.
Zum Haus gehört ein eigener kleiner aber feiner Garten von 150 m2 mit Grill zum Entspannen in geselliger Runde.
Das Haus ist renoviert und möbliert, besteht aus 3 separaten Wohnungen, jede Wohnung hat eine separate Terrasse.

Das Haus erstreckt sich über 3 Etagen mit einer Gesamtfläche von 150 m2 Wohnfläche, die 3 Wohnungen mit jeweils einer Küche, einem Wohnzimmer, einem Badezimmer und einer Toilette in jeder Wohnung umfasst.

Dieses Objekt eignet sich als Wochenendhaus, aber auch zur touristischen Vermietung.
Aufgrund seiner Lage und Annehmlichkeiten kann es eine attraktive Wahl für diejenigen sein, die einen Ort zum Entspannen oder Investieren suchen.

Kontaktieren Sie uns für ein angenehmes Investitions- und Immobilienkauferlebnis:

FILIP MARIC
Lizenzierter Agent
Handy: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
----------------------------------------
MICHAEL RADOLA
Lizenzierter Agent
Handy: +385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1515617

REC ID: 1141614

Bellezza di pietra vicino a Pola e Medolino

Nel centro di Šišan, che dista 10 km da Pola e soli 4 km da Medolino, il gigante turistico dell'Istria meridionale, vendiamo una casa in pietra istriana costruita nel 1900.
La casa dispone di un piccolo ma grazioso giardino di 150 m² con barbecue, ideale per rilassarsi in buona compagnia.
La casa è ristrutturata e arredata, è composta da 3 appartamenti separati, ogni appartamento ha una terrazza separata.

La casa si sviluppa su 3 piani per una superficie totale di 150 m2 di superficie abitabile, e comprende 3 appartamenti dotati di cucina, soggiorno, bagno e toilette in ogni appartamento.

Questa proprietà è adatta come casa per i fine settimana, ma anche per l'affitto turistico.
Grazie alla sua posizione e ai servizi offerti, può rappresentare una scelta interessante per chi cerca un posto dove rilassarsi o investire.

Contattateci per un'esperienza piacevole di investimento e acquisto immobiliare:

FILIPPO MARIC
Agente autorizzato
Cellulare: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
----------------------------------------
MICHAEL RADOLA
Agente autorizzato
Cellulare: +385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Numero interno: IS1515617

REC ID: 1141614

Каменная красота близ Пулы и Медулина

В центре Шишана, который находится в 10 км от Пулы и всего в 4 км от Медулина, туристического гиганта южной Истрии, мы продаем истрийский каменный дом, построенный в 1900 году.
У дома есть свой небольшой, но красивый двор площадью 150 м2 с мангалом для отдыха в хорошей компании.
Дом отремонтирован и меблирован, состоит из 3 отдельных квартир, каждая квартира имеет отдельную террасу.

Дом расположен на 3 этажах общей жилой площадью 150 м2, которая включает в себя 3 квартиры с кухней, гостиной, ванной комнатой и туалетом в каждой квартире.

Этот объект недвижимости подходит как для проживания на выходных, так и для сдачи в аренду туристам.
Учитывая его местоположение и удобства, он может стать привлекательным выбором для тех, кто ищет место для отдыха или инвестиций.

Свяжитесь с нами для получения приятных инвестиций и опыта покупки недвижимости:

ФИЛИПП МАРИЧ
Лицензированный агент
Мобильный: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com
----------------------------------------
МИХАИЛ РАДОЛА
Лицензированный агент
Мобильный: +385 91/575-3640
michael.radola@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: IS1515617

REC ID: 1141614