Obnovljeni ljetnikovac s bazenom

Iznimno rijetki povijesni ljetnikovac iz 1873. godine izgrađen od strane člana tadašnje kraljevske obitelji.
Smješten u malom primorskom mjestu nedaleko od grada Crikvenice. Nekada je bio omiljeno odmaralište, ljetovalište
kao i centar druženja poslovne i kulturne elite. Kompletno je renoviran 2020. godine zadržavajući svoju originalnost
i bezvremensku eleganciju. Smješten u mirnom okruženju, ograđen autohtonim suhozidom pruža privatnost i intimnu atmosferu.
U prizemlju se nalazi opremljena kuhinja, blagovaonica, veliki salon s bilijarom te jedna spavaća soba i dvije kupaonice. Na prvoj etaži je smješten dnevni boravak s knjižnicom, četiri spavaće sobe s bračnim krevetima te dodatne dvije kupaonice. Prednost ove nekretnine su i dvije prostrane terase s kojih se pruža pogled na more.
U prednjem dvorištu se nalazi izvorni bunar i natkrivena ljetna kuhinja s velikim roštiljem dok stražnje dvorište
čini idiličan prostor za druženje i relaksaciju pokraj bazena ili uživajući u lounge kutku s barom.

Interni broj: 998197 REC - 2018/238

REC ID: 998197

Renovated summer house with swimming pool

An extremely rare historic summer house from 1873, built by a member of the royal family at that time.
Located in a small coastal town not far from the town of Crikvenica. It used to be a favorite holiday and summer resort as well as a social center for the business and cultural elite. It was completely renovated in 2020, keeping its originality and timeless elegance. Located in a peaceful environment, surrounded by indigenous dry wood, it provides privacy and an intimate atmosphere.
On the ground floor there is an equipped kitchen, a dining room, a large lounge with pool table, one bedroom and two bathrooms. On the first floor there is a living room with a library, four bedrooms with double beds and two additional bathrooms. The advantage of this property is two spacious terraces with a view of the sea.
In the front yard there is an original well and a covered summer kitchen with a large grill, while the back yard
it makes an idyllic space for socializing and relaxing by the pool or enjoying the lounge corner with a bar.

Intrnal number: 2018/238

REC ID: 998197

Renoviertes Sommerhaus mit Swimmingpool

Ein äußerst seltenes historisches Sommerhaus aus dem Jahr 1873, erbaut von einem Mitglied der damaligen königlichen Familie.
Das Hotel liegt in einer kleinen Küstenstadt unweit der Stadt Crikvenica. Früher war es ein beliebter Ferien- und Sommerurlaubsort sowie ein gesellschaftliches Zentrum für die Geschäfts- und Kulturelite. Es wurde im Jahr 2020 komplett renoviert und dabei seine Originalität und zeitlose Eleganz bewahrt. Es liegt in einer ruhigen Umgebung, umgeben von einheimischem Trockenholz und bietet Privatsphäre und eine intime Atmosphäre.
Im Erdgeschoss gibt es eine ausgestattete Küche, ein Esszimmer, ein großes Wohnzimmer mit Billardtisch, ein Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Im ersten Stock gibt es ein Wohnzimmer mit Bibliothek, vier Schlafzimmer mit Doppelbetten und zwei weitere Badezimmer. Der Vorteil dieser Immobilie sind zwei großzügige Terrassen mit Blick auf das Meer.
Im Vorgarten gibt es einen originalen Brunnen und eine überdachte Sommerküche mit großem Grill, während der Hinterhof
Es ist ein idyllischer Ort zum geselligen Beisammensein und Entspannen am Pool oder zum Genießen der Lounge-Ecke mit Bar.

Interne Nummer: 2018/238

REC ID: 998197

Casa estiva ristrutturata con piscina

Una residenza estiva storica estremamente rara del 1873, costruita da un membro della famiglia reale dell'epoca.
Situato in una piccola cittadina costiera non lontano dalla città di Crikvenica. Un tempo era una delle preferite località di villeggiatura ed estiva, nonché un centro sociale per l'élite imprenditoriale e culturale. E' stato completamente ristrutturato nel 2020, mantenendo la sua originalità ed eleganza senza tempo. Situato in un ambiente tranquillo, circondato da legno secco autoctono, garantisce privacy e un'atmosfera intima.
Al piano terra si trovano la cucina attrezzata, la sala da pranzo, un ampio salone con tavolo da biliardo, una camera da letto e due bagni. Al primo piano si trova un soggiorno con biblioteca, quattro camere da letto con letti matrimoniali e due ulteriori bagni. Il vantaggio di questa proprietà sono due ampie terrazze con vista sul mare.
Nel cortile anteriore c'è un pozzo originale e una cucina estiva coperta con un grande barbecue, mentre nel cortile posteriore
costituisce uno spazio idilliaco per socializzare e rilassarsi a bordo piscina o godersi l'angolo lounge con bar.

Numero interno: 2018/238

REC ID: 998197

Отремонтированный летний дом с бассейном

Чрезвычайно редкий исторический летний дом 1873 года, построенный в то время членом королевской семьи.
Расположен в небольшом прибрежном городке недалеко от города Цриквеница. Когда-то это был любимый курорт и летний курорт, а также социальный центр деловой и культурной элиты. Он был полностью отремонтирован в 2020 году, сохранив свою оригинальность и неподвластную времени элегантность. Расположенный в тихом месте, в окружении местного сухого леса, он обеспечивает уединение и интимную атмосферу.
На первом этаже находится оборудованная кухня, столовая, большая гостиная с бильярдным столом, одна спальня и две ванные комнаты. На первом этаже находится гостиная с библиотекой, четыре спальни с двуспальными кроватями и две дополнительные ванные комнаты. Преимуществом данного объекта являются две просторные террасы с видом на море.
Во дворе перед домом находится оригинальный колодец и крытая летняя кухня с большим грилем, а на заднем дворе
Это идеальное место для общения и отдыха у бассейна или отдыха в лаундже с баром.

Внутренний номер: 2018/238

REC ID: 998197