ISTRA, RABAC - Dva apartmana, prvi red do mora

ISTRA, RABAC - Dva apartmana, prvi red do mora

Rabac, šarmantan i slikoviti gradić koji je najvažnije turističko središte na istočnoj obali istarskog poluotoka, udaljen 40-ak kilometara od Pule i svega 5 kilometara od Labina. Naslonjen na Kvarnerski zaljev, u podnožju brda koja štite mjesto i održavaju ugodnu mediteranski klimu, Rabac s pravom slovi kao biser s Kvarnera.

U tom gradu sa plažama biserne ljepote na prodaju su dva apartmana, prvi red do mora.
Kuća površine 60m2 prostire se na 3 etaže sa dvije stambene jedinice raspoređene na studio apartman površine 25m2 i dvoetažni apartman površine 35m2.
Studio apartman u prizemlju sastoji se od kuhinje, sobe sa dnevnim boravkom, kupaone i terase.
Dvoetažni apartman sastoji se dnevnog boravka s blagovaonom i kuhinjom, kupaone i natkrivenoga balkona na prvom katu i sobe na drugom katu.
Obje stambene jedinice su klimatizirane i potpuno namještene.
Obzirom da je je ovo kuća u nizu, pripada joj i zajednički tavan te okućnica površine 60m2.
Sa lokacije se pruža fantastičan neometani pogled na more i Rabački zaljev.

Prekrasan okoliš, lijepe šljunčane plaže, ugodna klima i pogled na Kvarnerski zaljev idealno je za obiteljski život ili turističke svrhe.

PRILIKA!!!

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1020446 REC - 26449

REC ID: 1020446

ISTRIA, RABAC - Two apartments, first row to the sea

ISTRIA, RABAC; Exclusive - House with two apartments, first row to the sea

Rabac, a charming and picturesque town which is the most important tourist center on the east coast of the Istrian peninsula, about 40 kilometers from Pula and only 5 kilometers from Labin. Leaning on the Kvarner Bay, at the foot of the hills that protect the place and maintain a pleasant Mediterranean climate, Rabac is rightly known as a pearl of Kvarner.

In this town with beaches of pearl beauty is located this house with two apartments, first row to the sea. The house of 60m2 is spread over 3 floors with two residential units arranged in a studio apartment of 25m2 and a duplex apartment of 35m2. Studio apartment on the ground floor consists of a kitchen, living room, bathroom and terrace. The duplex apartment consists of a living room with dining area and kitchen, a bathroom and a covered balcony on the first floor and a room on the second floor. Both residential units are air conditioned and fully furnished. Since this is a terraced house, it also has a common attic and a garden of 60m2. The location offers a fantastic unobstructed view of the sea and Rabac Bay. Beautiful environment, beautiful pebble beaches, pleasant climate and views of the Kvarner Bay are ideal for family life or tourist purposes. OPPORTUNITY!!!
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 26449

REC ID: 1020446

ISTRIEN, RABAC - Zwei Wohnungen, erste Reihe zum Meer

ISTRIA, RABAC; Exklusiv - Haus mit zwei Apartments, erste Reihe zum Meer

Rabac, eine charmante und malerische Stadt, die das wichtigste Touristenzentrum an der Ostküste der istrischen Halbinsel ist, etwa 40 Kilometer von Pula und nur 5 Kilometer von Labin entfernt. Rabac liegt an der Kvarner-Bucht am Fuße der Hügel, die den Ort schützen und ein angenehmes mediterranes Klima bewahren. Zu Recht ist Rabac als Perle von Kvarner bekannt.

In dieser Stadt mit Stränden von Perlenschönheit befindet sich dieses Haus mit zwei Wohnungen, erste Reihe zum Meer. Das 60 m² große Haus erstreckt sich über 3 Etagen mit zwei Wohneinheiten, die in einem 25 m² großen Studio-Apartment und einem 35 m² großen Maisonette-Apartment angeordnet sind. Das Studio-Apartment im Erdgeschoss besteht aus einer Küche, einem Wohnzimmer, einem Bad und einer Terrasse. Die Maisonette-Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit Essbereich und Küche, einem Badezimmer und einem überdachten Balkon im ersten Stock und einem Raum im zweiten Stock. Beide Wohneinheiten sind klimatisiert und voll möbliert. Da es sich um ein Reihenhaus handelt, hat es auch einen gemeinsamen Dachboden und einen Garten von 60m2. Die Lage bietet einen fantastischen freien Blick auf das Meer und die Bucht von Rabac. Schöne Umgebung, schöne Kieselstrände, angenehmes Klima und Blick auf die Kvarner Bucht sind ideal für das Familienleben oder touristische Zwecke. GELEGENHEIT!!!

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 26449

REC ID: 1020446

ISTRIA, RABAC - Due appartamenti, prima fila al mare

ISTRIA, RABAC; Esclusivo - Casa con due appartamenti, prima fila al mare

Rabac, una città affascinante e pittoresca che è il centro turistico più importante della costa orientale della penisola istriana, a circa 40 chilometri da Pula ea soli 5 chilometri da Labin. Adagiata sul Golfo del Quarnero, ai piedi delle colline che proteggono il luogo e mantengono un piacevole clima mediterraneo, Rabac è giustamente conosciuta come una perla del Quarnero.

In questa città con spiagge di perla bellezza si trova questa casa con due appartamenti, prima fila al mare. La casa di 60m2 si sviluppa su 3 piani con due unità abitative disposte in un monolocale di 25m2 e un appartamento duplex di 35m2. Appartamento monolocale al piano terra composto da cucina, soggiorno, bagno e terrazzo. L'appartamento duplex è composto da un soggiorno con zona pranzo e cucina, un bagno e balcone coperto al primo piano e una stanza al secondo piano. Entrambe le unità abitative sono climatizzate e completamente arredate. Trattandosi di una villetta a schiera, dispone anche di una soffitta comune e di un giardino di 60 mq. La posizione offre una fantastica vista libera sul mare e sulla baia di Rabac. Un ambiente bellissimo, bellissime spiagge di ciottoli, clima piacevole e viste sul Golfo del Quarnero sono ideali per la vita familiare o per scopi turistici. OPPORTUNITÀ!!!

Gentili clienti, la commissione dell'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e condizioni generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 26449

REC ID: 1020446

ИСТРИЯ, РАБАЦ - Две квартиры, первый ряд от моря

ИСТРИЯ, РАБАЦ - Две квартиры, первый ряд от моря

Рабац, очаровательный и живописный город, который является самым важным туристическим центром на восточном побережье полуострова Истрия, примерно в 40 километрах от Пулы и всего в 5 километрах от Лабина. Опираясь на залив Кварнер, у подножия холмов, которые защищают это место и поддерживают приятный средиземноморский климат, Рабац по праву известен как жемчужина Кварнера. В этом городе на продажу продаются две квартиры с жемчужными по красоте пляжами, первая линия от моря. Дом площадью 60 м2 расположен на 3 этажах с двумя жилыми блоками, разделенными на однокомнатную квартиру площадью 25 м2 и двухэтажную квартиру площадью 35 м2. Квартира-студия на первом этаже состоит из кухни, комнаты с гостиной, санузла и террасы. Двухэтажная квартира состоит из гостиной со столовой и кухней, ванной комнаты и крытого балкона на первом этаже и спальни на втором этаже. Оба жилых дома оснащены кондиционерами и полностью меблированы. Поскольку это рядный дом, он также имеет общий чердак и сад площадью 60 м2. Местоположение предлагает фантастический панорамный вид на море и залив Рабац. Прекрасная окружающая среда, прекрасные галечные пляжи, приятный климат и вид на залив Кварнер идеально подходят для семейной жизни или туристических целей. ВОЗМОЖНОСТЬ!!! Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 26449

REC ID: 1020446