Medulin, odličan apartman na traženoj lokaciji

Istra, Medulin, mirna lokacija

Od malog ribarskog mjesta Medulin je izrastao u popularno turističko odredište poznato po svojim prekrasnim plažama, prirodi i gostoljubivosti. Na mirnoj lokaciji, samo par minuta pješice do mora, prodaje se predivan apartman.

Apartman je smješten na drugom katu, stambene površine 95 m2. Ulaskom u hodnik ravno naprijed dolazimo u dnevni boravak otvorenog koncepta s kuhinjom i blagovaonicom. Dnevni boravak ima izlaz na prostranu terasu. Apartman ima još dvije spavaće sobe i dvije kupaonice. Spavaće sobe i dnevni boravak imaju laminat, a u ostatku apartmana postavljene su pločice. Stolarija je mijenjana 2017. godine. Grijanje je centralno na plin. Potpuno je namješten te se takav i prodaje.
U cijenu također ulazi jedno parkirno mjesto i spremište na tavanu.

Apartman je u uhodanom turističkom poslu i bilježi visoku popunjenost tijekom cijele ljetne sezone. Zbog svoje odlične lokacije u blizini trgovina i restorana te nedaleko mora nekretnina je odlična za ljetovanje ili turistički najam čime bi se povratila ova odlična investicija.

Interni broj: 946123 REC - 1038-9

REC ID: 946123

Medulin, excellent apartment on highly requested location

Istra, Medulin, quiet location

From a small fishing village, Medulin has grown into a popular tourist destination known for its beautiful beaches, nature and hospitality. A beautiful apartment is for sale in a quiet location, just a few minutes' walk from the sea.

The apartment is located on the second floor, living area 95 m2. Entering the hallway straight ahead we come to the open concept living room with kitchen and dining room. The living room has access to a spacious terrace. The apartment has two more bedrooms and two bathrooms. The bedrooms and living room have laminate, and the rest of the apartment has tiles. The carpentry was changed in 2017. Heating is central with gas. It is fully furnished and is being sold as such.
The price also includes one parking space and a storage room in the attic.

The apartment is in the well-established tourist business and records high occupancy throughout the summer season. Due to its excellent location near shops and restaurants and not far from the sea, the property is great for summer vacation or tourist rental, which would return this excellent investment.

Intrnal number: 1038-9

REC ID: 946123

Medulin, eine ausgezeichnete Wohnung in begehrter Lage

Istrien, Medulin, ruhige Lage

Von einem kleinen Fischerdorf hat sich Medulin zu einem beliebten Touristenziel entwickelt, das für seine schönen Strände, Natur und Gastfreundschaft bekannt ist. Verkauft wird eine schöne Wohnung in ruhiger Lage, nur wenige Gehminuten vom Meer entfernt.

Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock, Wohnfläche 95 m2. Wenn wir den Flur geradeaus betreten, kommen wir in das offene Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer. Das Wohnzimmer hat Zugang zu einer großzügigen Terrasse. Die Wohnung verfügt über zwei weitere Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Die Schlafzimmer und das Wohnzimmer sind mit Laminat ausgestattet, der Rest der Wohnung mit Fliesen. Die Tischlerei wurde 2017 umgestellt. Geheizt wird zentral mit Gas. Es ist voll möbliert und wird auch so verkauft.
Der Preis beinhaltet auch einen Parkplatz und einen Abstellraum auf dem Dachboden.

Die Wohnung befindet sich im etablierten Tourismusbetrieb und verzeichnet während der Sommersaison eine hohe Auslastung. Aufgrund seiner hervorragenden Lage in der Nähe von Geschäften und Restaurants und nicht weit vom Meer entfernt, eignet sich das Anwesen hervorragend für den Sommerurlaub oder die Vermietung an Touristen, was diese hervorragende Investition zurückzahlen würde.

Interne Nummer: 1038-9

REC ID: 946123

Medulin, un ottimo appartamento in una posizione ambita

Istria, Medulin, posizione tranquilla

Da un piccolo villaggio di pescatori, Medulin è diventata una popolare destinazione turistica nota per le sue bellissime spiagge, la natura e l'ospitalità. Un bellissimo appartamento è in vendita in una posizione tranquilla, a pochi minuti a piedi dal mare.

L'appartamento si trova al secondo piano, superficie abitabile 95 m2. Entrando nel corridoio, arriviamo al soggiorno a pianta aperta con cucina e sala da pranzo. Il soggiorno ha accesso ad un ampio terrazzo. L'appartamento ha altre due camere da letto con cassaforte e due bagni. Le camere da letto e il soggiorno sono in laminato, mentre il resto dell'appartamento è piastrellato. La carpenteria è stata cambiata nel 2017. Il riscaldamento è centralizzato a gas. L'appartamento dispone di un condizionatore Daikin da 5kW. È completamente arredato e viene venduto come tale.
Il prezzo include anche un posto auto e un ripostiglio in soffitta.

L'appartamento è nella consolidata attività turistica e registra un'elevata occupazione per tutta la stagione estiva. Per la sua eccellente posizione vicino a negozi e ristoranti e non lontano dal mare, la proprietà è ottima per le vacanze estive o per l'affitto turistico, che renderebbe questo ottimo investimento.

Numero interno: 1038-9

REC ID: 946123

Внутренний номер: 1038-9

REC ID: 946123