MATULJI, RUKAVAC - Atraktivna kuća s pogledom na more!

MATULJI, RUKAVAC - Atraktivna kuća s pogledom na more!

Posredujemo u prodaji vrlo atraktivne kuće u Rukavcu u općini Matulji. Kuća se nalazi na brijegu s prekrasnim pogledom na more i grad Rijeku. Izgrađena je 80ih godina, a posljednja renovacija je bila 2021. godine. Sveukupne površine od 400 m2 nalazi se na prostranoj parceli koja ima mnoštvo potencijala za garažu ili bazen.

Kuća se sastoji od:
- prostranog poslovnog prostora i konobe/drvarnice u podrumu (mogućnost za saunu i teretanu uz budući bazen)
- u prizemlju (s južne strane razina 2. kata) se nalaze dva identična jednosobna apartmana, svaki s 25 m2 terase!
- na 1. katu i potkrovlju se nalazi predivan dvoetažni apartman s dnevnim boravkom, kuhinjom, tri spavaće sobe, dva kupatila, prostor za druženje, ostava i velika terasa s pogledom na more!

Dva manja apartmana se koriste u svrhe turističkog najma. Krov i fasada održavani i uredni. Unutar okućnice spadaju:
- sjenica s prekrasnim drvenim stolom i stolicama
- roštilj
- vanjski tuš
- prilazni put obložen tlakavcima za parking
- vrt

Kao što je navedeno u oglasu u slučaju izgradnje bazena zbog položaja kuće na kaskade, privatnost i zeleno okruženje bi podsjećalo na tropske zemlje.

Poštovani klijenti, agencijska provizija se naplaćuje u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 998338 REC - 24681

REC ID: 998338

MATULJI, RUKAVAC - Attractive house with a sea view!

MATULJI, RUKAVAC - Attractive house with a sea view!

We mediate the sale of a very attractive house in Rukavac in the municipality of Matulji. The house is located on a hill with a beautiful view of the sea and the city of Rijeka. It was built in the 80s, and the last renovation was in 2021. The total area of 400 m2 is located on a spacious plot that has a lot of potential for a garage or a swimming pool. The house consists of: - a spacious office space and a tavern/woodshed in the basement (possibility for a sauna and a gym with a future swimming pool) - on the ground floor (on the south side of the 2nd floor level) there are two identical one-room apartments, each with a 25 m2 terrace! - on the 1st floor and the attic there is a beautiful two-story apartment with a living room, kitchen, three bedrooms, two bathrooms, a space for socializing, a storage room and a large terrace with a view of the sea! Two smaller apartments are used for tourist rental purposes. The roof and facade are maintained and tidy. Inside the garden there are: - a gazebo with a beautiful wooden table and chairs - a barbecue - an outdoor shower - a paved driveway for parking - a garden As stated in the ad in the case of building a swimming pool due to the location of the house on the cascades, privacy and green surroundings would resemble tropical countries. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 24681

REC ID: 998338

MATULJI, RUKAVAC - Attraktives Haus mit Meerblick!

MATULJI, RUKAVAC - Attraktives Haus mit Meerblick!

Wir vermitteln den Verkauf eines sehr attraktiven Hauses in Rukavac in der Gemeinde Matulji. Das Haus liegt auf einem Hügel mit herrlichem Blick auf das Meer und die Stadt Rijeka. Es wurde in den 80er Jahren erbaut und die letzte Renovierung erfolgte im Jahr 2021. Die Gesamtfläche von 400 m2 liegt auf einem großzügigen Grundstück, das viel Potenzial für eine Garage oder einen Swimmingpool bietet. Das Haus besteht aus: - einem geräumigen Büroraum und einer Taverne/Holzschuppen im Keller (Möglichkeit für eine Sauna und einen Fitnessraum mit zukünftigem Schwimmbad) - im Erdgeschoss (auf der Südseite der 2. Etage) befinden sich zwei identische Einzimmerwohnungen mit jeweils 25 m2 Terrasse! - Im 1. Stock und im Dachgeschoss befindet sich eine schöne zweistöckige Wohnung mit Wohnzimmer, Küche, drei Schlafzimmern, zwei Badezimmern, einem Raum zum geselligen Beisammensein, einem Abstellraum und einer großen Terrasse mit Blick auf das Meer! Zwei kleinere Wohnungen dienen der touristischen Vermietung. Dach und Fassade sind gepflegt und aufgeräumt. Im Garten gibt es: - einen Pavillon mit einem schönen Holztisch und Stühlen - einen Grill - eine Außendusche - eine gepflasterte Auffahrt zum Parken - einen Garten Wie in der Anzeige im Falle des Baus eines Schwimmbades aufgrund der Lage angegeben Das Haus an den Kaskaden, die Privatsphäre und die grüne Umgebung würden tropischen Ländern ähneln. Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 24681

REC ID: 998338

MATULJI, RUKAVAC - Bella casa con vista sul mare!

MATULJI, RUKAVAC - Bella casa con vista sul mare!

Mediamo la vendita di una casa molto attraente a Rukavac nel comune di Matulji. La casa si trova su una collina con una bellissima vista sul mare e sulla città di Rijeka. È stato costruito negli anni '80 e l'ultima ristrutturazione è avvenuta nel 2021. La superficie totale di 400 m2 si trova su un ampio terreno che ha molto potenziale per un garage o una piscina. La casa è composta da: - al piano interrato un ampio locale ad uso ufficio e una taverna/legnaia (possibilità di sauna e palestra con futura piscina) - al piano terra (lato sud del livello 2° piano) si trovano due monolocali identici, ciascuno con terrazza di 25 m2! - al 1° piano e mansarda si trova un bellissimo appartamento su due livelli composto da soggiorno, cucina, tre camere da letto, due bagni, uno spazio per la socializzazione, un ripostiglio e un ampio terrazzo con vista mare! Due appartamenti più piccoli vengono utilizzati per l'affitto turistico. Il tetto e la facciata sono mantenuti e in ordine. All'interno del giardino ci sono: - un gazebo con un bellissimo tavolo e sedie in legno - un barbecue - una doccia esterna - un vialetto asfaltato per il parcheggio - un giardino Come indicato nell'annuncio in caso di realizzazione di una piscina data la posizione di la casa sulle cascate, la privacy e l'ambiente verde assomigliano ai paesi tropicali. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 24681

REC ID: 998338

МАТУЛЬИ, РУКАВАЦ - Привлекательный дом с видом на море!

МАТУЛЬИ, РУКАВАЦ - Привлекательный дом с видом на море!

Мы выступаем посредниками в продаже очень привлекательного дома в Рукаваце в муниципалитете Матульи. Дом расположен на холме с прекрасным видом на море и город Риека. Он был построен в 80-х годах, а последняя реконструкция была в 2021 году. Общая площадь 400 м2 расположена на просторном участке, имеющем большой потенциал для установки гаража или бассейна. Дом состоит из: - просторного офисного помещения и таверны/сарая в подвале (возможность строительства сауны и спортзала с будущим бассейном) - на первом этаже (на южной стороне уровня 2-го этажа) расположены две одинаковые однокомнатные квартиры, каждая с террасой площадью 25 м²! - на 1 этаже и мансарде расположена красивая двухэтажная квартира с гостиной, кухней, тремя спальнями, двумя ванными комнатами, местом для общения, кладовой и большой террасой с видом на море! Две квартиры меньшего размера используются для сдачи в аренду туристам. Крыша и фасад содержатся в порядке. Внутри сада есть: - беседка с красивым деревянным столом и стульями - барбекю - душ на открытом воздухе - мощеная подъездная дорога для парковки - сад Как указано в объявлении в случае строительства бассейна из-за расположения дом на каскадах, уединенность и зелень напоминали бы тропические страны. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 24681

REC ID: 998338