BUZET - PREKRASNA NOVOGRADNJA

SOVINJAK, ISTRA - prilika za bijeg u mirnije krajeve.

Na vrhu brežuljka s prekrasnim pogledom koji seže sve do slovenskih brdašca, smještena na mirnoj lokaciji idealnoj za bijeg od svakodnevice, i punjenje baterija prodaje se prekrasna obiteljska kuća.
Nekretnina se kupuje od pouzdanog investitora koji iza sebe ima već nekoliko uspješnih projekata.

Zahvaljujući poziciji nekretnina je okupana suncem tokom cijelog dana. Veličina okućnice idealna je za igru s djecom i druženje s obitelji.
Kuća se prostire na prizemlje i 1. kat, a prostor je organiziran veoma funkcionalno.

Prizemlje je koncipirano od otvorenog prostora gdje se nalaze kuhinja s blagovaonicom i dnevnog boravka s izlazom na terasu. Ulazni hodnik odvaja spavaću sobu s kupaonicom od ostatka dnevnog prostora, a tu je i gostinjski wc i spremište.

Dolaskom na 1. kat smještene su dvije spavaće sobe s kupaonicama i zajedničkom natkrivenom terasom, te vešeraj od 6,15 m².

Na okućnici nalazi se bazen površine 32 m².

Buzet je središte poznato po tartufima te svake godine privlači sve veći broj turista, znatiželjnih nepca i gastro entuzijasta, te samim time sve popularnija destinacija za investiciju i miran obiteljski život.

PRILIKA, NE PROPUSTITE!

Za ogled i ugodno iskustvo kupovine nekretnine, kontaktirajte me s povjerenjem:

FILIP MARIĆ
Agent s licencom
Mob: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1012687 REC - IS1510335

REC ID: 1012687

BUZET - BEAUTIFUL NEW BUILDING

SOVINJAK, ISTRIA - an opportunity to escape to quieter regions.

A beautiful family house is for sale on top of a hill with a beautiful view that reaches all the way to the Slovenian hills, located in a quiet location ideal for escaping from everyday life and recharging the batteries.
The property is purchased from a reliable investor who already has several successful projects behind him.

Thanks to its position, the property is bathed in the sun throughout the day. The size of the garden is ideal for playing with children and spending time with the family.
The house is spread over the ground floor and the first floor, and the space is organized very functionally.

The ground floor is designed as an open space where there is a kitchen with a dining room and a living room with access to the terrace. The entrance hall separates the bedroom with a bathroom from the rest of the living space, and there is also a guest toilet and a storage room.

Arriving on the 1st floor, there are two bedrooms with bathrooms and a common covered terrace, and a laundry room of 6.15 m².

There is a 32 m² swimming pool in the garden.

Buzet is a center known for its truffles, and every year it attracts an increasing number of tourists, curious palates and gastro enthusiasts, making it an increasingly popular destination for investment and peaceful family life.

OPPORTUNITY, DON'T MISS IT!

For a viewing and a pleasant experience of buying real estate, contact me with confidence:

FILIP MARIĆ
Licensed agent
Mobile: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1510335

REC ID: 1012687

BUZET – SCHÖNES NEUES GEBÄUDE

SOVINJAK, ISTRIEN – eine Gelegenheit, in ruhigere Regionen zu fliehen.

Zum Verkauf steht ein wunderschönes Familienhaus auf einem Hügel mit einer wunderschönen Aussicht, die bis zu den slowenischen Hügeln reicht, in ruhiger Lage, ideal, um dem Alltag zu entfliehen und neue Energie zu tanken.
Die Immobilie wird von einem zuverlässigen Investor erworben, der bereits mehrere erfolgreiche Projekte hinter sich hat.

Dank seiner Lage ist das Anwesen den ganzen Tag über von der Sonne gebadet. Die Größe des Gartens ist ideal zum Spielen mit Kindern und zum Verbringen von Zeit mit der Familie.
Das Haus erstreckt sich über das Erdgeschoss und die erste Etage und ist sehr funktional organisiert.

Das Erdgeschoss ist als offener Raum konzipiert, in dem sich eine Küche mit Esszimmer und ein Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse befinden. Die Eingangshalle trennt das Schlafzimmer mit Bad vom restlichen Wohnraum, außerdem gibt es ein Gäste-WC und einen Abstellraum.

Im 1. Stock angekommen, gibt es zwei Schlafzimmer mit Badezimmern und einer gemeinsamen überdachten Terrasse sowie einen Waschraum von 6,15 m².

Im Garten befindet sich ein 32 m² großer Swimmingpool.

Buzet ist ein Zentrum, das für seine Trüffel bekannt ist und jedes Jahr mehr Touristen, neugierige Gaumen und Gastro-Enthusiasten anzieht, was es zu einem immer beliebter werdenden Ziel für Investitionen und ein friedliches Familienleben macht.

GELEGENHEIT, VERPASSEN SIE SIE NICHT!

Für eine Besichtigung und ein angenehmes Erlebnis beim Immobilienkauf kontaktieren Sie mich vertrauensvoll:

FILIP MARIĆ
Lizenzierter Agent
Mobil: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1510335

REC ID: 1012687

BUZET – SCHÖNES NEUES GEBÄUDE

SOVINJAK, ISTRIA - un'opportunità per fuggire verso regioni più tranquille.

In cima ad una collina con una bellissima vista che arriva fino alle colline slovene, è in vendita una bella casa unifamiliare, situata in una posizione tranquilla ideale per fuggire dalla vita quotidiana e ricaricare le batterie.
L'immobile viene acquistato da un investitore affidabile che ha già alle spalle diversi progetti di successo.

Grazie alla sua posizione la proprietà è soleggiata tutto il giorno. La dimensione del giardino è ideale per giocare con i bambini e trascorrere del tempo con la famiglia.
La casa si sviluppa su piano terra e primo piano, e lo spazio è organizzato in modo molto funzionale.

Il piano terra è concepito come un open space dove si trovano la cucina con sala da pranzo e un soggiorno con accesso al terrazzo. L'ingresso separa la camera da letto con bagno dal resto della zona giorno, inoltre sono presenti un bagno per gli ospiti e un ripostiglio.

Arrivando al 1° piano troviamo due camere da letto con bagni e un terrazzo coperto comune, ed una lavanderia di 6,15 mq.

Nel giardino è presente una piscina di 32 mq.

Pinguente è un centro noto per i suoi tartufi, e ogni anno attira un numero sempre maggiore di turisti, palati curiosi e appassionati di gastronomia, rendendolo una meta sempre più apprezzata per gli investimenti e la tranquilla vita familiare.

OCCASIONE, DA NON PERDERE!

Per una visione ed una piacevole esperienza di acquisto immobiliare, contattatemi con fiducia:

FILIP MARIĆ
Agente autorizzato
Cellulare: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Numero interno: IS1510335

REC ID: 1012687

БУЗЕТ - КРАСИВАЯ НОВОСТРОЙКА

СОВИНЯК, ИСТРИЯ – возможность сбежать в более тихие регионы.

Продается красивый семейный дом на вершине холма с прекрасным видом, доходящим до словенских холмов, расположенный в тихом месте, идеально подходящем для того, чтобы уйти от повседневной жизни и подзарядить батареи.
Недвижимость приобретена у надежного инвестора, у которого уже есть за плечами несколько успешных проектов.

Благодаря своему расположению, дом залит солнцем в течение всего дня. Размер сада идеален для игр с детьми и времяпрепровождения с семьей.
Дом расположен на первом и втором этажах, пространство организовано очень функционально.

Первый этаж спроектирован как открытое пространство, где расположены кухня со столовой и гостиная с выходом на террасу. Прихожая отделяет спальню с ванной комнатой от остальной жилой площади, а также имеется гостевой туалет и кладовая.

На втором этаже расположены две спальни с ванными комнатами и общей крытой террасой, а также прачечная площадью 6,15 м².

В саду есть бассейн площадью 32 м².

Бузет — центр, известный своими трюфелями, и с каждым годом он привлекает все больше туристов, любознательных гурманов и любителей гастрономии, что делает его все более популярным местом для инвестиций и спокойной семейной жизни.

ВОЗМОЖНОСТЬ, НЕ УПУСТИТЕ!

Для просмотра и приятных впечатлений от покупки недвижимости обращайтесь ко мне с уверенностью:

ФИЛИП МАРИЧ
Лицензированный агент
Мобильный: +385 91/335-5350
filip.maric@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: IS1510335

REC ID: 1012687