DRAMALJ - samostojeća kuća sa 2 stana 160m2

Prodajemo samostojeću kuću u novogradnji u Dramlju. Nekretnina se nalazi u mirnoj rezidencijalnoj ulici, udaljena svega nekoliko minuta hoda do mora, plaže i šetnjice koja povezuje Crikveničku rivijeru.

Kuća je podijeljena na dvije zasebne stambene jedinice. Svaki stan se sastoji od kupaonice, kuhinje s blagovaonom i dnevnog boravka s izlazom na terasu u prizemlju, te kupaonice i dvije spavaće sobe koje također imaju izlaz na terasu na katu južne orijentacije, ukupne stambena površina svakog stana iznosi 80 m2, ukupno 160 m2.
Iz nekretnine pruža se predivan panoramski pogled na more i otok Krk.

Lijepa i mirna lokacija, okružena zelenilom. Okućnica pruža privatnost te je u vrtu moguće smjestiti dodatne sadržaje. Unutar okućnice dovoljno je prostora za parkiranje do 4 automobila.

Kvalitetna novogradnja, opremljena video nadzorom, portafonom, klimom i ostalim uređajima sa upravljanjem putem pametnog telefona.
Nekretnina je u vlasništvu firme te u sustavu PDV-a.

Interni broj: 954461 REC - 245

REC ID: 954461

DRAMALJ - detached house with 2 apartments, 160m2

We are selling a detached house in a new building in Dramlje. The property is located in a quiet residential street, only a few minutes' walk from the sea, the beach and the promenade that connects the Crikvenica Riviera.

The house is divided into two separate residential units. Each apartment consists of a bathroom, a kitchen with a dining room and a living room with access to the terrace on the ground floor, and a bathroom and two bedrooms that also have access to the terrace on the south-facing floor, the total living area of each apartment is 80 m2, a total of 160 m2.
The property offers a wonderful panoramic view of the sea and the island of Krk.

Beautiful and quiet location, surrounded by greenery. The yard provides privacy and it is possible to place additional facilities in the garden. Inside the garden, there is enough space for parking up to 4 cars.

Quality new construction, equipped with video surveillance, intercom, air conditioning and other devices with smartphone control.
The property is owned by the company and in the VAT system.

Intrnal number: 245

REC ID: 954461

DRAMALJ - Einfamilienhaus mit 2 Wohnungen, 160m2

Wir verkaufen ein Einfamilienhaus in einem Neubau in Dramlje. Das Anwesen liegt in einer ruhigen Wohnstraße, nur wenige Gehminuten vom Meer, dem Strand und der Promenade entfernt, die die Riviera von Crikvenica verbindet.

Das Haus ist in zwei separate Wohneinheiten aufgeteilt. Jede Wohnung besteht aus einem Badezimmer, einer Küche mit Esszimmer und einem Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse im Erdgeschoss sowie einem Badezimmer und zwei Schlafzimmern, die auch Zugang zur Terrasse im Südgeschoss haben, dem gesamten Wohnraum Die Fläche jeder Wohnung beträgt 80 m2, insgesamt 160 m2.
Das Anwesen bietet einen herrlichen Panoramablick auf das Meer und die Insel Krk.

Schöne und ruhige Lage, umgeben von viel Grün. Der Hof bietet Privatsphäre und es besteht die Möglichkeit, zusätzliche Einrichtungen im Garten zu platzieren. Im Garten gibt es ausreichend Platz zum Parken von bis zu 4 Autos.

Hochwertiger Neubau, ausgestattet mit Videoüberwachung, Gegensprechanlage, Klimaanlage und anderen Geräten mit Smartphone-Steuerung.
Die Immobilie ist Eigentum des Unternehmens und unterliegt dem Mehrwertsteuersystem.

Interne Nummer: 245

REC ID: 954461

DRAMALJ - casa indipendente con 2 appartamenti, 160m2

Vendiamo una casa indipendente in un nuovo edificio a Dramlje. La struttura si trova in una tranquilla strada residenziale, a pochi minuti a piedi dal mare, dalla spiaggia e dal lungomare che collega la riviera di Crikvenica.

La casa è divisa in due unità abitative separate. Ogni appartamento è composto da un bagno, una cucina con sala da pranzo e soggiorno con accesso al terrazzo al piano terra, e un bagno e due camere che hanno anch'esse accesso al terrazzo al piano esposto a sud, la superficie abitabile totale superficie di ogni appartamento è di 80 m2, per un totale di 160 m2.
La proprietà offre una splendida vista panoramica sul mare e sull'isola di Krk.

Posizione bella e tranquilla, immersa nel verde. Il cortile offre privacy ed è possibile posizionare ulteriori strutture nel giardino. All'interno del giardino c'è spazio sufficiente per parcheggiare fino a 4 auto.

Nuova costruzione di qualità, dotata di videosorveglianza, citofono, aria condizionata e altri dispositivi con controllo da smartphone.
L'immobile è di proprietà della società e in regime di IVA.

Numero interno: 245

REC ID: 954461

Внутренний номер: 245

REC ID: 954461