Umag, okolica! Prekrasna prizemnica sa bazenom!

Istra, Umag, okolica

Nekoliko minuta vožnje od prekrasnih plaža i mjesta Brtonigle, smještena u mirnom naselju, nalazi se ova prekrasna prizemnica sa bazenom!

Ukupna površina kuće iznosi 139 m2. Sastoji se od velikog open-space dnevnog boravka sa blagovaonicom i kuhinjom, 3 spavaće sobe i dvije kupaonice. Iz dnevnog boravka i blagovaonice pristupa se na natkrivenu terasu, bazen i dvorište. Kuća je opremljena je podnim grijanjem na struju i klimatizacijom u svakoj sobi.
Ispred kuće nalazi se parkiralište za tri auta.

Zbog svoje lokacije i sadržaja ova kuća odlična je investicija za kuću za odmor ili cjelogodišnje stanovanje.

Na samo nekoliko minuta vožnje nalaze se prekrasne plaže, razni kvalitetni restorani, kafići, šetnice, trgovina i razni drugi potrebni sadržaji.
Brtonigla je udaljena na 5 minuta vožnje.

Interni broj: 919506 REC - 1027-349

REC ID: 919506

Umag, surroundings! Beautiful one-story house with a pool!

Istria, Umag, surroundings

A few minutes' drive from the beautiful beaches and town of Brtonigla, located in a quiet village, there is this beautiful one-story house with a swimming pool!

The total area of the house is 139 m2. It consists of a large open-space living room with dining room and kitchen, 3 bedrooms and two bathrooms. From the living room and dining room there is access to the covered terrace, pool and yard. The house is equipped with electric underfloor heating and air conditioning in every room. In front of the house there is a parking lot for three cars.

Due to its location and contents, this house is an excellent investment for a vacation home or year-round residence.

Beautiful beaches, various quality restaurants, cafes, promenades, shops and various other necessary facilities are just a few minutes' drive away. Brtonigla is a 5-minute drive away.

Intrnal number: 1027-349

REC ID: 919506

Umag, Umgebung! Schönes einstöckiges Haus mit Pool!

Istrien, Umag, Umgebung

Ein paar Autominuten von den schönen Stränden und der Stadt Brtonigla entfernt, in einem ruhigen Dorf gelegen, befindet sich dieses schöne einstöckige Haus mit Swimmingpool!

Die Gesamtfläche des Hauses beträgt 139 m2. Es besteht aus einem großen offenen Wohnzimmer mit Esszimmer und Küche, 3 Schlafzimmern und zwei Badezimmern. Vom Wohn- und Esszimmer aus hat man Zugang zur überdachten Terrasse, zum Pool und zum Garten. Das Haus ist mit elektrischer Fußbodenheizung und Klimaanlage in jedem Zimmer ausgestattet. Vor dem Haus gibt es einen Parkplatz für drei Autos.

Aufgrund seiner Lage und seines Inhalts ist dieses Haus eine ausgezeichnete Investition für ein Ferienhaus oder einen ganzjährigen Wohnsitz.

Schöne Strände, verschiedene hochwertige Restaurants, Cafés, Promenaden, Geschäfte und verschiedene andere notwendige Einrichtungen sind nur wenige Autominuten entfernt. Brtonigla ist eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Interne Nummer: 1027-349

REC ID: 919506

Umag, dintorni! Bella casa a un piano con piscina!

Istria, Umago, dintorni

A pochi minuti di auto dalle splendide spiagge e dalla città di Verteneglio, situata in un tranquillo villaggio, si trova questa bellissima casa a un piano con piscina!

La superficie totale della casa è di 139 m2. Si compone di un ampio soggiorno open-space con sala da pranzo e cucina, 3 camere da letto e doppi servizi. Dal soggiorno e dalla sala da pranzo si accede alla terrazza coperta, alla piscina e al cortile. La casa è dotata di riscaldamento elettrico a pavimento e aria condizionata in ogni stanza. Davanti alla casa c'è un parcheggio per tre auto.

Grazie alla sua posizione e ai suoi contenuti, questa casa è un ottimo investimento per una casa per le vacanze o una residenza per tutto l'anno.

Belle spiagge, vari ristoranti di qualità, caffetterie, passeggiate, negozi e vari altri servizi necessari sono a pochi minuti di auto.
Verteneglio è raggiungibile in 5 minuti di auto.

Numero interno: 1027-349

REC ID: 919506

Внутренний номер: 1027-349

REC ID: 919506