STAN NA ODLIČNOJ LOKACIJI, 400 METARA OD MORA

S51
Stan B
Stan se nalazi u Poreču na inimno zanimljivoj lokaciji 400 metara od mora i plaže.
Stan se nalazi na 1. katu, a sastoji se od dnevnog boravka, kuhinje, blagovaone sa izlazom na balkon, spavaće sobe i kupaone.
Stanu pripada parkirno mjesto ispred zgrade, te spremište u podrumu.
U stanu je postavljeno podno grijanje, klima uređaj, te sanitarije u kupaonici.
Na stolariji su postavljene roletne na elektro podizanje te komarnici.
Stan se prodaje sa namještajem.
Kupac ne plaća porez na promet nekretnina.

Interni broj: 986097 REC - 1566

REC ID: 986097

APARTMENT IN A GREAT LOCATION, 400 METERS FROM THE SEA

S51
Flat B
The apartment is located in Poreč in an extremely interesting location, 400 meters from the sea and the beach.
The apartment is located on the 1st floor and consists of a living room, kitchen, dining room with access to the balcony, bedroom and bathroom.
The apartment has a parking space in front of the building and a storage room in the basement.
The apartment has underfloor heating, air conditioning, and sanitary facilities in the bathroom.
Electrically raised blinds and mosquito nets are installed on the joinery.
The apartment is sold with furniture.
The buyer does not pay real estate sales tax.

Intrnal number: 1566

REC ID: 986097

WOHNUNG IN TOLLER LAGE, 400 METER VOM MEER ENTFERNT

S51
Wohnung B
Die Wohnung befindet sich in Poreč in einer äußerst interessanten Lage, 400 Meter vom Meer und dem Strand entfernt.
Die Wohnung befindet sich im 1. Stock und besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche, einem Esszimmer mit Zugang zum Balkon, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer.
Zur Wohnung gehört ein Parkplatz vor dem Gebäude und ein Abstellraum im Keller.
Die Wohnung verfügt über Fußbodenheizung, Klimaanlage und Sanitäranlagen im Badezimmer.
An der Tischlerei sind elektrisch hochfahrbare Jalousien und Moskitonetze angebracht.
Die Wohnung wird möbliert verkauft.
Der Käufer zahlt keine Immobilienumsatzsteuer.

Interne Nummer: 1566

REC ID: 986097

APPARTAMENTO IN OTTIMA POSIZIONE, 400 METRI DAL MARE

S51
Appartamento B
L'appartamento si trova a Parenzo in una posizione estremamente interessante, a 400 metri dal mare e dalla spiaggia.
L'appartamento si trova al 1° piano ed è composto da soggiorno, cucina, sala da pranzo con accesso al balcone, camera da letto e bagno.
L'appartamento dispone di un posto auto davanti all'edificio e di un ripostiglio al piano interrato.
L'appartamento è dotato di riscaldamento a pavimento, aria condizionata e sanitari in bagno.
Sulla falegnameria sono installate tapparelle alzate elettricamente e zanzariere.
L'appartamento viene venduto completo di arredamento.
L'acquirente non paga l'imposta sulla vendita degli immobili.

Numero interno: 1566

REC ID: 986097

КВАРТИРА В ОТЛИЧНОМ РАСПОЛОЖЕНИИ, 400 МЕТРОВ ОТ МОРЯ

С51
Квартира Б
Квартира расположена в Порече, в чрезвычайно интересном месте, в 400 метрах от моря и пляжа.
Квартира расположена на 1 этаже и состоит из гостиной, кухни, столовой с выходом на балкон, спальни и ванной комнаты.
В квартире есть парковочное место перед зданием и кладовая в подвале.
В квартире полы с подогревом, кондиционер, санузел в ванной комнате.
На столярных изделиях установлены электроподъемные жалюзи и противомоскитные сетки.
Квартира продается с мебелью.
Покупатель не платит налог с продажи недвижимости.

Внутренний номер: 1566

REC ID: 986097