RG1704 - Kuća s tri apartmana i bazenom, Rogoznica, na prodaju

RG1704 – Lijepa apartmanska kuća za prodaju Rogoznica, smještena samo 5 minuta lagane šetnje od netaknutih pješčanih plaža savršeno prilagođenih svim dobnim skupinama. Ova kuća s 3 potpuno opremljena apartmana i zajedničkim dvorištem s osvježavajućim bazenom predstavlja izvrsnu investicijsku priliku, trenutno se koristi za iznajmljivanje.

Kuća ima cca. 240m2 ukupne neto površine i nalazi se na zemljištu veličine cca. 430m2. Parcela je udaljena od mora svega oko 230 metara (zračne udaljenosti). Kao što je spomenuto, ovo je apartmanska kuća sa 3 kompletno namještena apartmana. Svaka etaža sadrži zaseban stan, a sve tri jedinice imaju 1 spavaću sobu, 1 kupaonicu (od kojih dvije imaju i dodatni toalet), hodnik, kuhinju s blagovaonicom i dnevni boravak. Osim toga, svaki apartman ima vlastitu terasu, a dva gornja imaju i lođu. Ukusno uređeni i opremljeni SAT TV-om, LCD TV-om, klima uređajem i nizom druge elektronike i kućanskih aparata, svi su ocijenjeni s 4* i koriste se za iznajmljivanje.

Osim interijera, vanjski dio imanja promišljeno je uređen, sa zajedničkim dvorištem ukrašenim blistavim bazenom, zajedno sa spokojnim vodopadom i sustavom za pročišćavanje slane vode elektrolizom vode. Stanari su pozvani da se opuste na suncu na sunčalištu koje je djelomično natkriveno pergolom ili da se isperu pod vanjskim tušem nakon osvježavajućeg kupanja. Dodatno, određeno parkiralište nudi prostor za do 4 automobila, osiguravajući pogodnost za sve stanare. Okružen sigurnom ograđenom ogradom i uokviren mediteranskom florom i šarmantnim palmama, posjed jamči mirno utočište, nudi privatnost i mir.

Interni broj: 1119459 REC - RG1704

REC ID: 1119459

RG1704 - House with three apartments and a pool, Rogoznica, for sale

RG1704 – Lovely apartment house for sale Rogoznica, situated just a leisurely 5-minute stroll away from pristine sandy beaches perfectly suited for all age groups. This house featuring 3 fully furnished apartments and a communal yard with a refreshing swimming pool, stands as an excellent investment opportunity, currently utilized for rental purposes.

The house has approx. 240m2 of total net space and is located on a plot of land sizing approx. 430m2. The plot is only about 230 meters (of aerial distance) from the sea. As mentioned, this is an apartment style house with by 3 completely furnished apartments. Each floor hosts a distinct apartment and with all three units having 1 bedroom, 1 bathroom (with two of them having an additional toilet as well), a hallway, a kitchen with a dining space, and a living room. Additionally, each apartment has a private terrace and the two upper ones also include a loggia. Tastefully decorated and equipped with SAT TV, LCD TV, air conditioning, and a host of other electronics and appliances, they are all rated with 4* and used for rental purposes.

Beyond its interiors, the exterior of the property has been thoughtfully landscaped, featuring a shared courtyard adorned with a glistening swimming pool, complete with a serene waterfall and saltwater purification system via water electrolysis. Residents are invited to relax in the sun on the sunbathing area, which is partially covered by a pergola, or rinse off in the outdoor shower after a refreshing swim. Additionally, a designated parking area provides space for up to 4 cars, ensuring convenience for all residents. Encircled by a secure walled fence and framed by Mediterranean flora and charming palm trees, the property guarantees a serene retreat, offering privacy and tranquillity.

Intrnal number: RG1704

REC ID: 1119459

RG1704 - Haus mit drei Wohnungen und Pool, Rogoznica, zum Verkauf

RG1704 – Schönes Apartmenthaus zum Verkauf Rogoznica, nur 5 Gehminuten von unberührten Sandstränden entfernt, perfekt geeignet für alle Altersgruppen. Dieses Haus mit 3 voll möblierten Apartments und einem Gemeinschaftshof mit erfrischendem Swimmingpool ist eine hervorragende Investitionsmöglichkeit und wird derzeit zu Vermietungszwecken genutzt.

Das Haus hat eine Gesamtnettofläche von ca. 240 m2 und befindet sich auf einem Grundstück von ca. 430 m2. Das Grundstück ist nur etwa 230 Meter (Luftlinie) vom Meer entfernt. Wie erwähnt handelt es sich um ein Apartmenthaus mit 3 voll möblierten Apartments. Auf jeder Etage befindet sich ein eigenes Apartment. Alle drei Einheiten verfügen über 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer (zwei davon haben auch eine zusätzliche Toilette), einen Flur, eine Küche mit Essbereich und ein Wohnzimmer. Darüber hinaus verfügt jedes Apartment über eine private Terrasse und die beiden oberen Apartments verfügen auch über eine Loggia. Sie sind geschmackvoll eingerichtet und mit Satellitenfernsehen, LCD-Fernseher, Klimaanlage und einer Vielzahl anderer elektronischer Geräte und Haushaltsgeräte ausgestattet. Sie sind alle mit 4* bewertet und werden zu Vermietungszwecken genutzt.

Neben den Innenräumen wurde auch das Äußere des Anwesens sorgfältig angelegt und verfügt über einen gemeinsamen Innenhof mit einem glitzernden Swimmingpool, komplett mit ruhigem Wasserfall und Salzwasserreinigungssystem durch Wasserelektrolyse. Die Bewohner sind eingeladen, in der Sonne auf der Sonnenliegefläche zu entspannen, die teilweise von einer Pergola überdacht ist, oder sich nach einem erfrischenden Bad in der Außendusche abzuduschen. Darüber hinaus bietet ein ausgewiesener Parkplatz Platz für bis zu 4 Autos, was für Komfort für alle Bewohner sorgt. Umgeben von einem sicheren Zaun und eingerahmt von mediterraner Flora und bezaubernden Palmen garantiert das Anwesen einen ruhigen Rückzugsort mit Privatsphäre und Ruhe.

Interne Nummer: RG1704

REC ID: 1119459

Numero interno: RG1704

REC ID: 1119459

Внутренний номер: RG1704

REC ID: 1119459