Zemljište na mirnoj lokaciji za izgradnju kuće u Medulinu

Istra, Medulin,

prodajemo ovu izvanrednu građevinsku parcelu smještenu u svjetski poznatom Medulinu. Ovaj gradić nudi vrhunsku turističku ponudu i visoku kvalitetu života. Parcela se nalazi na rubnom dijelu građevinske zone, okružena zelenilom s jedne strane i kućama za odmor s druge strane. Ova izuzetna lokacija pruža privatnost, mir i izuzetnu privlačnost za izgradnju vila za odmor ili stalni boravak.

Parcela je pravilnog oblika i ima ravan teren. Infrastruktura, kao što je električna energija, već je dostupna neposredno uz parcelu, dok je vodoopskrba udaljena oko 150 metara. Planira se i uskoro će biti dostupan priključak na kanalizacijsku mrežu prema urbanističkom planu Općine Medulin.

Ova građevinska parcela predstavlja izvanrednu priliku za one koji traže privatnost i mir, s obzirom na svoju poziciju na kraju građevinske zone. Prednost je u blizini prirode kojom je okružena, što će omogućiti uživanje u prekrasnom okruženju.

Interni broj: 974394 REC - 1018-992

REC ID: 974394

Land in a quiet location for building a house in Medulin

Istria, Medulin,

we are selling this exceptional building plot located in the world-renowned town of Medulin. This town offers top-quality tourist offerings and a high standard of living. The plot is situated on the outskirts of the construction zone, surrounded by greenery on one side and holiday homes on the other. This exceptional location provides privacy, tranquility, and great appeal for the construction of vacation villas or permanent residences.

The plot has a regular shape and a flat terrain. Infrastructure such as electricity is already available right next to the plot, while water supply is approximately 150 meters away. There are plans for a sewage connection in accordance with the urban plan of the Municipality of Medulin.

This building plot represents an excellent opportunity for those seeking privacy and tranquility, given its position at the end of the construction zone. Its advantage lies in the proximity to the surrounding nature, allowing for enjoyment of the beautiful environment.

Intrnal number: 1018-992

REC ID: 974394

Grundstück in ruhiger Lage für den Bau eines Hauses in Medulin

Istrien, Medulin,

wir verkaufen dieses außergewöhnliche Baugrundstück in der weltbekannten Stadt Medulin. Diese Stadt bietet erstklassige touristische Angebote und eine hohe Lebensqualität. Das Grundstück befindet sich am Rand der Bauzone, umgeben von Grünflächen auf der einen Seite und Ferienhäusern auf der anderen. Diese außergewöhnliche Lage bietet Privatsphäre, Ruhe und große Attraktivität für den Bau von Ferienvillen oder dauerhaften Wohnsitzen.

Das Grundstück hat eine regelmäßige Form und ebene Fläche. Die Infrastruktur wie Strom ist bereits direkt neben dem Grundstück vorhanden, während die Wasserversorgung etwa 150 Meter entfernt ist. Es gibt Pläne für einen Kanalanschluss gemäß dem städtebaulichen Plan der Gemeinde Medulin.

Dieses Baugrundstück bietet eine hervorragende Gelegenheit für diejenigen, die Privatsphäre und Ruhe suchen, aufgrund seiner Lage am Ende der Bauzone. Der Vorteil liegt in der Nähe zur umgebenden Natur, was eine herrliche Umgebung ermöglicht.

Interne Nummer: 1018-992

REC ID: 974394

Terreno in una posizione tranquilla per costruire una casa a Medulin

Istria, Medulin,

vendiamo questo eccezionale terreno edificabile situato nella rinomata città di Medulin. Questa città offre un'offerta turistica di alta qualità e una elevata qualità della vita. Il terreno si trova ai margini della zona edificabile, circondato dal verde da un lato e da case vacanza dall'altro. Questa posizione eccezionale offre privacy, tranquillità e un grande fascino per la costruzione di ville per le vacanze o residenze permanenti.

Il terreno ha una forma regolare e un terreno pianeggiante. L'infrastruttura, come l'elettricità, è già disponibile proprio accanto al terreno, mentre l'approvvigionamento idrico è distante circa 150 metri. Ci sono progetti per un collegamento fognario in conformità al piano urbanistico del Comune di Medulin.

Questo terreno edificabile rappresenta un'ottima opportunità per coloro che cercano privacy e tranquillità, data la sua posizione alla fine della zona edificabile. Il vantaggio è la vicinanza alla natura circostante, che permette di godere dell'incantevole ambiente.

Numero interno: 1018-992

REC ID: 974394

Внутренний номер: 1018-992

REC ID: 974394