KUĆA NA MIRNOJ LOKACIJI SA VELIKOM OKUĆNICOM

***LOVRAN***KUĆA SA VELIKOM UREĐENOM OKUĆNICOM***

U ponudi je samostojeća kuća s djelomičnim pogledom na more i velikom uređenom okućnicom u blizini mora!
Kuća se sastoji od dvije stambene jedinice. U prizemlju se nalazi garaža od 17 m2 i dvosobni apartman od 60 m2.
Kat se sastoji od hodnika, kuhinje sa blagovaonicom, dnevnog boravka, dvije spavaće sobe, kupaonice, WC-a, smočnice, natkrivene terase, neto površine 137,49 m2, bruto 156 m2.
Kuća je smještena na mirnoj lokacii, na nekoliko minuta hoda do najbliže plaže te centra Lovrana!


***OPĆE NAPOMENE***
Razgled nekretnine moguć je isključivo uz potpisani posrednički ugovor koji je temelj za daljnje radnje vezane za kupoprodaju kao i za naplatu provizije, a sve sukladno Zakonu o posredovanju u prometu nekretnina.
Za sva pitanja obratite se direktno agentu pozivom na +385 98 215 367 ili upitom na link oglasa. Uz hrvatski jezik možemo komunicirati na engleskom, njemačkom, ruskom ili talijanskom jeziku.
Agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
https://www.premium-nekretnine.hr/o-nama/opci-uvjeti-poslovanja-u-prometu-nekretninama

Interni broj: 1134547 REC - 1204

REC ID: 1134547

HOUSE IN A QUIET LOCATION WITH A LARGE GARDEN

***LOVRAN***HOUSE WITH LARGE GARDEN***

A detached house with a partial sea view and a large landscaped garden near the sea is on offer!
The house consists of two residential units. On the ground floor there is a 17 m2 garage and a 60 m2 two-room apartment.
The first floor consists of a hallway, kitchen with dining room, living room, two bedrooms, bathroom, toilet, pantry, covered terrace, net area 137.49 m2, gross 156 m2.
The house is located in a quiet location, a few minutes walk from the nearest beach and the center of Lovran!

***GENERAL NOTES***
A property inspection is possible only with a signed brokerage contract, which is the basis for further actions related to the purchase and sale as well as for the collection of commission, all in accordance with the Real Estate Brokerage Act.
For all questions, please contact the agent directly by calling +385 98 215 367 or by requesting the ad link. In addition to Croatian, we can communicate in English, German, Russian or Italian.
The agency fee is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
https://www.premium-nekretnine.hr/o-nama/opci-uvjeti-poslovanja-u-prometu-nekretninama

Intrnal number: 1204

REC ID: 1134547

HAUS IN RUHIGER LAGE MIT GROSSEM GARTEN

***LOVRAN***HAUS MIT GROSSEM GARTEN***

Wir bieten ein freistehendes Haus mit teilweisem Meerblick und einem großen angelegten Garten in Meeresnähe!
Das Haus besteht aus zwei Wohneinheiten. Im Erdgeschoss gibt es eine Garage von 17 m2 und eine Zweizimmerwohnung von 60 m2.
Die Etage besteht aus Flur, Küche mit Esszimmer, Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, Bad, WC, Speisekammer, überdachter Terrasse, Nettofläche 137,49 m2, Brutto 156 m2.
Das Haus befindet sich in ruhiger Lage, nur wenige Gehminuten vom nächsten Strand und dem Zentrum von Lovran entfernt!


***ALLGEMEINE HINWEISE***
Eine Besichtigung der Immobilie ist nur mit einem unterzeichneten Maklervertrag möglich, der die Grundlage für weitere Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Verkauf und der Provision bildet, alles im Einklang mit dem Gesetz über Immobilienmakler.
Bei allen Fragen wenden Sie sich bitte direkt an den Agenten unter der Telefonnummer +385 98 215 367 oder über den Anzeigenlink. Neben Kroatisch können wir auch auf Englisch, Deutsch, Russisch oder Italienisch kommunizieren.
Die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet:
https://www.premium-nekretnine.hr/o-nama/opci-uvjeti-poslovanja-u-prometu-nekretninama

Interne Nummer: 1204

REC ID: 1134547

CASA IN POSIZIONE TRANQUILLA CON AMPIO GIARDINO

***LOVRAN***CASA CON AMPIO GIARDINO***

Proponiamo casa indipendente con parziale vista mare e ampio giardino paesaggistico vicino al mare!
La casa è composta da due unità abitative. Al piano terra troviamo un garage di 17 mq ed un bilocale di 60 mq.
Il piano è composto da corridoio, cucina con sala da pranzo, soggiorno, due camere da letto, bagno, wc, dispensa, terrazzo coperto, superficie netta 137,49 m2, lorda 156 m2.
La casa si trova in una posizione tranquilla, a pochi minuti a piedi dalla spiaggia più vicina e dal centro di Laurana!


***NOTE GENERALI***
La visione dell'immobile è possibile solo con un contratto di intermediazione firmato, che costituisce la base per ulteriori azioni relative alla vendita e alle provvigioni, il tutto in conformità con la legge sull'intermediazione immobiliare.
Per tutte le domande, contatta direttamente l'agente chiamando il numero +385 98 215 367 o utilizzando il collegamento dell'annuncio. Oltre al croato comunichiamo in inglese, tedesco, russo e italiano.
La commissione di agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali:
https://www.premium-nekretnine.hr/o-nama/opci-uvjeti-poslovanja-u-prometu-nekretninama

Numero interno: 1204

REC ID: 1134547

ДОМ В ТИХОМ МЕСТЕ С БОЛЬШИМ ДВОРОМ

***ЛОВРАН***ДОМ С БОЛЬШИМ САДОМ***

Предлагаем отдельно стоящий дом с частичным видом на море и большим ландшафтным садом у моря!
Дом состоит из двух жилых блоков. На первом этаже гараж 17 м2 и двухкомнатная квартира 60 м2.
Этаж состоит из прихожей, кухни со столовой, гостиной, двух спален, ванной комнаты, туалета, кладовой, крытой террасы, чистая площадь 137,49 м2, общая площадь 156 м2.
Дом расположен в тихом месте, в нескольких минутах ходьбы от ближайшего пляжа и центра Ловрана!


***ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ***
Просмотр недвижимости возможен только при наличии подписанного брокерского договора, который является основанием для дальнейших действий, связанных с продажей и комиссией, все в соответствии с Законом о брокерской деятельности в сфере недвижимости.
По всем вопросам обращайтесь напрямую к агенту по телефону +385 98 215 367 или по ссылке на объявление. Помимо хорватского, мы можем общаться на английском, немецком, русском или итальянском языках.
Агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями:
https://www.premium-nekretnine.hr/o-nama/opci-uvjeti-poslovanja-u-prometu-nekretninama

Внутренний номер: 1204

REC ID: 1134547