Obiteljska vila s velikim dvorištem i pogledom na more

Predstavljamo jedinstvenu vilu s prostranim dvorištem i grijanim bazenom, smještenu u mirnom području s prekrasnim pogledom na more.
 
Ova vila pruža savršenu ravnotežu između luksuza i privatnosti, okružena zelenilom koje se prostire na 710 m², dok stambeni prostor iznosi 130 m².
 
Cijela vila je ograđena, pružajući mirnu oazu s dva do tri vanjska parkirna mjesta.
 
U podrumu se nalazi mala teretana, igraonica i prostor za bazensku opremu, osiguravajući dodatnu udobnost.
 
Unutrašnjost vile odiše prostranošću i udobnošću. Sastoji se od hodnika, spavaće sobe s vlastitom kupaonicom, prostranog dnevnog boravka, potpuno opremljene kuhinje s blagovaonicom te izlaza na grijani bazen i sunčanu terasu.
 
Na prvom katu nalaze se tri dodatne spavaće sobe, od kojih svaka ima izlaz na balkon s otvorenim pogledom na more, te dvije moderne kupaonice.
 
Eksterijer vile oduševljava natkrivenom terasom s roštiljem, grijanim bazenom, obiljem zelenila i posebnim dječjim igralištem, stvarajući savršeno okruženje za opuštanje i uživanje u prirodi.
 
Idealna za one koji traže mir, privatnost i luksuz u prekrasnom mediteranskom okruženju.
 
Savršeno za one koji cijene mir, privatnost i luksuz u prekrasnom zelenilu.

Interni broj: 1105594 REC - 2045/42

REC ID: 1105594

Family villa with a large yard and sea view

We present a unique villa with a spacious yard and a heated pool, located in a peaceful area with a stunning sea view.
 
This villa offers the perfect balance between luxury and privacy, surrounded by 710 m² of greenery, while the living space covers 130 m².
 
The entire villa is fenced, providing a tranquil oasis with two to three outdoor parking spaces.
 
In the basement, there is a small gym, a playroom, and a pool equipment room, ensuring additional comfort.
 
The interior of the villa exudes spaciousness and comfort. It consists of a hallway, a bedroom with an en-suite bathroom, a spacious living room, a fully equipped kitchen with a dining area, and access to the heated pool and sunny terrace.
 
The first floor features three additional bedrooms, each with access to a balcony offering an open sea view, and two modern bathrooms.
 
The exterior of the villa delights with a covered terrace with a barbecue area, a heated pool, plenty of greenery, and a dedicated children's playground, creating the perfect setting for relaxation and enjoyment in nature.
 
Ideal for those seeking peace, privacy, and luxury in a beautiful Mediterranean environment.

Intrnal number: 2045/42

REC ID: 1105594

Familienvilla mit großem Garten und Meerblick

Wir präsentieren eine einzigartige Villa mit großem Garten und beheiztem Pool, gelegen in einer ruhigen Gegend mit atemberaubendem Meerblick.
Diese Villa bietet die perfekte Balance zwischen Luxus und Privatsphäre, umgeben von 710 m² Grünfläche, während die Wohnfläche 130 m² beträgt.
Die gesamte Villa ist eingezäunt und bietet eine ruhige Oase mit zwei bis drei Außenparkplätzen.
Im Untergeschoss befinden sich ein kleiner Fitnessraum, ein Spielzimmer und ein Raum für Poolausrüstung, die für zusätzlichen Komfort sorgen.
Das Innere der Villa strahlt Großzügigkeit und Komfort aus. Es besteht aus einem Flur, einem Schlafzimmer mit eigenem Bad, einem geräumigen Wohnzimmer, einer voll ausgestatteten Küche mit Essbereich sowie Zugang zum beheizten Pool und zur sonnigen Terrasse.
Im ersten Stock befinden sich drei weitere Schlafzimmer, jedes mit Zugang zu einem Balkon mit freiem Meerblick, sowie zwei moderne Badezimmer.
 
Der Außenbereich der Villa begeistert mit einer überdachten Terrasse mit Grillplatz, einem beheizten Pool, viel Grün und einem eigenen Kinderspielplatz und schafft so die perfekte Umgebung zum Entspannen und Genießen der Natur.
 
Ideal für alle, die Ruhe, Privatsphäre und Luxus in einer wunderschönen mediterranen Umgebung suchen.

Interne Nummer: 2045/42

REC ID: 1105594

Villa familiare con ampio cortile e vista mare

Presentiamo una villa unica con ampio cortile e piscina riscaldata, situata in una zona tranquilla con una splendida vista sul mare.
 
Questa villa offre il perfetto equilibrio tra lusso e privacy, circondata da 710 m² di verde, mentre lo spazio abitabile copre 130 m².
 
L'intera villa è recintata, offrendo un'oasi di tranquillità con due o tre posti auto all'aperto.
 
Nel seminterrato, c'è una piccola palestra, una sala giochi e una sala attrezzi per la piscina, garantendo ulteriore comfort.
 
L'interno della villa trasuda spaziosità e comfort. È composta da un corridoio, una camera da letto con bagno privato, un ampio soggiorno, una cucina completamente attrezzata con zona pranzo e accesso alla piscina riscaldata e alla terrazza soleggiata.
 
Il primo piano dispone di tre camere da letto aggiuntive, ciascuna con accesso a un balcone con vista sul mare aperto e due bagni moderni.
 
L'esterno della villa delizia con una terrazza coperta con area barbecue, una piscina riscaldata, tanto verde e un parco giochi dedicato ai bambini, creando l'ambiente perfetto per rilassarsi e divertirsi nella natura.
 
Ideale per chi cerca pace, privacy e lusso in uno splendido ambiente mediterraneo.

Numero interno: 2045/42

REC ID: 1105594

Семейная вилла с большим двором и видом на море

Представляем уникальную виллу с просторным двором и подогреваемым бассейном, расположенную в тихом районе с потрясающим видом на море.
 
Эта вилла предлагает идеальный баланс между роскошью и уединением, окруженная 710 м² зелени, а жилая площадь составляет 130 м².
 
Вся вилла огорожена, что обеспечивает тихий оазис с двумя-тремя открытыми парковочными местами.
 
В подвале есть небольшой тренажерный зал, игровая комната и комната для оборудования бассейна, что обеспечивает дополнительный комфорт.
 
Внутри виллы чувствуется простор и комфорт. Она состоит из прихожей, спальни с ванной комнатой, просторной гостиной, полностью оборудованной кухни со столовой и выходом к подогреваемому бассейну и солнечной террасе.
 
На первом этаже находятся три дополнительные спальни, каждая с выходом на балкон с видом на открытое море, и две современные ванные комнаты.
 
Внешняя часть виллы радует крытой террасой с зоной барбекю, подогреваемым бассейном, большим количеством зелени и специальной детской игровой площадкой, что создает идеальные условия для отдыха и наслаждения природой.
 
Идеально подходит для тех, кто ищет покой, уединение и роскошь в прекрасной средиземноморской обстановке.

Внутренний номер: 2045/42

REC ID: 1105594