OKOLICA BUJA - AUTOHTONA KAMENA KUĆA ZA ADAPTACIJU

Na prodaju je kamena kuća u nizu koja zahtijeva završnu adaptaciju. U cijenu su uključeni novi prozori i vrata sa griljama, betonske ploče za međukat, novi krov, unutarnji pregradni zidovi, žbukanje unutrašnjosti i vanjski sloj žbuke. Kuća se prostire na tlocrtnoj površini od 30 m2 i sastoji se od prizemlja, prvog kata i potkrovlja, ukupne površine od 90 m2. Trenutni vlasnik osmislio je unutarnji prostor tako da prizemlje čini dnevni boravak s kuhinjom i WC-om, na prvom katu je predviđena veća soba s kupaonicom, dok se u potkrovlju nalaze dvije sobe i kupaonica. Okućnica je površine oko 35 m2. Moguće je dogovoriti završetak adaptacije s trenutnim vlasnikom. Infrastruktura (struja, voda) nalazi se uz objekt.

Grijanje i hlađenje planirani su pomoću klima uređaja.

Kuća je smještena svega 3 kilometra od Buja, a more i plaže udaljeni su 16 kilometara. U okolici se nalaze svi potrebni sadržaji koji omogućuju ugodan boravak, uključujući vinare, agroturizme, biciklističke staze i markete.

Interni broj: 1126476 REC - 81

REC ID: 1126476

SURROUNDINGS OF BUJE - TRADITIONAL STONE HOUSE FOR RENOVATION

A stone house in a row is for sale, requiring further renovation. The price includes concrete floors for the upper levels, new windows and doors with shutters, a new roof, internal partition walls, interior plastering, and exterior plaster. The footprint of the house is 30 m2, and it consists of a ground floor, first floor, and attic, with a total area of 90 m2. The current owner's interior design concept includes a living room with a kitchen and a WC on the ground floor, a larger room with a bathroom on the first floor, and two rooms with a bathroom in the attic. The yard is approximately 35 m2. It is possible to arrange for the current owner to complete the renovation. All necessary infrastructure is located next to the property.

Heating and cooling are planned using air conditioning units.

The property is located just over 3 kilometers from Buje, and the sea and the nearest beaches are 16 kilometers away. The surrounding area offers all necessary amenities for a comfortable stay, including wineries, agritourisms, cycling trails, and markets.

Intrnal number: 81

REC ID: 1126476

UMGEBUNG VON BUJE - TRADITIONELLES STEINHAUS ZUR RENOVIERUNG

Zum Verkauf steht ein Reihenhaus aus Stein, das noch renoviert werden muss. Im Preis enthalten sind Betonböden für die oberen Etagen, neue Fenster und Türen mit Rollläden, ein neues Dach, Innenwände, Innenputz und Außenputz. Die Grundfläche des Hauses beträgt 30 m2, es besteht aus einem Erdgeschoss, einem ersten Stock und einem Dachboden, mit einer Gesamtfläche von 90 m2. Das Raumkonzept des aktuellen Eigentümers sieht im Erdgeschoss ein Wohnzimmer mit Küche und WC vor, im ersten Stock einen größeren Raum mit Badezimmer und im Dachboden zwei Zimmer mit einem Badezimmer. Der Garten hat eine Fläche von ca. 35 m2. Es besteht die Möglichkeit, mit dem aktuellen Eigentümer eine Fertigstellung der Renovierung zu vereinbaren. Alle notwendigen Infrastrukturanschlüsse befinden sich neben dem Gebäude.

Heizung und Kühlung sind mit Klimaanlagen geplant.

Das Haus liegt etwas mehr als 3 Kilometer von Buje entfernt, das Meer und die nächsten Strände sind 16 Kilometer entfernt. In der Umgebung befinden sich alle notwendigen Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt, darunter Weingüter, Agritourismen, Radwege und Supermärkte.

Interne Nummer: 81

REC ID: 1126476

DINTORNI DI BUJE - CASA IN PIETRA TRADIZIONALE DA RISTRUTTURARE

In vendita una casa in pietra a schiera che richiede ulteriori lavori di ristrutturazione. Nel prezzo sono inclusi i solai in cemento per i piani superiori, nuove finestre e porte con persiane, un nuovo tetto, pareti interne, intonaco interno e esterno. La superficie del piano terra è di 30 m2, la casa si sviluppa su tre livelli: piano terra, primo piano e sottotetto, con una superficie totale di 90 m2. Il concetto di arredo interno dell'attuale proprietario prevede al piano terra un soggiorno con cucina e WC, al primo piano una camera più grande con bagno, mentre nel sottotetto si trovano due camere con un bagno. Il cortile ha una superficie di circa 35 m2. È possibile accordarsi con l'attuale proprietario per completare la ristrutturazione. L'infrastruttura necessaria si trova accanto alla proprietà.

Il riscaldamento e il raffreddamento sono previsti con climatizzatori.

La proprietà si trova a poco più di 3 chilometri da Buje e il mare e le spiagge più vicine distano 16 chilometri. Nei dintorni si trovano tutti i servizi necessari per un soggiorno piacevole, tra cui cantine, agriturismi, piste ciclabili e supermercati.

Numero interno: 81

REC ID: 1126476

ОКРУЖЕНИЕ БУЙЕ - ТРАДИЦИОННЫЙ КАМЕННЫЙ ДОМ ДЛЯ РЕМОНТА

Продается каменный дом в ряду, который требует завершения реконструкции. В стоимость включены бетонные перекрытия для верхних этажей, новые окна и двери с жалюзи, новая крыша, внутренние перегородки, штукатурка внутри и снаружи. Площадь по плану составляет 30 м2, дом состоит из первого этажа, второго этажа и чердака, общей площадью 90 м2. Концепция внутреннего оформления текущего владельца включает гостиную с кухней и туалетом на первом этаже, большую комнату с ванной на втором этаже и две комнаты с ванной на чердаке. Участок около 35 м2. Можно договориться с текущим владельцем о завершении ремонта. Все необходимые коммуникации находятся рядом с объектом.

Отопление и кондиционирование воздуха предусмотрены с помощью кондиционеров.

Дом находится чуть более чем в 3 километрах от Бую, а море и ближайшие пляжи расположены в 16 километрах. В окрестностях есть все необходимые удобства для комфортного проживания, включая винодельни, агротуризмы, велосипедные дорожки и магазины.

Внутренний номер: 81

REC ID: 1126476