Dvosobni apartman u Malinskoj na prvom katu s okućnicom!

Na prodaju je apartman u okolici Malinske, idealno smješten na prvom katu zgrade u mirnom okruženju.

S ukupnom površinom od 53 m2, apartman se sastoji od dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom, dvije udobne spavaće sobe te moderno opremljene kupaonice, koja je obnovljena 2024. godine.

Iz dnevnog boravka pruža se izlaz na prostranu natkrivenu terasu, a apartmanu pripada i velika okućnica površine 49 m2, opremljena nadstrešnicom. Na okućnici je dovoljno prostora za postavljanje jacuzzija, za uživanje u ljetnim mjesecima. Na okućnici zgrade apartmanu pripada i jedno parkirno mjesto.

Zgrada je prošla obnovu fasade 2019. godine, uključujući termoizolaciju, te posjeduje energetski certifikat razreda B.

S obzirom na svoje karakteristike, ovo je izvrsna prilika za kupnju povoljnog apartmana u Malinskoj koji se može koristiti za osobno uživanje ili kao investicija u turistički najam na prekrasnom jadranskom području.


SAŽETAK:
- stambena površina 53 m2
- okućnica 49 m2
- 2 spavaće sobe
- natkrivena terasa
- 1 parkirno mjesto


Prekrasno mjesto na otoku Krku je Malinska. Ovo malo mjesto nalazi se u prekrasnoj uvali na zapadnoj strani otoka. Uvala impresionira veličanstvenim mediteranskim prirodnim krajolikom, čistim morem i ugodnom klimom s malo kiše i puno sunca.
Osim prirodnih ljepota, Malinska i okolica nude i druge posebnosti, a to su razne izletničke i sportske aktivnosti, ali i prekrasne plaže koje pozivaju na kupanje i odmor.
Vodi se računa i o kulturi, jer područje oko Malinske ima nekoliko povijesnih spomenika koje svakako vrijedi posjetiti. Među njima su: zvonik crkve sv. Apolinara, franjevački samostan s muzejom i crkva sv. Marije Magdalene.

Interni broj: 1050045 REC - AP0321

REC ID: 1050045

Two-room apartment in Malinska on the first floor with a garden!


For sale is an apartment located in the surroundings of Malinska, ideally situated on the first floor of a building in a peaceful environment.

With a total area of 53 m2, the apartment comprises a living room, a kitchen with dining area, two comfortable bedrooms, and a modernly equipped bathroom, renovated in the year 2024.

From the living room, there is access to a spacious covered terrace, and the apartment also includes a large garden area of 49 m2, equipped with a canopy. Sufficient space is available in the garden for installing a jacuzzi, for enjoying the summer months. The apartment also comes with one parking space on the building's premises.

The building underwent facade renovation in 2019, including thermal insulation, and possesses an energy efficiency certificate of class B.

Given its features, this is an excellent opportunity to purchase an affordable apartment in Malinska, suitable for personal enjoyment or as an investment for tourist rental in the beautiful Adriatic region.


SUMMARY:
-Living area: 53 m2
-Garden area: 49 m2
-2 bedrooms
-Covered terrace
-1 parking space

A beautiful place on the island of Krk is Malinska. This small place is located in a beautiful bay on the west side of the island. The bay impresses with a magnificent Mediterranean natural landscape, clean sea and a pleasant climate with little rain and lots of sun.
In addition to natural beauties, Malinska and the surrounding area also offer other special features, namely various excursions and sports activities, but also beautiful beaches that invite you to swim and relax.
Culture is also taken care of, as the area around Malinska has several historical monuments that are definitely worth visiting. These include the following: the bell tower of the Church of St. Apolinar, the Franciscan monastery with a museum and the Church of St. Mary Magdalene.

Intrnal number: AP0321

REC ID: 1050045

Zweizimmerwohnung in Malinska im ersten Stock mit Garten!

Zum Verkauf steht eine Wohnung in der Umgebung von Malinska, ideal gelegen im ersten Stock eines Gebäudes in ruhiger Umgebung.

Mit einer Gesamtfläche von 53 m2 besteht die Wohnung aus einem Wohnzimmer, einer Küche mit Essbereich, zwei gemütlichen Schlafzimmern und einem modern ausgestatteten Badezimmer, das im Jahr 2024 renoviert wurde.

Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine geräumige überdachte Terrasse, und zur Wohnung gehört auch ein großer Garten von 49 m2 mit einem Pavillon. Im Garten gibt es ausreichend Platz für einen Whirlpool, um die Sommermonate zu genießen. Zur Wohnung gehört auch ein Parkplatz auf dem Gelände des Gebäudes.

Das Gebäude wurde 2019 renoviert, einschließlich einer Fassadensanierung mit Wärmedämmung, und besitzt eine Energieeffizienzklasse B.

Aufgrund seiner Merkmale ist dies eine ausgezeichnete Gelegenheit zum Kauf einer preisgünstigen Wohnung in Malinska, die sowohl für persönlichen Gebrauch als auch als Investition in die touristische Vermietung in der wunderschönen Adriaregion genutzt werden kann.


ZUSAMMENFASSUNG:
-Wohnfläche 53 m2
-Gartenfläche 49 m2
-2 Schlafzimmer
-Überdachte Terrasse
-1 Parkplatz

Ein schöner Ort auf der Insel Krk ist Malinska. Dieser kleiner Ort befindet sich in einer schönen Bucht auf der Westseite der Insel. Die Bucht besticht durch eine prächtige mediterrane Naturlandschaft, sauberem Meer und angenehmes Klima mit wenig Regen und viel Sonne.
Malinska und Umgebung bieten neben den Naturschönheiten auch weitere Besonderheiten, nämlich verschiedene Ausflugsmöglichkeiten und Sportaktivitäten, aber auch wunderschöne Strände, die zum Baden und Ausruhen einladen.
Für die Kultur ist auch gesorgt, denn das Gebiet um Malinska hat einige historische Denkmäler, die man auf jeden Fall besichtigen sollte. Dabei handelt es sich unter anderem um folgende: den Glockenturm der Kirche des hl. Apolinar, das Franziskanerkloster mit Museum und die Kirche der hl. Maria Magdalena.

Interne Nummer: AP0321

REC ID: 1050045

Numero interno: AP0321

REC ID: 1050045

Внутренний номер: AP0321

REC ID: 1050045