Dvojna kuća s panoramskim pogledom na more u okolici Labina

Dvojna kuća s čistim, nesmetanim pogledom na Kvarnerski zaljev i otok Cres, smještena u mirnom selu u blizini Labina. Kuća se
prostire na suteren, prizemlje i prvi kat. Svaki kat nudi terasu s neprekidnim pogledom na more.
Ulazimo u srednji dio kuće, direktno u predprostor. Nastavlja se kroz hodnik u dnevni boravak sa izlazom na vanjsku terasu, tu je jedna kuhinja, manja spavaća soba i još jedna kupaonica ispod stepenica.
Na najgornjem katu se nalazi ponajprije jedna zatvorena veranda pa natkrivena terasa sa panoramskim pogledom na more. Ulazimo u smještajnu jedinicu sa trenutačnih 3 spavaćih soba od kojih jedna ima izlaz na terasu + kupaonica sa tušem. Ta jedinica se može preurediti u mali zaseban apartman u potkrovlju kuće.
Suterenski dio služi kao konoba, a može postati i studio apartman. Sastoji se od potpuno opremljene kuhinje sa dnevnim boravkom, kupaonicom sa tušem i prostorijom koje trenutno služi kao spremište. Također, ispod donjih stepenica nalazi se ostava za razne stvari. Ispred kuće je popločano terasasto dvorište s malo zelenila gdje možete u potpunosti uživati u pogledu, miru i tišini ove lokacije.
Ova atraktivna nekretnina po izvrsnoj cijeni prodaje se namještena i sa svim kućanskim aparatima tako da je odmah useljiva – prava prilika!
Do prve plaže nije dugo, možete se pješice spustiti do netaknutih prirodnih plaža ili se odvesti do Plomin Luke (5 km) te popiti piće u beach-baru…prošetati šetnicom uz samo more itd. Od centra grada Labina udaljeni ste 15 km, do zračne luke u Puli je 52 km kao i do prekrasne Opatije.

Interni broj: 1016983 REC - 173

REC ID: 1016983

A semi-detached house with panoramic sea views near Labin

A semi-detached house with an unobstructed and unbuildable view of the Kvarner Bay and the island of Cres, located in a quiet village near Labin. The house covers the basement, ground floor and first floor. Each floor offers a terrace with a continuous view of the sea.
We enter the middle part of the house, directly into the vestibule. It continues through the corridor into the living room with access to the outdoor terrace, a kitchen, a smaller bedroom and another bathroom under the stairs.
On the top floor there is first of all a closed veranda and then a covered terrace with a panoramic view of the sea. We enter the accommodation unit with currently 3 bedrooms, one of which has access to the terrace + bathroom with shower. This unit can be converted into a small separate apartment in the attic of the house.
The basement part serves as a tavern, and can also become a studio apartment. It consists of a fully equipped kitchen with a living room, a bathroom with a shower and a room that currently serves as a storage room. Also, under the lower stairs there is a storage room for various things. In front of the house is a paved terraced yard with some greenery where you can fully enjoy the view, peace and quiet of this location.
This attractive property at an excellent price is sold furnished and with all household appliances so that it can be moved into immediately - a real opportunity!
It is not long to the first beach, you can walk down to the untouched natural beaches or drive to Plomin Luka (5 km) and have a drink at the beach bar... walk along the promenade by the sea itself, etc. You are 15 km from the center of Labin, to the airport the port in Pula is 52 km as well as the beautiful Opatija.

Intrnal number: 173

REC ID: 1016983

Doppelhaushälfte mit Panoramablick auf das Meer *Labin Umgebung*

Eine Doppelhaushälfte mit freiem und unbebaubarem Blick auf die Kvarner-Bucht und die Insel Cres, gelegen in einem ruhigen Dorf in der Nähe von Labin. Das Haus erstreckt sich über Keller, Erdgeschoss und Obergeschoss. Jede Etage verfügt über eine Terrasse mit durchgehendem Blick auf das Meer.
Wir betreten den mittleren Teil des Hauses, direkt in den Vorraum. Weiter geht es über den Flur in das Wohnzimmer mit Zugang zur Außenterrasse, einer Küche, einem kleineren Schlafzimmer und einem weiteren Badezimmer unter der Treppe.
Im obersten Stockwerk gibt es zunächst eine geschlossene Veranda und anschließend eine überdachte Terrasse mit Panoramablick auf das Meer. Wir betreten die Wohneinheit mit derzeit 3 ​​Schlafzimmern, eines davon mit Zugang zur Terrasse + Bad mit Dusche. Diese Einheit kann in eine kleine separate Wohnung im Dachgeschoss des Hauses umgewandelt werden.
Der Kellerteil dient als Taverne und kann auch als Studio-Apartment genutzt werden. Es besteht aus einer voll ausgestatteten Küche mit Wohnzimmer, einem Badezimmer mit Dusche und einem Raum, der derzeit als Abstellraum dient. Außerdem gibt es unter der unteren Treppe einen Abstellraum. Vor dem Haus befindet sich ein gepflasterter Terrassenhof mit etwas Grün, wo Sie die Aussicht und die Ruhe dieses Ortes in vollen Zügen genießen können.
Diese attraktive Immobilie zu einem hervorragenden Preis wird möbliert und mit allen Haushaltsgeräten verkauft, so dass sie sofort bezogen werden kann – eine echte Option.
Unser Tip ist jedoch eine Modernisierung und einen kleinen Pool in den Gartenbereich mit Meerblick setzen. Dies garantiert stabile Mieteinnahmen über Jahre.
Bis zum ersten Strand ist es nicht lange, Sie können zu den unberührten Naturstränden hinunterlaufen oder nach Plomin Luka (5 km) fahren und an der Strandbar einen Cocktail genießen,... entlang der Promenade am Meer spazieren gehen usw. Sie sind 15 km vom Zentrum von Labin entfernt, zum Flughafen sind es 52 km, zum Hafen in Pula sowie zum schönen Opatija.

Interne Nummer: 173

REC ID: 1016983

Casa Labin

Description not available in Italian. Check out other languages.

Numero interno: 173

REC ID: 1016983

Внутренний номер: 173

REC ID: 1016983