Prilika! Umag, okolica! Simpatična Istarska kuća 2. red do mora!

Prilika!
Istra, Umag

Nekoliko minuta vožnje od centra grada Umaga, smještena 2.red do mora nalazi se ova simpatična kuća sa prekrasnim pogledom na more!

Kuća se prostire na parceli od 280 m2, a ukupna površina kuće iznosi 80 m2. U prizemlju se nalazi dnevni boravak sa kuhinjom i blagovaonicom i kupaonica. Iz dnevnog boravka se izlazi na natkrivenu terasu. Na kat se pristupa vanjskim stepenicama na koje se nalaze 2 spavaće sobe i terasa sa koje se proteže prekrasan pogled na more. Kući pripada prekrasna i uređena okućnica od 200 m2, na kojoj se nalazi roštilj i parking. Grijanje je na klima uređaje.
Zbog svoje lokacije i odličnog sadržaja ova kuća odlična je investicija za korištenje u turističke svrhe.

Na samo nekoliko minuta vožnje nalazi se centar grada Umaga, razni kvalitetni restorani, kafići, šetnice, biciklističke staze, trgovine i razni drugi potrebni sadržaji.
More i plaže udaljeni su 50 metara.

Interni broj: 948320 REC - 1027-437

REC ID: 948320

Opportunity! Umag, surroundings! Cute Istrian house 2nd row to the sea!

Opportunity!
Istria, Umag

A few minutes' drive from the center of Umag, located 2nd row from the sea, there is this nice house with a beautiful view of the sea!

The house is spread over a plot of 280 m2, and the total area of the house is 80 m2. On the ground floor there is a living room with kitchen and dining room and a bathroom. The living room leads to a covered terrace. The first floor is accessed by external stairs, where there are 2 bedrooms and a terrace with a beautiful view of the sea. The house has a beautiful and well-kept garden of 200 m2, where there is a barbecue and a parking lot. Heating is on air conditioners.

Due to its location and excellent contents, this house is an excellent investment for use for tourist purposes.

The city center of Umag, various quality restaurants, cafes, promenades, bike paths, shops and various other necessary amenities are only a few minutes' drive away. The sea and beaches are 50 meters away.

Intrnal number: 1027-437

REC ID: 948320

Gelegenheit! Umag, Umgebung! Nettes istrisches Haus 2. Reihe zum Meer!

Gelegenheit!
Istrien, Umag

Ein paar Autominuten vom Zentrum von Umag entfernt, in 2. Reihe vom Meer entfernt, befindet sich dieses schöne Haus mit einem wunderschönen Blick auf das Meer!

Das Haus erstreckt sich über ein Grundstück von 280 m2 und die Gesamtfläche des Hauses beträgt 80 m2. Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer und ein Badezimmer. Das Wohnzimmer führt zu einer überdachten Terrasse. Der erste Stock ist über eine Außentreppe zugänglich, wo sich 2 Schlafzimmer und eine Terrasse mit herrlichem Meerblick befinden. Das Haus hat einen schönen und gepflegten Garten von 200 m2, wo es einen Grill und einen Parkplatz gibt. Heizung ist auf Klimaanlagen.

Aufgrund seiner Lage und hervorragenden Ausstattung ist dieses Haus eine hervorragende Investition für touristische Zwecke.

Das Stadtzentrum von Umag, verschiedene hochwertige Restaurants, Cafés, Promenaden, Radwege, Geschäfte und verschiedene andere notwendige Annehmlichkeiten sind nur wenige Autominuten entfernt. Das Meer und die Strände sind 50 Meter entfernt.

Interne Nummer: 1027-437

REC ID: 948320

Opportunità! Umago, dintorni! Graziosa casa istriana 2a fila al mare!

Opportunità!
Istria, Umago

A pochi minuti di auto dal centro di Umago, situata in seconda fila dal mare, si trova questa bella casa con una bellissima vista sul mare!

La casa si sviluppa su un terreno di 280 mq, e la superficie totale della casa è di 80 mq. Al piano terra si trova un soggiorno con cucina e sala da pranzo e un bagno. Dal soggiorno si accede ad una terrazza coperta. Si accede al primo piano da scale esterne, dove si trovano 2 camere da letto e un terrazzo con bellissima vista mare. La casa ha un bellissimo e curato giardino di 200 mq, dove c'è un barbecue e un parcheggio. Il riscaldamento è sui condizionatori d'aria.

Per la sua posizione e l'ottimo contenuto, questa casa è un ottimo investimento per uso turistico.

Il centro della città di Umago, vari ristoranti di qualità, caffè, passeggiate, piste ciclabili, negozi e vari altri servizi necessari sono a pochi minuti di auto. Il mare e le spiagge distano 50 metri.

Numero interno: 1027-437

REC ID: 948320

Внутренний номер: 1027-437

REC ID: 948320