Šibenik, kuća, prodaja, 560.000 €

Prekrasna moderna, ali tradicionalna kuća s bazenom i vrtom, 150m do plaže u malom mirnom mjestu izvan Šibenika.

Prizemlje se sastoji od ulaza sa stubištem, hodnika, wc-a, ostave, kuhinje i blagovaonice, te spavaće sobe sa vlastitom kupaonicom. Na katu se nalaze tri dodatne spavaće sobe, svaka sa svojom kupaonicom, od kojih dvije imaju izlaz na terasu od 17 m2.

Idealno za obiteljski ili turistički najam. Kompletno je uređen i namješten te spreman za korištenje. Sav namještaj i oprema su uključeni u cijenu.

Opremljen je inverter klima uređajima u svim prostorijama, te solarnom pripremom tople vode. Sustav grijanja na lož ulje preko radijatora.

U vrtu je postavljen sustav za navodnjavanje.

Kuća ima 3 parkirna mjesta.
 

Interni broj: 1021826 REC - 4670

REC ID: 1021826

Sibenik, house for sale, 560.000 €

Beautiful modern, yet traditional house with a swimming pool and garden, 150m to the beach in a small peaceful village outside Sibenik.

The ground floor consists of an entrance with a staircase, a corridor, a toilet, a storage room, a kitchen and a dining room and a bedroom with its own bathroom. Upstairs there are three additional bedrooms, each with its own bathroom, two of which have access to a 17 m2 terrace. 

Ideal for a family or tourist rental. It is fully decorated and furnished and ready for use.

All furniture and equipment are included in the price. It is equipped with inverter air conditioners in all rooms, and solar hot water preparation.

Heating system using heating oil via radiators.

An irrigation system has been installed in the garden. It has 3 parking spaces. 

Intrnal number: 4670

REC ID: 1021826

Sibenik, Haus zum Kauf, 560.000 €

Schönes modernes, aber traditionelles Haus mit Pool und Garten, 150 m vom Strand entfernt in einem kleinen ruhigen Ort außerhalb von Šibenik.

Das Erdgeschoss besteht aus einem Eingang mit Treppe, einem Flur, einer Toilette, einer Speisekammer, einer Küche und einem Esszimmer sowie einem Schlafzimmer mit eigenem Bad.

Im Obergeschoss befinden sich drei weitere Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad, zwei davon haben Zugang zu einer 17 m2 großen Terrasse.

Ideal für Familien- oder Touristenvermietung. Es ist komplett dekoriert und möbliert und bezugsfertig. Sämtliche Möbel und Geräte sind im Preis inbegriffen.

Es ist in allen Räumen mit Inverter-Klimaanlagen und solarer Warmwasserbereitung ausgestattet. Heizsystem mit Heizöl über Heizkörper.

Im Garten wurde eine Bewässerungsanlage installiert.

Das Haus verfügt über 3 Parkplätze.

Interne Nummer: 4670

REC ID: 1021826

Numero interno: 4670

REC ID: 1021826

Внутренний номер: 4670

REC ID: 1021826