Umag okolica, samostojeća kuća sa velikom okućnicom i pogledom na more

Istra, Umag okolica

Prodaje se samostojeća kuća sa velikom okućnicom i pogledom na more na mirnoj lokaciji nedaleko od mora i grada Umaga.

Površina kuće iznosi 268 m2, a sama kuća se sastoji od 3 zasebna stana. Kuća se prostire na prizemlje i kat. U prizemlju se nalazi jedan stan veličine 104 m2, koji se sastoji od dnevnog boravka zajedno sa kuhinjom i blagovaonicom sa kojeg se izlazi na natkrivenu terasu koja je idealna za uživanje i druženje, 3 spavaće sobe, kupaonice, hodnika i ostave. Unutarnjim stepenicama se dolazi na kat gdje se nalazi drugi stan, također veličine 104 m2, koji ima isti raspored kao i stan u prizemlju. Taj stan treba urediti i opremiti namještajem. Iz stana na katu se dolazi na tavan koji se može višenamjenski iskoristiti. Sa balkona se pruža lijepi pogled na more. Treći stan se nalazi sa stražnje strane kuće. Površina tog stana iznosi 60 m2. Stan se sastoji od dnevnog boravka zajedno sa kuhinjom i blagovaonicom sa kojeg se izlazi na natkrivenu terasu, 2 spavaće sobe, kupaonice i hodnika. Kuća se grije pomoću klima uređaja i kamenih ploča na struju.
Okućnica je prostrana, ograđena i puna zelenila te vlasnicima pruža mir i privatnost. Površina okućnice iznosi 861 m2. U sklopu okućnice se nalazi i manja pomoćna zgrada veličine 52 m2 u kojoj se nalazi kuhinja i blagovaonica, spremište i wc. Kuća ima i garažu u kojoj se nalazi i prostor za natkriveni parking. Postoji mogućnost i izgradnje bazena u sklopu okućnice. Iza kuće se nalazi manji vrt.

Kuća se nalazi u malenom i mirnom mjestu udaljenom svega nekoliko minuta vožnje od lijepih i uređenih plaža i grada Umaga. U blizini se nalaze i šetnice, biciklističke staze, restorani, vinarije, autocesta i razni drugi sadržaji.

S obzirom na mirnu lokaciju te veličinu same nekretnine i njene prostrane okućnice, kuća može biti idealna za obiteljski život, odmor i turizam.

Interni broj: 887301 REC - 1010-961

REC ID: 887301

Umag area, detached house with a large garden and a view of the sea

Istria, Umag area

A detached house for sale with a large garden and a view of the sea in a quiet location not far from the sea and the town of Umag.

The surface of the house is 268 m2, and the house itself consists of 3 separate apartments. The house is spread over the ground floor and first floor. On the ground floor there is an apartment of 104 m2, which consists of a living room with a kitchen and a dining room that leads to a covered terrace that is ideal for enjoying and socializing, 3 bedrooms, a bathroom, a hallway and a storage room. Internal stairs lead to the first floor where there is a second apartment, also measuring 104 m2, which has the same layout as the apartment on the ground floor. That apartment needs to be decorated and furnished. The upstairs apartment leads to the attic, which can be used for multiple purposes. There is a beautiful view of the sea from the balcony. The third apartment is located at the back of the house. The area of ​​this apartment is 60 m2. The apartment consists of a living room together with a kitchen and a dining room with access to a covered terrace, 2 bedrooms, a bathroom and a hallway. The house is heated using air conditioning and stone slabs with electricity.
The yard is spacious, fenced and full of greenery and offers the owners peace and privacy. The area of ​​the garden is 861 m2. As part of the garden, there is also a smaller auxiliary building of 52 m2 in which there is a kitchen and dining room, a storage room and a toilet. The house also has a garage with space for covered parking. There is also the possibility of building a swimming pool in the garden. There is a small garden behind the house.

The house is located in a small and quiet place, only a few minutes' drive from beautiful and well-kept beaches and the city of Umag. Promenades, bike paths, restaurants, wineries, highway and various other facilities are nearby.

Considering the quiet location and the size of the property itself and its spacious garden, the house can be ideal for family life, vacation and tourism.

Intrnal number: 1010-961

REC ID: 887301

Umag, Einfamilienhaus mit großem Garten und Meerblick

Region Istrien, Umag

Zum Verkauf steht ein Einfamilienhaus mit großem Garten und Meerblick in ruhiger Lage unweit des Meeres und der Stadt Umag.

Die Fläche des Hauses beträgt 268 m2 und das Haus selbst besteht aus 3 separaten Wohnungen. Das Haus erstreckt sich über das Erdgeschoss und den ersten Stock. Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung von 104 m2, die aus einem Wohnzimmer mit Küche und einem Esszimmer besteht, das zu einer überdachten Terrasse führt, die ideal zum Genießen und geselligen Beisammensein ist, 3 Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem Flur und einem Abstellraum Zimmer. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich eine zweite Wohnung befindet, die ebenfalls 104 m2 misst und den gleichen Grundriss wie die Wohnung im Erdgeschoss hat. Diese Wohnung muss dekoriert und eingerichtet werden. Über die Wohnung im Obergeschoss gelangen Sie auf das Dachgeschoss, das vielseitig genutzt werden kann. Vom Balkon hat man einen schönen Blick auf das Meer. Die dritte Wohnung befindet sich auf der Rückseite des Hauses. Die Fläche dieser Wohnung beträgt 60 m2. Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und einem Esszimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse, 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem Flur. Das Haus wird mit Klimaanlage und Steinplatten mit Strom beheizt.
Der Hof ist geräumig, eingezäunt und voller Grün und bietet den Eigentümern Ruhe und Privatsphäre. Die Fläche des Gartens beträgt 861 m2. Als Teil des Gartens gibt es auch ein kleineres Nebengebäude von 52 m2, in dem sich eine Küche und ein Esszimmer, ein Abstellraum und eine Toilette befinden. Das Haus hat auch eine Garage mit Platz für überdachte Parkplätze. Es besteht auch die Möglichkeit, im Garten einen Swimmingpool zu bauen. Hinter dem Haus befindet sich ein kleiner Garten.

Das Haus befindet sich in einem kleinen und ruhigen Ort, nur wenige Autominuten von schönen und gepflegten Stränden und der Stadt Umag entfernt. Promenaden, Radwege, Restaurants, Weingüter, Autobahn und verschiedene andere Einrichtungen sind in unmittelbarer Nähe.

In Anbetracht der ruhigen Lage und der Größe des Grundstücks selbst und seines weitläufigen Gartens eignet sich das Haus ideal für Familienleben, Urlaub und Tourismus.

Interne Nummer: 1010-961

REC ID: 887301

Zona Umago, casa indipendente con ampio giardino e vista mare

Istria, Umago

Casa indipendente in vendita con ampio giardino e vista mare in una posizione tranquilla non lontano dal mare e dalla città di Umago.

La superficie della casa è di 268 m2 e la casa stessa è composta da 3 appartamenti separati. La casa si sviluppa su piano terra e primo piano. Al piano terra si trova un appartamento di 104 m2, composto da soggiorno con cucina e sala da pranzo da cui si accede ad una terrazza coperta ideale per divertirsi e socializzare, 3 camere da letto, un bagno, un disimpegno e un ripostiglio camera. Le scale interne portano al primo piano dove si trova un secondo appartamento, anch'esso di 104 mq, che ha la stessa disposizione dell'appartamento al piano terra. Quell'appartamento deve essere decorato e arredato. Dall'appartamento al piano superiore si accede alla mansarda, che può essere utilizzata per più scopi. C'è una bellissima vista sul mare dal balcone. Il terzo appartamento si trova sul retro della casa. La superficie di questo appartamento è di 60 m2. L'appartamento è composto da un soggiorno insieme ad una cucina e una sala da pranzo con accesso ad una terrazza coperta, 2 camere da letto, un bagno e un disimpegno. La casa è riscaldata con aria condizionata e lastre di pietra con elettricità.
Il cortile è spazioso, recintato e ricco di verde e offre ai proprietari tranquillità e privacy. L'area del giardino è di 861 m2. Come parte del giardino, c'è anche un edificio ausiliario più piccolo di 52 m2 in cui si trovano una cucina e una sala da pranzo, un ripostiglio e un bagno. La casa dispone anche di un garage con posto auto coperto. C'è anche la possibilità di realizzare una piscina in giardino. C'è un piccolo giardino dietro la casa.

La casa si trova in un luogo piccolo e tranquillo, a pochi minuti di auto dalle belle e curate spiagge e dalla città di Umago. Lungomare, piste ciclabili, ristoranti, cantine, autostrada e varie altre strutture si trovano nelle vicinanze.

Considerando la posizione tranquilla e le dimensioni della proprietà stessa e del suo ampio giardino, la casa può essere l'ideale per la vita familiare, le vacanze e il turismo.

Numero interno: 1010-961

REC ID: 887301

Внутренний номер: 1010-961

REC ID: 887301