Kuća i građevinsko zemljište s pogledom na more

Prodaje se kuća položena na zemljištu od 404 m2 u prekrasnoj uvali s otvorenim pogledom na more od kojeg je udaljena svega 25 m stambene površine 140 m2 i dva studio apartmana svaki površine 20 m2, ljetnom kuhinjom s velikim roštiljem površine 21 m2 te podrumom od 26 m2. Na prodaju je i građevinsko zemljište pored kuće površine 542 m2. Kuća i zemljište se prodaju skupa i cijena je jedinstvena za obe dvije nekretnine.
Kuća se sastoji od 2 etaže. Na prvoj etaži se nalazi dnevni boravak, blagavaonica, kuhinja i velika terasa s otvorenim pogledom na more. Na drugoj etaži se nalazi kupatilo, , 3 sobe i prekrasna otvorena terasa s koje se pruža pogled na otvoreno more i otoke. Ljetna kuhinja se sastoji od male kuhinje i velikog roštilja te je spojena s vanjskom terasom.
U sklopu kuće se i nalaze dva odvojena studio apartmana koji se sastoji se od vanjske terase, sobe, kupatila, mi kuhinje. Ispod parkinga za 4 automobila se nalazi podrum površine 26 m2. Zemljište površine 542 m2 se nalazi u drugom redu od mora i zbog svije lokacije pruža odličnu priliku za daljnje ulaganje u nekretninu te izgradnju vile s bazenom.
Ugodna mediteranska klima s velikim brojem sunčanih dana godišnje čine ovu uvalu idealnom ljetnom lokacijom. Lokacija kuće prožima atmosfera za potpuno opuštanje, koja se može osjetiti osobito u na terasama koje je prožete mirisima aromatičnih biljaka kao što su ružmarin, kadulja, timijan i drugim biljkama karakterističnim za mediteransko područje.
U blizini se nalaze svi potrebni sadržaji za ugodan život s odličnim restoranima i različitim simpatičnim mjestima u kojima se prodaju autentični proizvodi Mediterana te trgovine s namirnicama. Aerodrom je udaljen svega 25 min vožnje.

Interni broj: 998202 REC - 2031/91

REC ID: 998202

House and building land with open sea view

A house for sale on a plot of land of 404 m2 in a beautiful cove with an open view of the sea, from which it is only 25 m away, with a living area of 140 m2 and two studio apartments of 20 m2 each, a summer kitchen with a large barbecue of 21 m2 and a basement of 26 m2 . There is also a building plot for sale next to the house with an area of 542 m2. The house and plot are sold together and the price is the same for both properties.
The house consists of 2 floors. On the first floor there is a living room, a dining room, a kitchen and a large terrace with an open view of the sea. On the second floor there is a bathroom, 3 bedrooms and a beautiful open terrace with a view of the open sea and islands. The summer kitchen consists of a small kitchen and a large grill and is connected to the outdoor terrace.
Within the house there are two separate studio apartments consisting of an outdoor terrace, a room, a bathroom, and a kitchen. Under the parking lot for 4 cars there is a basement of 26 m2. The land of 542 m2 is located in the second row from the sea and because of its location it offers an excellent opportunity for further investment in real estate and the construction of a villa with a swimming pool.
The pleasant Mediterranean climate with a large number of sunny days a year make this bay an ideal summer location. The location of the house permeates the atmosphere for complete relaxation, which can be felt especially on the terraces, which are permeated with the scents of aromatic plants such as rosemary, sage, thyme and other plants characteristic of the Mediterranean area.
Nearby there are all the necessary amenities for a pleasant life with excellent restaurants and various cute places selling authentic Mediterranean products and grocery stores. The airport is only a 25-minute drive away.

Intrnal number: 2031/91

REC ID: 998202

Haus und Baugrundstück mit offenem Meerblick

Ein Haus zum Verkauf auf einem Grundstück von 404 m2 in einer wunderschönen Bucht mit freiem Blick auf das Meer, von dem es nur 25 m entfernt ist, mit einer Wohnfläche von 140 m2 und zwei Studio-Apartments von je 20 m2, a Sommerküche mit großem Grill von 21 m2 und Keller von 26 m2. Neben dem Haus steht auch ein Baugrundstück mit einer Fläche von 542 m2 zum Verkauf. Haus und Grundstück werden zusammen verkauft und der Preis ist für beide Grundstücke gleich.
Das Haus besteht aus 2 Etagen. Im ersten Stock gibt es ein Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine Küche und eine große Terrasse mit freiem Blick auf das Meer. Im zweiten Stock gibt es ein Badezimmer, 3 Schlafzimmer und eine schöne offene Terrasse mit Blick auf das offene Meer und die Inseln. Die Sommerküche besteht aus einer kleinen Küche und einem großen Grill und ist mit der Außenterrasse verbunden.
Im Haus gibt es zwei separate Studio-Apartments, bestehend aus einer Außenterrasse, einem Zimmer, einem Badezimmer und einer Küche. Unter dem Parkplatz für 4 Autos befindet sich ein Keller von 26 m2. Das 542 m2 große Grundstück befindet sich in zweiter Reihe vom Meer und bietet aufgrund seiner Lage eine hervorragende Gelegenheit für weitere Immobilieninvestitionen und den Bau einer Villa mit Swimmingpool.
Das angenehme mediterrane Klima mit vielen Sonnentagen im Jahr machen diese Bucht zu einem idealen Sommerstandort. Die Lage des Hauses prägt die Atmosphäre vollkommener Entspannung, die vor allem auf den Terrassen zu spüren ist, die von den Düften aromatischer Pflanzen wie Rosmarin, Salbei, Thymian und anderen für den Mittelmeerraum typischen Pflanzen durchdrungen sind.
In der Nähe gibt es alle notwendigen Annehmlichkeiten für ein angenehmes Leben mit ausgezeichneten Restaurants und verschiedenen netten Orten, die authentische mediterrane Produkte verkaufen, und Lebensmittelgeschäften. Der Flughafen ist nur 25 Autominuten entfernt.

Interne Nummer: 2031/91

REC ID: 998202

Casa e terreno edificabile con vista mare aperta

Casa e terreno edificabile con vista mare aperta
Immobili in Croazia, Rogoznica, Casa e terreno edificabile con vista sul mare, in vendita
In una bellissima insenatura con vista aperta sul mare, dal quale dista solo 25 m, vendesi casa su un terreno di 404 mq, con una superficie abitabile di 140 mq e due monolocali di 20 mq ciascuno, un cucina estiva con grande barbecue di 21 m2 e seminterrato di 26 m2. Accanto alla casa è in vendita anche un terreno edificabile con una superficie di 542 m2. La casa e il terreno vengono venduti insieme e il prezzo è lo stesso per entrambe le proprietà.
La casa è composta da 2 piani. Al primo piano si trovano il soggiorno, la sala da pranzo, la cucina e un ampio terrazzo con vista aperta sul mare. Al secondo piano c'è un bagno, 3 camere da letto e un bellissimo terrazzo all'aperto con vista sul mare aperto e sulle isole. La cucina estiva è composta da una piccola cucina e un grande barbecue ed è collegata alla terrazza esterna.
All'interno della casa ci sono due monolocali separati composti da una terrazza esterna, una stanza, un bagno e una cucina. Sotto il parcheggio per 4 auto si trova un seminterrato di 26 mq. Il terreno di 542 mq si trova in seconda fila dal mare e per la sua posizione offre un'ottima opportunità per ulteriori investimenti immobiliari e per la costruzione di una villa con piscina.
Il piacevole clima mediterraneo con un gran numero di giorni di sole all'anno rendono questa baia un luogo estivo ideale. La posizione della casa permea un'atmosfera di completo relax, che si respira soprattutto sui terrazzi, che sono permeati dai profumi di piante aromatiche come rosmarino, salvia, timo e altre piante caratteristiche della zona mediterranea.
Nelle vicinanze ci sono tutti i servizi necessari per una vita piacevole con ottimi ristoranti e vari posti carini che vendono autentici prodotti mediterranei e negozi di alimentari. L'aeroporto è a soli 25 minuti di auto.

Numero interno: 2031/91

REC ID: 998202

Дом и участок под застройку с открытым видом на море

Продается дом на земельном участке 404 м2 в красивой бухте с открытым видом на море, от которого всего 25 м, с жилой площадью 140 м2 и двумя апартаментами-студиями по 20 м2 каждая, летняя кухня с большим барбекю 21 м2 и подвалом 26 м2. Рядом с домом продается участок под застройку площадью 542 м2. Дом и участок продаются вместе, цена на оба объекта одинакова.
Дом состоит из 2 этажей. На первом этаже находится гостиная, столовая, кухня и большая терраса с открытым видом на море. На втором этаже ванная комната, 3 спальни и красивая открытая терраса с видом на открытое море и острова. Летняя кухня состоит из небольшой кухни и большого гриля и соединена с открытой террасой.
В доме две отдельные квартиры-студии, состоящие из открытой террасы, комнаты, санузла и кухни. Под парковкой на 4 машины имеется подвал 26 м2. Земельный участок площадью 542 м2 расположен во втором ряду от моря и благодаря своему расположению предлагает прекрасную возможность для дальнейших инвестиций в недвижимость и строительства виллы с бассейном.
Приятный средиземноморский климат с большим количеством солнечных дней в году делает эту бухту идеальным местом для летнего отдыха. Расположение дома создает атмосферу полной релаксации, которую особенно можно ощутить на террасах, пропитанных ароматами ароматических растений, таких как розмарин, шалфей, тимьян и других растений, характерных для Средиземноморья.
Рядом есть все необходимые удобства для приятной жизни с отличными ресторанами и различными милыми заведениями, торгующими настоящими средиземноморскими продуктами, а также продуктовыми магазинами. Аэропорт находится всего в 25 минутах езды.

Внутренний номер: 2031/91

REC ID: 998202