Dvije potpuno renovirane kamene kuće s velikom okućnicom, maslinik, okolica Vodnjana

Prodaje se lijepo imanje sa dvije zasebne kamene istarske kuće kompletno uređene i namještene rustikalnim tradicijskim namještajem. Prva kuća ispred koje je veliki natkriveni trijem sa kojeg se silazi u podrumski prostor odnosno konobu ima površinu od 170 m2 raspoređenu na dvije etaže. U prizemlju su dvije spavaće sobe, kupaona, vešeraj, dnevni boravak s kuhinjom i blagavaonom sa izlazom na natkrivenu veliku terasu iza kuće s pogledom na maslinik. Na gornji kat se dolazi drvenim stepeništem gdje su još dvije spavaće sobe, kupaona i veće spremište. Druga kuća je prizemnica od 120 m2 koja se sastoji od komfornog dnevnog boravka s kuhinjom i blagavaonom, dvije spavaće sobe i kupaone. Ispred i iza kuće su popločene terase za uživanje na otvorenom. Osim ove dvije kuće na samom ulazu na imanje je smještena manja kućica u kojoj je studio apartman ili može poslužiti kao ljetna kuhinja. Sve je kompletno ograđeno suhozidom. Pored maslinika sa preko 20 starih maslina okućnica je uređena starim sortama voćki, cvijećem i zelenilom. Nekretnina je idealan odabir za ljubitelje rustikalnog stila koji kako interijerom tako i eksterijerom podsjeća na prošla vremena. Nalazi se na vrlo mirnoj lokaciji udaljenoj nekoliko minuta od mora i svih sadržaja.

GIK-484

Interni broj: 1106112 REC - GIK-484

REC ID: 1106112

Two completely renovated stone houses with a large garden, an olive grove, near Vodnjan

For sale is a beautiful property with two separate Istrian stone houses, completely decorated and furnished with traditional rustic furniture. The first house, in front of which there is a large covered porch from which you can go down to the cellar or tavern, has an area of ​​170 m2 spread over two floors. On the ground floor there are two bedrooms, a bathroom, a laundry room, a living room with a kitchen and a dining room with access to a large covered terrace behind the house with a view of the olive grove. The first floor of the house is accessed by a wooden staircase, where there are two more bedrooms, a bathroom and a large storage room. The second house is a one-story house of 120 m2, which consists of a comfortable living room with kitchen and dining room, two bedrooms and a bathroom. There are paved terraces in front of the house and in the back for outdoor enjoyment. At the very entrance is a very pleasant studio apartment that can also be used as a summer kitchen. The property is completely fenced with dry wall. In addition to the olive grove with over 20 old olive trees, the garden is decorated with old varieties of fruit trees and greenery that blend beautifully. The property is an ideal choice for lovers of rustic style, which both interior and exterior are reminiscent of past times. It is located in a very quiet location, a few minutes from the sea and all amenities.

GIK-484

Intrnal number: GIK-484

REC ID: 1106112

Zwei komplett renovierte Steinhäuser mit großem Garten, einem Olivenhain, in der Nähe von Vodnjan

Zum Verkauf steht ein wunderschönes Anwesen mit zwei separaten istrischen Steinhäusern, komplett dekoriert und mit traditionellen rustikalen Möbeln eingerichtet. Das erste Haus, vor dem sich eine große überdachte Veranda befindet, von der aus man in den Keller oder die Taverne hinuntergehen kann, hat eine Fläche von 170 m2, verteilt auf zwei Etagen. Im Erdgeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine Waschküche, ein Wohnzimmer mit Küche und ein Esszimmer mit Zugang zu einer großen überdachten Terrasse hinter dem Haus mit Blick auf den Olivenhain. Über eine Holztreppe gelangt man in die erste Etage des Hauses, wo sich zwei weitere Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein großer Abstellraum befinden. Das zweite Haus ist ein einstöckiges Haus von 120 m2, das aus einem gemütlichen Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer besteht. Es gibt gepflasterte Terrassen vor und hinter dem Haus, auf denen Sie sich im Freien entspannen können. Gleich am Eingang befindet sich ein sehr angenehmes Studio-Apartment, das auch als Sommerküche genutzt werden kann. Das Grundstück ist komplett mit Trockenmauer eingezäunt. Neben dem Olivenhain mit über 20 alten Olivenbäumen ist der Garten mit alten Obstbaumarten und Grünpflanzen geschmückt, die wunderbar miteinander harmonieren. Das Anwesen ist eine ideale Wahl für Liebhaber des rustikalen Stils, der sowohl innen als auch außen an die Vergangenheit erinnert. Es befindet sich in einer sehr ruhigen Lage, nur wenige Minuten vom Meer und allen Annehmlichkeiten entfernt.

GIK-484

Interne Nummer: GIK-484

REC ID: 1106112

Due case in pietra completamente ristrutturate con ampio giardino, uliveto, vicino a Dignano

In vendita è una bellissima proprietà con due case separate in pietra d'Istria, completamente decorate e arredate con mobili rustici tradizionali. La prima abitazione, di fronte alla quale si trova un ampio portico coperto dal quale si può scendere in cantina o taverna, ha una superficie di 170 mq distribuiti su due livelli. Al piano terra ci sono due camere da letto, un bagno, una lavanderia, un soggiorno con cucina e sala da pranzo con accesso ad un ampio terrazzo coperto dietro la casa con vista sull'oliveto. Tramite una scala in legno si accede al primo piano della casa, dove si trovano altre due camere da letto, un bagno ed un ampio ripostiglio. La seconda casa è una casa ad un piano di 120 m2, composta da un confortevole soggiorno con cucina e sala da pranzo, due camere da letto e un bagno. Ci sono terrazze pavimentate davanti alla casa e sul retro per il divertimento all'aria aperta. Proprio all'ingresso si trova un monolocale molto gradevole che può essere utilizzato anche come cucina estiva. La proprietà è completamente recintata con muro a secco. Oltre all'oliveto con oltre 20 ulivi secolari, il giardino è decorato con antiche varietà di alberi da frutto e verde che si fondono magnificamente. L'immobile è la scelta ideale per gli amanti dello stile rustico, che sia gli interni che gli esterni ricordano i tempi passati. Si trova in una posizione molto tranquilla, a pochi minuti dal mare e da tutti i servizi.

GIK-484

Numero interno: GIK-484

REC ID: 1106112

Внутренний номер: GIK-484

REC ID: 1106112