Prodaja, Kuća, Dvojna, Istarska županija, Barban

BARBAN, ISTARSKA KAMENA KUĆA S BAZENOM NA KRAJU SELA

U malome mjestu nedaleko Barbana i svega 20 km od zračne luke u Puli prodajemo istarsku kamenu kuću u potpunosti renoviranu. 

Unutarnji dizajn kuće uređen je s puno ljubavi i odiše toplinom koja odgovara lokaciji malog istarskog sela. 

U prizemlju kuće nalazi se kuhinja s blagovaonicom i dnevnim boravkom, wc, spavaća soba s vlastitom kupaonicom i prostorija za druženje (igraonica) s izlazom na terasu.

Na katu se nalaze još dvije spavaće sobe s vlastitim kupaonicama i velika terasa koja ima komunikaciju s dvorištem putem vanjskih stepenica. 

Vanjski prostor uključuje potpuno ograđeni vrt s bazenom, te prostor za druženje s vanjskom kuhinjom i roštiljem. 

Kuća je klimatizirana i ima unutarnji kamin za grijanje i ugođaj. 

Osigurana su 2 parkirna mjesta unutar dvorišta. 

Vlasništvo je uredno. 

Trenutni vlasnici bave se vrlo uspješnim iznajljivanjem objekta te su spremni novim vlasnicima prenijeti uhodani posao. 

Interni broj: 1119078 REC - 101113-639

REC ID: 1119078

BARBAN, ISTRIA STONE HOUSE WITH SWIMMING POOL AT THE END OF THE VILLAGE

In a small town not far from Barban and only 20 km from the airport in Pula, we are selling a completely renovated Istrian stone house.

The interior design of the house is decorated with love and exudes a warmth that matches the location of a small Istrian village.

On the ground floor of the house there is a kitchen with a dining room and a living room, a toilet, a bedroom with its own bathroom and a room for socializing (playroom) with an exit to the terrace.

Upstairs there are two more bedrooms with their own bathrooms and a large terrace with access to the yard via external stairs.

The outdoor area includes a fully fenced garden with a swimming pool, and a social area with an outdoor kitchen and barbecue.

The house is air-conditioned and has an indoor fireplace for heating and atmosphere.

2 parking spaces are provided inside the yard.

The property is neat.

The current owners are engaged in a very successful rental of the building and are ready to transfer the well-established business to the new owners.

Intrnal number: 101113-639

REC ID: 1119078

BARBAN, ISTRIEN STEINHAUS MIT SCHWIMMBAD AM ENDE DES DORFES

In einer kleinen Stadt unweit von Barban und nur 20 km vom Flughafen Pula entfernt verkaufen wir ein komplett renoviertes istrisches Steinhaus.

Die Inneneinrichtung des Hauses ist mit Liebe dekoriert und strahlt eine Wärme aus, die der Lage eines kleinen istrischen Dorfes entspricht.

Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich eine Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer, eine Toilette, ein Schlafzimmer mit eigenem Bad und ein Raum zum geselligen Beisammensein (Spielzimmer) mit Ausgang zur Terrasse.

Im Obergeschoss befinden sich zwei weitere Schlafzimmer mit eigenen Badezimmern und eine große Terrasse mit Zugang zum Hof über eine Außentreppe.

Der Außenbereich umfasst einen vollständig eingezäunten Garten mit Swimmingpool und einen Gemeinschaftsbereich mit Außenküche und Grill.

Das Haus ist klimatisiert und verfügt über einen Innenkamin für Heizung und Atmosphäre.

Im Hof stehen 2 Parkplätze zur Verfügung.

Das Anwesen ist ordentlich.

Die derzeitigen Eigentümer führen eine sehr erfolgreiche Vermietung des Gebäudes durch und sind bereit, das etablierte Unternehmen an die neuen Eigentümer zu übertragen.

Interne Nummer: 101113-639

REC ID: 1119078

BARBAN, CASA IN PIETRA D'ISTRIA CON PISCINA ALL'ESTREMITÀ DEL PAESE

In un piccolo paese non lontano da Barbana ea soli 20 km dall'aeroporto di Pola, vendiamo una casa in pietra d'Istria completamente ristrutturata.

Il design degli interni della casa è decorato con amore ed emana un calore che si abbina alla posizione di un piccolo villaggio istriano.

Al piano terra della casa si trovano una cucina con sala da pranzo e soggiorno, un wc, una camera da letto con il proprio bagno e una stanza per la socializzazione (sala giochi) con uscita sul terrazzo.

Al piano superiore ci sono altre due camere da letto con rispettivi bagni e un ampio terrazzo con accesso al cortile tramite scala esterna.

L'area esterna comprende un giardino completamente recintato con piscina e un'area sociale con cucina all'aperto e barbecue.

La casa è dotata di aria condizionata e dispone di un camino interno per il riscaldamento e l'atmosfera.

All'interno del cortile sono previsti 2 posti auto.

La struttura è curata.

Gli attuali proprietari sono impegnati nell'affitto dell'edificio con grande successo e sono pronti a trasferire l'attività consolidata ai nuovi proprietari.

Numero interno: 101113-639

REC ID: 1119078

Внутренний номер: 101113-639

REC ID: 1119078