Apartmanska kuća prvi red do mora

Apartmanska kuća u prvom redu do mora smještena na mirnoj lokaciji u blizini Senja.
Kuća koja je ukupne je stambene površine 230 m2 prostire se na prizemlje i kat.
U prizemlju se nalaze dva jednosobna apartmana s terasom koja pruža zadivljući pogled na more. Oba apartmana se sastoje od kuhinje, dnevnog boravka, kupaonice i spavaće sobe.
Na katu se nalaze dva dvosobna apartmana. Oba apartmana se sastoje od kuhinje, dnevnog boravka, jedne kupaonice, dvije spavaće sobe i terase koje pružaju otvoreni pogled na more.
Svi apartmani imaju zaseban ulaz i klimatizirani su, a na okućnici se nalaze 2 kamina s vanjskom blagovaonicom.
Kuća je izgrađena 1980. godine, a proširena je 2010. godine. Nalazi se na zemljištu od 782 m2 te ima B energetski certifikat.
Prilaz plaži omogućen stubištem. Na 10 m udaljenosti od mora i 6 km od centra grada Senja, dok su potrebni sadržaji za življenje na 2 km udaljenosti. Zračna luka Rijeka je na 58 km udaljenosti.
Atraktivnom ponudom nekretninu čini mogućnost nastavka već uhodanog turističkog poslovanja.

Interni broj: 947547 REC - 5242/30

REC ID: 947547

Apartment house first row to the sea

Apartment house in the first row to the sea located in a quiet location near Senj.
The house has a total living area of 230 m2 and is spread over the ground floor and first floor.
On the ground floor there are two one-room apartments with a terrace that offers a stunning view of the sea. Both apartments consist of a kitchen, living room, bathroom and bedroom.
There are two two-room apartments on the first floor. Both apartments consist of a kitchen, living room, one bathroom, two bedrooms and a terrace that offers an open view of the sea.
All apartments have a separate entrance and are air-conditioned, and there are 2 fireplaces with an outdoor dining room in the garden.
The house was built in 1980 and expanded in 2010. It is located on a plot of land of 782 m2 and has a B energy certificate.
Access to the beach is provided by a staircase. At a distance of 10 m from the sea and 6 km from the center of Senj, while the necessary facilities for living are 2 km away. Rijeka airport is 58 km away.
An attractive offer of the property is the possibility of continuing the already well-established tourist business.

Intrnal number: 5242/30

REC ID: 947547

Mehrfamilienhaus erste Reihe zum Meer

Apartmenthaus in der ersten Reihe zum Meer in ruhiger Lage in der Nähe von Senj.
Das Haus hat eine Gesamtwohnfläche von 230 m2 und verteilt sich auf Erdgeschoss und Obergeschoss.
Im Erdgeschoss befinden sich zwei Einzimmerwohnungen mit einer Terrasse, die einen atemberaubenden Blick auf das Meer bietet. Beide Wohnungen bestehen aus Küche, Wohnzimmer, Bad und Schlafzimmer.
Im Erdgeschoss befinden sich zwei Zweizimmerwohnungen. Beide Wohnungen bestehen aus einer Küche, einem Wohnzimmer, einem Badezimmer, zwei Schlafzimmern und einer Terrasse, die einen offenen Blick auf das Meer bietet.
Alle Apartments haben einen separaten Eingang und sind klimatisiert, und es gibt 2 Kamine mit einem Speisesaal im Freien im Garten.
Das Haus wurde 1980 erbaut und 2010 erweitert. Es befindet sich auf einem Grundstück von 782 m2 und verfügt über einen B-Energieausweis.
Der Zugang zum Strand erfolgt über eine Treppe. In einer Entfernung von 10 m vom Meer und 6 km vom Zentrum von Senj entfernt, während die notwendigen Einrichtungen zum Leben 2 km entfernt sind. Der Flughafen Rijeka ist 58 km entfernt.
Ein attraktives Angebot der Liegenschaft ist die Möglichkeit, den bereits etablierten touristischen Betrieb weiterzuführen.

Interne Nummer: 5242/30

REC ID: 947547

Palazzina prima fila al mare

Palazzina in prima fila al mare situato in una posizione tranquilla vicino a Senj.
La casa ha una superficie abitabile totale di 230 m2 e si sviluppa su piano terra e primo piano.
Al piano terra ci sono due monolocali con terrazzo che offre una splendida vista sul mare. Entrambi gli appartamenti sono composti da cucina, soggiorno, bagno e camera da letto.
Ci sono due bilocali al primo piano. Entrambi gli appartamenti sono composti da cucina, soggiorno, un bagno, due camere da letto e un terrazzo che offre una vista aperta sul mare.
Tutti gli appartamenti hanno ingresso indipendente e sono climatizzati, inoltre sono presenti 2 camini con sala da pranzo all'aperto in giardino.
La casa è stata costruita nel 1980 e ampliata nel 2010. Si trova su un terreno di 782 m2 e ha un certificato energetico B.
L'accesso alla spiaggia è garantito da una scalinata. Ad una distanza di 10 m dal mare e 6 km dal centro di Senj, mentre le strutture necessarie per vivere sono a 2 km di distanza. L'aeroporto di Fiume dista 58 km.
Un'offerta interessante della proprietà è la possibilità di continuare la già consolidata attività turistica.

Numero interno: 5242/30

REC ID: 947547

Многоквартирный дом в первом ряду от моря

Многоквартирный дом в первом ряду от моря, расположенный в тихом месте недалеко от Сени.
Дом имеет общую жилую площадь 230 м2 и расположен на первом и втором этажах.
На первом этаже расположены две однокомнатные квартиры с террасой, с которой открывается потрясающий вид на море. Обе квартиры состоят из кухни, гостиной, ванной комнаты и спальни.
На первом этаже две двухкомнатные квартиры. Обе квартиры состоят из кухни, гостиной, одной ванной комнаты, двух спален и террасы, с которой открывается вид на море.
Все апартаменты имеют отдельный вход и оснащены кондиционерами, а в саду есть 2 камина с обеденной зоной на открытом воздухе.
Дом был построен в 1980 году и расширен в 2010 году. Он расположен на земельном участке площадью 782 м2 и имеет энергетический сертификат B.
Доступ к пляжу осуществляется по лестнице. На расстоянии 10 м от моря и 6 км от центра Сень, а необходимые условия для проживания находятся в 2 км. Аэропорт Риеки находится в 58 км.
Привлекательным предложением недвижимости является возможность продолжения уже налаженного туристического бизнеса.

Внутренний номер: 5242/30

REC ID: 947547