Dvije atraktivne vile panoramskim pogledom na more

U prodaju se nude 2 vile za odmor koje se nalaze u blizini mora te imaju pogled na more. Prva vila izgrađena je na 3 etaže, a druga vila izgrađena je na 2 etaže. Nalaze se na južnoj strani i okružene su zelenilom i panoramskim pogledom na more. Karakteriziraju ih čiste linije interijera i moderan dizajn.
 
Prva vila sastoji se od 3 sobe, 3 kupaonice, teretane, bazena, vanjskog kamina za pripremu tradicionalnih jela i 2 otvorene, djelomično natkrivene terase.
 
Na suterenu se nalazi teretana koja služi za opuštanje.
 
U prizemlju se nalazi moderna kuhinja i dnevni boravak s prekrasnim pogledom na more. Spavaća soba s kupaonicom također se nalazi u prizemlju i ima pristup otvorenoj terasi, vanjskoj blagovaonici s roštiljem i velikom bazenu s otvorenim pogledom na mediteransku obalu. Na prvom katu se nalaze 2 spavaće sobe te dvije kupaonice i 1 otvorena terasa.
 
Druga vila podjeljena je na 2 apartmana i sastoji se od 4 prostrane sobe, 4 kupaonice, bazena, vanjskog kamina i 2 otvorene, djelomično natkrivene terase.
 
U prizemlju (apartman broj 1) se nalazi moderna, dobro opremljena kuhinja i dnevni boravak koja ima prekrasan pogled na more s otvorenom terasom i bazenom u kojem možete uživati dok upijate sunce. Dvije spavaće sobe i 2 kupatila također se nalaze u prizemlju.
 
Na prvom katu (apartman broj 2) se nalaze još dvije elegantne spavaće sobe s 2 kupaonice, kuhinja i dnevni boravak s izlazom na veliku terasu koja nudi mjesto za uživanje.
 
Objekti su klimatiziran i prodaju se s opremljenim i namještenim interijerom i eksterijerom bogatim zelenilom, bazenima koji sadrži sustav grijanja, vanjskim blagovaonicama s roštiljem i teretanom. Na parceli se nalazi i vanjski parking predviđen za 8 vozila (svaka vila za 4 vozila). Vile imaju besplatno korištenje vode zbog bušotina ispod zemlje.
 
Nekretnine su odličan izbor zbog južne pozicije/mediteranske klime, rajskog pogleda na more, besplatnog korištenja vode, blizine šljunčanih plaža te urbanističkog načina života s turističkim sadržajem: kafića, mediteranskih restorana i ostalih sadržaja, grad s udaljenošću do najbližeg većeg grada Splita i Dioklecijanove palače od 9 km, zračne luke Split od 26 km i ostalih bližih gradova pod UNESCO zaštitom. Ako se nekretnine kupe zajedno, vlasnik je voljan ponuditi nižu cijenu za obje vile, ali nudi i prodaju svake vile zasebno.Zasebno su oglašene na šifri 2026/70 i 2026/75.

Interni broj: 1081206 REC - 2048/03

REC ID: 1081206

Two attractive villas with panoramic sea view

For sale are 2 holiday villas located near the sea and with a view of the sea. The first villa was built on 3 floors, and the second villa was built on 2 floors. They are located on the south side and are surrounded by greenery and a panoramic view of the sea. They are characterized by clean interior lines and modern design.
 
The first villa consists of 3 bedrooms, 3 bathrooms, gym, swimming pool, outdoor fireplace for preparing traditional meals and 2 open, partially covered terraces.
 
In the basement there is a gym for relaxation.
 
On the ground floor there is a modern kitchen and a living room with a beautiful view of the sea. The bedroom with bathroom is also located on the ground floor and has access to an open terrace, an outdoor dining area with a barbecue and a large swimming pool with an open view of the Mediterranean coast. On the first floor there are 2 bedrooms and two bathrooms and 1 open terrace.
 
The second villa is divided into 2 apartments and consists of 4 spacious rooms, 4 bathrooms, a swimming pool, an outdoor fireplace and 2 open, partially covered terraces.
 
On the ground floor (apartment number 1) there is a modern, well-equipped kitchen and a living room with a beautiful view of the sea with an open terrace and a pool where you can enjoy while soaking up the sun. Two bedrooms and 2 bathrooms are also located on the ground floor.
 
On the first floor (apartment number 2) there are two more elegant bedrooms with 2 bathrooms, a kitchen and a living room with access to a large terrace that offers a place to enjoy.
 
The facilities are air-conditioned and sold with equipped and furnished interiors and exteriors rich in greenery, swimming pools with a heating system, outdoor dining areas with barbecues and a gym. There is an outdoor parking space on the plot for 8 vehicles (each villa for 4 vehicles). The villas have free use of water due to underground wells.
 
Real estate is an excellent choice due to its southern location/Mediterranean climate, heavenly view of the sea, free use of water, proximity to pebble beaches and urban lifestyle with tourist content: cafes, Mediterranean restaurants and other facilities, a city with a distance to the nearest larger city of Split and Diocletian's Palace from 9 km, Split airport from 26 km and other nearby cities under UNESCO protection. If the properties are purchased together, the owner is willing to offer a lower price for both villas, but also offers to sell each villa separately. They were advertised separately under code 2026/70 and 2026/75.

Intrnal number: 2048/03

REC ID: 1081206

Zwei attraktive Villen mit Panoramablick auf das Meer

Zum Verkauf stehen 2 Ferienvillen in Meeresnähe und mit Meerblick. Die erste Villa wurde auf 3 Etagen gebaut, die zweite Villa auf 2 Etagen. Sie liegen auf der Südseite und sind von Grün umgeben und bieten einen Panoramablick auf das Meer. Sie zeichnen sich durch klare Innenlinien und modernes Design aus.
 
Die erste Villa besteht aus 3 Schlafzimmern, 3 Bädern, Fitnessraum, Swimmingpool, Außenkamin zur Zubereitung traditioneller Mahlzeiten und 2 offenen, teilweise überdachten Terrassen.
 
Im Untergeschoss befindet sich ein Fitnessraum zum Entspannen.
 
Im Erdgeschoss befinden sich eine moderne Küche und ein Wohnzimmer mit wunderschönem Meerblick. Das Schlafzimmer mit Bad befindet sich ebenfalls im Erdgeschoss und hat Zugang zu einer offenen Terrasse, einem Essbereich im Freien mit Grill und einem großen Swimmingpool mit freiem Blick auf die Mittelmeerküste. Im ersten Stock befinden sich 2 Schlafzimmer und zwei Bäder und 1 offene Terrasse.
 
Die zweite Villa ist in 2 Wohnungen aufgeteilt und besteht aus 4 geräumigen Zimmern, 4 Bädern, einem Swimmingpool, einem Außenkamin und 2 offenen, teilweise überdachten Terrassen.
 
Im Erdgeschoss (Wohnung Nr. 1) befinden sich eine moderne, gut ausgestattete Küche und ein Wohnzimmer mit herrlichem Meerblick mit einer offenen Terrasse und einem Pool, wo Sie die Sonne genießen können. Zwei Schlafzimmer und 2 Badezimmer befinden sich ebenfalls im Erdgeschoss.
 
Im ersten Stock (Wohnung Nr. 2) befinden sich zwei weitere elegante Schlafzimmer mit 2 Bädern, eine Küche und ein Wohnzimmer mit Zugang zu einer großen Terrasse, die Platz zum Genießen bietet.
 
Die Einrichtungen sind klimatisiert und werden mit ausgestatteten und möblierten Innen- und Außenbereichen mit viel Grün, Swimmingpools mit Heizung, Essbereichen im Freien mit Grillmöglichkeiten und einem Fitnessstudio verkauft. Auf dem Grundstück gibt es einen Außenparkplatz für 8 Fahrzeuge (jede Villa für 4 Fahrzeuge). Die Villen haben dank unterirdischer Brunnen eine kostenlose Wassernutzung.
 
Die Immobilie ist eine ausgezeichnete Wahl aufgrund ihrer südlichen Lage/mediterranen Klimas, der himmlischen Aussicht auf das Meer, der kostenlosen Wassernutzung, der Nähe zu Kieselstränden und des urbanen Lebensstils mit touristischen Inhalten: Cafés, mediterrane Restaurants und andere Einrichtungen, eine Stadt mit einer Entfernung zur nächsten größeren Stadt Split und dem Diokletianpalast von 9 km, dem Flughafen Split von 26 km und anderen nahe gelegenen Städten unter UNESCO-Schutz. Wenn die Immobilien zusammen gekauft werden, ist der Eigentümer bereit, einen niedrigeren Preis für beide Villen anzubieten, bietet aber auch an, jede Villa separat zu verkaufen. Sie wurden separat unter den Codes 2026/70 und 2026/75 beworben.

Interne Nummer: 2048/03

REC ID: 1081206

Due belle ville con vista panoramica sul mare

In vendita sono 2 ville per vacanze situate vicino al mare e con vista sul mare. La prima villa è stata costruita su 3 piani, mentre la seconda villa è stata costruita su 2 piani. Si trovano sul lato sud e sono circondati dal verde e con vista panoramica sul mare. Sono caratterizzati da linee interne pulite e design moderno.
 
La prima villa è composta da 3 camere da letto, 3 bagni, palestra, piscina, camino esterno per la preparazione di pasti tradizionali e 2 terrazze aperte parzialmente coperte.
 
Al piano interrato è presente una palestra per il relax.
 
Al piano terra c'è una cucina moderna e un soggiorno con una bellissima vista sul mare. Anche la camera da letto con bagno si trova al piano terra e ha accesso ad una terrazza all'aperto, una zona pranzo all'aperto con barbecue e una grande piscina con vista aperta sulla costa mediterranea. Al primo piano ci sono 2 camere da letto e due bagni e 1 terrazzo scoperto.
 
La seconda villa è divisa in 2 appartamenti ed è composta da 4 ampie camere, 4 bagni, piscina, camino esterno e 2 terrazze aperte parzialmente coperte.
 
Al piano terra (appartamento numero 1) si trovano una cucina moderna e ben attrezzata e un soggiorno con una bellissima vista sul mare con una terrazza all'aperto e una piscina dove potrete godervi prendendo il sole. Al piano terra si trovano anche due camere da letto e 2 bagni.
 
Al primo piano (appartamento numero 2) ci sono altre due eleganti camere da letto con 2 bagni, una cucina e un soggiorno con accesso ad un ampio terrazzo che offre spazio per divertirsi.
 
Le strutture sono vendute climatizzate con interni attrezzati e arredati ed esterni ricchi di verde, piscine con impianto di riscaldamento, zone pranzo esterne con barbecue e palestra. C'è un parcheggio esterno sul terreno per 8 veicoli (ogni villa per 4 veicoli). Le ville hanno l'uso gratuito dell'acqua grazie ai pozzi sotterranei.
 
Gli immobili sono una scelta eccellente per la loro posizione meridionale/clima mediterraneo, vista paradisiaca sul mare, uso gratuito dell'acqua, vicinanza alle spiagge di ciottoli e stile di vita urbano con contenuto turistico: bar, ristoranti mediterranei e altre strutture, una città lontana alla città più vicina di Spalato e al Palazzo di Diocleziano a 9 km, all'aeroporto di Spalato a 26 km e ad altre città vicine sotto la protezione dell'UNESCO. Se le proprietà vengono acquistate insieme, il proprietario è disposto ad offrire un prezzo inferiore per entrambe le ville, ma si offre anche di vendere ciascuna villa separatamente. Sono stati pubblicizzati separatamente con i codici 2026/70 e 2026/75.

Numero interno: 2048/03

REC ID: 1081206

Две привлекательные виллы с панорамным видом на море

На продажу предлагаются 2 виллы для отдыха, расположенные недалеко от моря и с видом на море. Первая вилла была построена на 3 этажах, а вторая вилла – на 2 этажах. Они расположены на южной стороне и окружены зеленью и панорамным видом на море. Они характеризуются чистыми линиями интерьера и современным дизайном.
 
Первая вилла состоит из 3 спален, 3 ванных комнат, тренажерного зала, бассейна, открытого камина для приготовления традиционных блюд и 2 открытых, частично крытых террас.
 
В подвале есть тренажерный зал для отдыха.
 
На первом этаже современная кухня и гостиная с прекрасным видом на море. Спальня с ванной комнатой также расположена на первом этаже и имеет выход на открытую террасу, открытую обеденную зону с барбекю и большой бассейн с открытым видом на побережье Средиземного моря. На втором этаже 2 спальни, две ванные комнаты и 1 открытая терраса.
 
Вторая вилла разделена на 2 квартиры и состоит из 4 просторных комнат, 4 ванных комнат, бассейна, уличного камина и 2 открытых, частично крытых террас.
 
На первом этаже (квартира №1) находится современная, хорошо оборудованная кухня и гостиная с прекрасным видом на море с открытой террасой и бассейном, где можно насладиться, загорая на солнце. Две спальни и 2 ванные комнаты также расположены на первом этаже.
 
На втором этаже (квартира № 2) расположены еще две элегантные спальни с 2 ванными комнатами, кухня и гостиная с выходом на большую террасу, где можно приятно провести время.
 
Объекты оснащены кондиционерами и продаются с оборудованными и меблированными интерьерами и экстерьерами, утопающими в зелени, бассейнами с системой подогрева, обеденными зонами на открытом воздухе с барбекю и тренажерным залом. На участке имеется открытая парковка на 8 машин (каждая вилла на 4 машины). На виллах есть возможность бесплатного пользования водой благодаря подземным колодцам.
 
Недвижимость является отличным выбором благодаря южному расположению/средиземноморскому климату, райскому виду на море, бесплатному пользованию водой, близости к галечным пляжам и городскому образу жизни с туристическим содержанием: кафе, средиземноморские рестораны и другие объекты, город на расстоянии. до ближайшего крупного города Сплит и дворца Диоклетиана – 9 км, аэропорта Сплита – 26 км, а также других близлежащих городов, находящихся под охраной ЮНЕСКО. Если недвижимость приобретается вместе, владелец готов предложить более низкую цену за обе виллы, но также предлагает продать каждую виллу отдельно. Они рекламировались отдельно под кодами 2026/70 и 2026/75.

Внутренний номер: 2048/03

REC ID: 1081206