Vodice, Srima, prodaje se velika kamena kuća s dvorištem, 30 m od mora, pogled na more

Vodice, Srima, prodaje se starija velika obiteljska kamena kuća s dvorištem, na odličnoj lokaciji, samo 30 m od mora. Ova autohtona dalmatinska kuća se nalazi na početku kuća u nizu i sastoji se od prizemlja, prvog i drugog kata, te potkrovlja.

Ukupna površina kuće je 330 m2 i nalazi se na zemljištu od 278 m2. Ova prostrana kuća nema apartmane, nego je koncipirana na način da ima međukatove, a kroz sredinu kuće je stepenište. Sveukupno kuća ima 5 spavaćih soba i 4 kupaonice.

Glavni ulaz u kuću je na prvom katu do kojeg se dolazi vanjskim stepenicama s dvorišne strane. Na toj etaži je velika terasa okružena prirodnim zelenilom i hladovinom, okrenuta na dvorišnu stranu. S terase se ulazi u stambeni dio gdje je kuhinja, blagovaonica / dnevni boravak, te jedna spavaća soba. Na gornjim međukatovima su raspoređene još 4 spavaće sobe, 3 kupaonice i hodnici. Na najgornjoj etaži je lijepa velika terasa sa prekrasnim panoramskim pogledom na šetnicu, lučicu i na more.

Prizemlje kuće je potpuno odvojeno. Ulaz može biti sa dvorišne i sa vanjske ulične strane. Cijelo prizemlje je neuređeno i ostavljeno novom vlasniku da ga uredi po želji. Trenutno je tu nekoliko prostranih spojenih praznih prostorija, te kupaonica. Taj prostor se može preurediti u odvojen stan, ured, skladište, garažu, možda kafić ili poslovni prostor raznih namjena, jer je lokacija odlična.

Kuća je građena prije 1968. godine ali je renovirana u nekoliko navrata. Zadnja adaptacija je bila 2012. godine. Kuća i sada zahtijeva određena ulaganja i preinake u interijeru.

U stražnjem dijelu kuće je lijepo dvorište u zelenilu i hladovini velikog bora i drugog mediteranskog bilja. Tu ima prostora za parkiranje nekoliko automobila kao i za eventualno izgradnju bazena.

Potencijal ove kuće je izuzetno velik zbog odlične lokacije. Kuća uz preuređenje može biti jedna prekrasna obiteljska vila s bazenom ili nekretnina sa poslovnim prostorom po želji vlasnika.

Za pregled nekretnine potrebno je dogovoriti termin barem dva dana unaprijed.

Cijena: 825.000 EUR

ALFA NEKRETNINE – VODICE
tel. 022 441 292, 091 521 4467, 091 525 3260

REC ID: 1103118

Croatia, Vodice, Srima, for sale is large stone house with yard, 30 m from the sea, sea view

Croatia, Vodice, Srima, for sale is an older large family stone house with yard, in an excellent location, only 30 m from the sea. This autochthonous Dalmatian house is located at the beginning of the row of houses and consists of the ground floor, first and second floor plus attic.

The total area of the house is 330 m2 and it is located on a plot of 278 m2. This spacious house does not have apartments, but is designed in such a way that it has intermediate floors, and there is a staircase through the middle of the house. In total, the house has 5 bedrooms and 4 bathrooms.

The main entrance to the house is on the first floor, which can be reached by the external stairs from the courtyard side. On that floor, there is a large terrace surrounded by natural greenery and shade, facing the courtyard. From the terrace you enter the living area where there is a kitchen, dining room / living room, and one bedroom. There are 4 more bedrooms, 3 bathrooms and hallways on the upper mezzanine floors. On the top floor there is a nice large terrace with a beautiful panoramic view of the promenade, the harbor and the sea.

The ground floor of the house is completely separate. The entrance can be from the courtyard or from the outside street side. The entire ground floor is unfinished and left to the new owner to decorate as desired. Currently, there are several spacious connected empty rooms and a bathroom. This space can be converted into a separate apartment, office, warehouse, garage, maybe a cafe or business space for various purposes, because the location is excellent.

The house was built before 1968, but was renovated several times. The last adaptation was in 2012. The house still requires certain investments and changes in the interior.

In the back of the house there is a beautiful yard in the greenery and shade of a large pine tree and other Mediterranean plants. There is space for parking several cars as well as for the eventual construction of a swimming pool.

The potential of this house is extremely high due to its excellent location. The house, with remodeling, can be a beautiful family villa with a swimming pool or a property with business space, as desired by the owner.

In order to inspect the property, it is necessary to make an appointment at least two days in advance.

Price: 825,000 EUR

Alfa Real Estate – Vodice, Croatia
tel. +385 22 441 292, +385 91 521 4467, +385 91 525 3260

REC ID: 1103118

Kroatien, Vodice, Srima, zu verkaufen ist großes Steinhaus mit Garten, 30 m vom Meer entfernt, Meerblick

Kroatien, Vodice, Srima, zu verkaufen ist ein älteres großes Familiensteinhaus mit Garten, in ausgezeichneter Lage, nur 30 m vom Meer entfernt. Dieses autochthone dalmatinische Haus befindet sich am Anfang der Häuserreihe und besteht aus Erdgeschoss, erstem und zweitem Stock sowie Dachgeschoss.

Die Gesamtfläche des Hauses beträgt 330 m2 und es befindet sich auf einem Grundstück von 278 m2. Dieses geräumige Haus hat keine Wohnungen, ist aber so konzipiert, dass es Zwischengeschosse hat und eine Treppe durch die Mitte des Hauses führt. Insgesamt hat das Haus 5 Schlafzimmer und 4 Badezimmer.

Der Haupteingang des Hauses befindet sich im ersten Stock, der über die Außentreppe von der Hofseite aus erreicht werden kann. Auf dieser Etage befindet sich eine große Terrasse, die von natürlichem Grün und Schatten umgeben ist und auf den Hof blickt. Von der Terrasse aus betreten Sie den Wohnbereich, in dem sich eine Küche, ein Esszimmer/Wohnzimmer und ein Schlafzimmer befinden. In den oberen Zwischengeschossen befinden sich 4 weitere Schlafzimmer, 3 Badezimmer und Flure. Im obersten Stockwerk befindet sich eine schöne große Terrasse mit einem wunderschönen Panoramablick auf die Promenade, den Hafen und das Meer.

Das Erdgeschoss des Hauses ist völlig separat. Der Eingang kann vom Innenhof oder von der Straßenseite außen erfolgen. Das gesamte Erdgeschoss ist unvollendet und kann vom neuen Eigentümer nach Wunsch dekoriert werden. Derzeit gibt es mehrere geräumige, miteinander verbundene leere Räume und ein Badezimmer. Dieser Raum kann in eine separate Wohnung, ein Büro, ein Lager, eine Garage, vielleicht ein Café oder einen Geschäftsraum für verschiedene Zwecke umgewandelt werden, da die Lage ausgezeichnet ist.

Das Haus wurde vor 1968 gebaut, aber mehrmals renoviert. Die letzte Anpassung erfolgte 2012. Das Haus erfordert noch bestimmte Investitionen und Änderungen im Innenraum.

Hinter dem Haus befindet sich ein wunderschöner Hof im Grünen und im Schatten einer großen Kiefer und anderer mediterraner Pflanzen. Es gibt Platz zum Parken mehrerer Autos sowie für den eventuellen Bau eines Swimmingpools.

Das Potenzial dieses Hauses ist aufgrund seiner hervorragenden Lage extrem hoch. Das Haus kann nach Umbau zu einer schönen Familienvilla mit Swimmingpool oder zu einem Anwesen mit Geschäftsräumen werden, je nach Wunsch des Eigentümers.

Um die Immobilie zu besichtigen, ist es notwendig, mindestens zwei Tage im Voraus einen Termin zu vereinbaren.

Preis: 825.000 EUR

Alfa Real Estate – Vodice, Kroatien
Tel. +385 22 441 292, +385 91 521 4467, +385 91 525 3260

REC ID: 1103118

Croazia, Vodice, Srima, in vendita grande casa in pietra con cortile, 30 m dal mare, vista mare

Croazia, Vodice, Srima, in vendita è una vecchia grande casa di famiglia in pietra con cortile, in una posizione eccellente, a soli 30 m dal mare. Questa casa autoctona dalmata si trova all'inizio della fila di case ed è composta da piano terra, primo e secondo piano più soffitta.

La superficie totale della casa è di 330 m2 e si trova su un terreno di 278 m2. Questa spaziosa casa non ha appartamenti, ma è progettata in modo tale da avere piani intermedi e c'è una scala attraverso il centro della casa. In totale, la casa ha 5 camere da letto e 4 bagni.

L'ingresso principale della casa è al primo piano, che può essere raggiunto tramite le scale esterne dal lato del cortile. Su quel piano, c'è una grande terrazza circondata da verde naturale e ombra, che si affaccia sul cortile. Dalla terrazza si accede alla zona giorno dove c'è una cucina, sala da pranzo / soggiorno e una camera da letto. Ci sono altre 4 camere da letto, 3 bagni e corridoi ai piani superiori del mezzanino. All'ultimo piano c'è una bella grande terrazza con una splendida vista panoramica sul lungomare, sul porto e sul mare.

Il piano terra della casa è completamente separato. L'ingresso può essere dal cortile o dal lato esterno della strada. L'intero piano terra è incompiuto e lasciato al nuovo proprietario per decorare come desidera. Attualmente, ci sono diverse spaziose stanze vuote collegate e un bagno. Questo spazio può essere convertito in un appartamento separato, ufficio, magazzino, garage, forse un bar o uno spazio commerciale per vari scopi, perché la posizione è eccellente.

La casa è stata costruita prima del 1968, ma è stata ristrutturata più volte. L'ultimo adattamento è stato nel 2012. La casa richiede ancora alcuni investimenti e cambiamenti negli interni.

Sul retro della casa c'è un bellissimo cortile nel verde e all'ombra di un grande pino e altre piante mediterranee. C'è spazio per parcheggiare diverse auto e per l'eventuale costruzione di una piscina.

Il potenziale di questa casa è estremamente elevato grazie alla sua posizione eccellente. La casa, con ristrutturazione, può essere una bella villa di famiglia con piscina o una proprietà con spazio commerciale, come desiderato dal proprietario.

Per ispezionare la proprietà, è necessario fissare un appuntamento con almeno due giorni di anticipo.

Prezzo: 825.000 EUR

Alfa Real Estate – Vodice, Croazia
tel. +385 22 441 292, +385 91 521 4467, +385 91 525 3260

REC ID: 1103118

REC ID: 1103118