Rustikalna vila s bazenom

Prodaje se predivna kamena vila koja se nalazi u malenom gradiću nedaleko od prve plaže Crikveničke rivijere.
Vila je izgrađena u stilu primorskih kamenih kuća. Jedinstveni spoj prirode i tradicije nastavlja se i na vanjsku stolariju koja je napravljena od ariša te je savršeno ukomponirana u kamen kojim je vila obučena.
Vila ima 290 m2 stambenog prostora koji se proteže na dvije etaže. U prizemlju se nalazi kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak, sauna, kupaonica i jedna spavaća soba sa zasebnom kupaonicom.
Na katu se nalazi pet šarmantnih spavaćih soba s vlastitim kupaonicama.
Na prekrasno uređenoj okućnici nalazi se osunčani bazen, sunčalište, natkrivena terasa s roštiljem i dodatni objekt u kojem se nalazi spavaća soba s kupaonicom.
Prilikom izgradnje i uređenja vile se pazilo na svaki detalj te su korišteni isključivo najkvalitetniji materijali. Vila je opremljena solarnim panelima, klima uređajima u svakoj prostoriji te kaminom u dnevnom boravku.
Spoj kvalitete, tradicije i mira čini ovu vilu iznimnom nekretninom.

Interni broj: 1009265 REC - 1022/10

REC ID: 1009265

Rustic villa with pool

A beautiful stone villa is for sale, located in a small town not far from the first beach of the Crikvenica Riviera.
The villa was built in the style of coastal stone houses. The unique combination of nature and tradition continues on the exterior carpentry, which is made of larch and is perfectly integrated into the stone used to clad the villa.
The villa has 290 m2 of living space on two floors. On the ground floor there is a kitchen, dining room and living room, sauna, bathroom and one bedroom with a separate bathroom.
Upstairs there are five charming bedrooms with en-suite bathrooms.
In the beautifully landscaped garden, there is a swimming pool, a sunbed, a covered terrace with a barbecue and an additional building in which there is a bedroom with a bathroom.
During the construction and decoration of the villa, attention was paid to every detail and only the highest quality materials were used. The villa is equipped with solar panels, air conditioning in every room and a fireplace in the living room.
The combination of quality, tradition and peace makes this villa an exceptional property.

Intrnal number: 1022/10

REC ID: 1009265

Rustikale Villa mit Pool

Zum Verkauf steht eine wunderschöne Steinvilla in einer kleinen Stadt unweit des ersten Strandes der Riviera von Crikvenica.
Die Villa wurde im Stil küstennaher Steinhäuser erbaut. Die einzigartige Kombination aus Natur und Tradition setzt sich auch in der Außenschreinerei fort, die aus Lärche gefertigt ist und perfekt in den Stein integriert ist, mit dem die Villa verkleidet ist.
Die Villa verfügt über 290 m2 Wohnfläche auf zwei Etagen. Im Erdgeschoss gibt es eine Küche, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer, eine Sauna, ein Badezimmer und ein Schlafzimmer mit separatem Badezimmer.
Im Obergeschoss befinden sich fünf charmante Schlafzimmer mit eigenem Bad.
Im wunderschön angelegten Garten gibt es einen Swimmingpool, eine Sonnenliege, eine überdachte Terrasse mit Grill und ein zusätzliches Gebäude, in dem sich ein Schlafzimmer mit Bad befindet.
Beim Bau und der Dekoration der Villa wurde auf jedes Detail geachtet und nur Materialien höchster Qualität verwendet. Die Villa ist mit Sonnenkollektoren, Klimaanlage in jedem Zimmer und einem Kamin im Wohnzimmer ausgestattet.
Die Kombination aus Qualität, Tradition und Ruhe macht diese Villa zu einem außergewöhnlichen Anwesen.

Interne Nummer: 1022/10

REC ID: 1009265

Villa rustica con piscina

È in vendita una bellissima villa in pietra, situata in un piccolo paese non lontano dalla prima spiaggia della riviera di Crikvenica.
La villa è stata costruita nello stile delle case costiere in pietra. Il connubio unico tra natura e tradizione prosegue nella carpenteria esterna, realizzata in larice e perfettamente integrata nella pietra utilizzata per il rivestimento della villa.
La villa dispone di 290 m2 di superficie abitabile su due piani. Al piano terra si trovano la cucina, sala da pranzo e soggiorno, sauna, bagno e una camera da letto con bagno separato.
Al piano superiore ci sono cinque graziose camere da letto con bagno privato.
Nel bellissimo giardino paesaggistico si trova una piscina, un lettino, una terrazza coperta con barbecue e un ulteriore edificio in cui si trova una camera da letto con bagno.
Durante la costruzione e la decorazione della villa è stata prestata attenzione ad ogni dettaglio e sono stati utilizzati solo materiali di altissima qualità. La villa è dotata di pannelli solari, aria condizionata in ogni stanza e caminetto nel soggiorno.
La combinazione di qualità, tradizione e pace rende questa villa una proprietà eccezionale.

Numero interno: 1022/10

REC ID: 1009265

Деревенская вилла с бассейном

Продается красивая каменная вилла, расположенная в небольшом городке недалеко от первого пляжа Цриквеницкой ривьеры.
Вилла построена в стиле прибрежных каменных домов. Уникальное сочетание природы и традиций продолжается во внешних столярных изделиях, выполненных из лиственницы и идеально сочетающихся с камнем, использованным для облицовки виллы.
Вилла имеет жилую площадь 290 м2 на двух этажах. На первом этаже расположены кухня, столовая и гостиная, сауна, санузел и одна спальня с отдельным санузлом.
На втором этаже расположены пять очаровательных спален с ванными комнатами.
В красивом ландшафтном саду есть бассейн, солярий, крытая терраса с барбекю и дополнительная постройка, в которой находится спальня с ванной комнатой.
При строительстве и отделке виллы было уделено внимание каждой детали и использованы материалы только самого высокого качества. Вилла оборудована солнечными батареями, кондиционерами в каждой комнате и камином в гостиной.
Сочетание качества, традиций и покоя делает эту виллу исключительной.

Внутренний номер: 1022/10

REC ID: 1009265