Dvije kuće za odmor blizu plaže, Štinjan

Istra, Štinjan

U malom mjestu pokraj mora, nedaleko od Pule smjestile su se ove dvije prekrasne kuće za odmor. Nalaze se u mirnoj ulici okruženoj svega par kuća za odmor i šumom. Svi potrebni sadržaji nalaze se u neposrednoj blizini dok je Hidrobaza - jedna od najljepših uređenih plaža u okolici Pule udaljena svega par minuta.

Ove dvije kuće smještene su na zemljištu od 1100m2 te se prostiru na 550m2. Prva kuća nalazi se u nizu te se sastoji od 6 prostranih spavaćih soba i prekrasnog otvorenog prostora sa kuhinjom dnevnim boravkom i blagovaonicom. Tu se također nalazi i teretana kao i prekrasna ljetna kuhinja sa bazenom i dvorištem. Druga kuća je pravi unikat. Osim što je dvorište ukrašeno raznim austrougarskim i rimskim kamenom, prava posebnost je bazen koji se nalazi na krovu kuće. Također krasi ju i činjenica da je to najviša kuća u Pulskoj okolici kao i prekrasan pogled na Pulu i more. Kuća se sastoji od konobe, otvorenog prostora koji dijele kuhinja dnevni boravak i blagovaonica te 3 spavaće sobe. Stepenicama dolazimo do krovne terase sa bazenom.

Ove dvije kuće nude novom vlasniku mnoge mogućnosti. Bilo da tražite nekretninu pomoću koje bi ste voljeli zarađivati pasivno ili mjesto za život u mirnom kraju a opet blizu mora ova nekretnina nudi oba rješenja. Zasigurno vrijedna pažnje! Za sve dodatne informacije stojimo na raspolaganju.

Interni broj: 1083628 REC - 1037-343

REC ID: 1083628

Two holiday houses near the beach, Štinjan

Istria, Štinjan

In a small town by the sea, not far from Pula, there are these two beautiful holiday homes. They are located in a quiet street surrounded by only a few holiday houses and forest. All the necessary facilities are in the immediate vicinity, while Hidrobaza - one of the most beautiful beaches in the vicinity of Pula - is only a few minutes away.


These two houses are located on a plot of 1100m2 and spread over 550m2. The first house is located in a row and consists of 6 spacious bedrooms and a beautiful open space with a kitchen, living room and dining room. There is also a gym as well as a beautiful summer kitchen with a pool and a yard. The second house is truly unique. In addition to the fact that the yard is decorated with various Austro-Hungarian and Roman stones, the real specialty is the swimming pool located on the roof of the house. It is also adorned by the fact that it is the tallest house in the Pula area, as well as a beautiful view of Pula and the sea. The house consists of a tavern, an open space shared by the kitchen, living room and dining room, and 3 bedrooms. Stairs lead to the roof terrace with swimming pool.

These two houses offer the new owner many possibilities. Whether you are looking for a property with which you would like to earn passive income or a place to live in a quiet area yet close to the sea, this property offers both solutions. Definitely worth a look! We are at your disposal for any additional information.

Intrnal number: 1037-343

REC ID: 1083628

Zwei Ferienhäuser in Strandnähe, Štinjan

Istrien, Štinjan

In einer kleinen Stadt am Meer, unweit von Pula, befinden sich diese beiden wunderschönen Ferienhäuser. Sie liegen in einer ruhigen Straße, umgeben von nur wenigen Ferienhäusern und Wald. Alle notwendigen Einrichtungen befinden sich in unmittelbarer Nähe, während Hidrobaza – einer der schönsten Strände in der Nähe von Pula – nur wenige Minuten entfernt ist.

Diese beiden Häuser liegen auf einem Grundstück von 1100m2 und verteilen sich auf 550m2. Das erste Haus liegt in einer Reihe und besteht aus 6 geräumigen Schlafzimmern und einem schönen offenen Raum mit Küche, Wohnzimmer und Esszimmer. Es gibt auch einen Fitnessraum sowie eine schöne Sommerküche mit Pool und Garten. Das zweite Haus ist wirklich einzigartig. Neben der Tatsache, dass der Hof mit verschiedenen österreichisch-ungarischen und römischen Steinen geschmückt ist, ist die eigentliche Besonderheit das Schwimmbad auf dem Dach des Hauses. Es zeichnet sich außerdem durch die Tatsache aus, dass es das höchste Haus in der Gegend von Pula ist, sowie durch einen wunderschönen Blick auf Pula und das Meer. Das Haus besteht aus einer Taverne, einem offenen Raum, der von Küche, Wohnzimmer und Esszimmer gemeinsam genutzt wird, und 3 Schlafzimmern. Eine Treppe führt zur Dachterrasse mit Swimmingpool.

Diese beiden Häuser bieten dem neuen Eigentümer viele Möglichkeiten. Ob Sie auf der Suche nach einer Immobilie sind, mit der Sie ein passives Einkommen erzielen möchten, oder einer Wohnmöglichkeit in ruhiger Lage und dennoch nah am Meer, diese Immobilie bietet beide Lösungen. Auf jeden Fall einen Blick wert! Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Interne Nummer: 1037-343

REC ID: 1083628

Due case vacanze vicino alla spiaggia, Štinjan

Istria, Štinjan

In una piccola cittadina in riva al mare, non lontano da Pola, si trovano queste due bellissime case vacanza. Si trovano in una strada tranquilla circondata solo da poche case vacanza e dal bosco. Tutti i servizi necessari si trovano nelle immediate vicinanze, mentre Hidrobaza - una delle spiagge più belle nei dintorni di Pola - è a pochi minuti di distanza.

Queste due case si trovano su un terreno di 1100 m2 e si estendono su 550 m2. La prima casa si trova a schiera ed è composta da 6 ampie camere da letto e un bellissimo open space con cucina, soggiorno e sala da pranzo. C'è anche una palestra e una bella cucina estiva con piscina e cortile. La seconda casa è davvero unica. Oltre al fatto che il cortile è decorato con diverse pietre austro-ungariche e romane, la vera specialità è la piscina situata sul tetto della casa. Inoltre è abbellito dal fatto che è la casa più alta della zona di Pola e da una bellissima vista su Pola e sul mare. La casa è composta da una taverna, un open space condiviso da cucina, soggiorno e sala da pranzo, e 3 camere da letto. Le scale conducono alla terrazza sul tetto con piscina.

Queste due case offrono molte possibilità al nuovo proprietario. Sia che tu stia cercando un immobile con il quale desideri ottenere una rendita passiva o un posto dove vivere in una zona tranquilla ma vicina al mare, questa proprietà offre entrambe le soluzioni. Sicuramente vale la pena dare un'occhiata! Siamo a vostra disposizione per qualsiasi informazione aggiuntiva.

Numero interno: 1037-343

REC ID: 1083628

Внутренний номер: 1037-343

REC ID: 1083628