UMAG, okolica - apartmanska kuća 200m od mora

Istra, Umag, okolica

Prodajemo kuću na vrlo mirnoj i atraktivnoj lokaciji na svega 200m od plaže, okružena je obiteljskim kućama te se u blizini nalaze razni poznati restorani, kafići, trgovina, šetnice, biciklističke staze i razni drugi sadržaji.

Kuća se prostire na suteren, prizemlje, kat i potkrovlje sveukupne veličine 343 m2. U suterenu kuće nalazimo veliko spremište i kotlovnicu. U prizemlju velike kuće nalazimo manji stan sa dnevnim boravkom, spavaćom sobom i kupaonicom. Drugi stan prostire se na prvi i drugi kat kojeg povezuju unutarnje stepenice te se sastoji od dnevnog boravka sa izlazom na veliku terasu, kuhinje, četiri spavaće sobe od kojih se s jedne dolazi na veliki tavan i dvije kupaonice. Treći stan sastoji se od dnevnog boravka, kuhinje sa blagovaonicom, spavaće sobe, kupaonice i velikog balkona sa prelijepim pogledom na more.

Kuća se grije putem centralnog grijana na naftu i klima uređaja. Dvorište je veliko sa više parkirnih mjesta.

S obzirom na jako dobru i mirnu lokaciju i blizinu plaža uz manju adaptaciju kuća je idealna investicija za život, odmor i turistički najam.

Interni broj: 878896 REC - 1003-48

REC ID: 878896

UMAG, surroundings - apartment house 200m from the sea

Istria, Umag, surroundings

We are selling a house in a very quiet and attractive location, only 200m from the beach, it is surrounded by family houses and nearby there are various well-known restaurants, cafes, shops, promenades, bicycle paths and various other amenities.

The house has a basement, ground floor, first floor and attic with a total size of 343 m2. In the basement of the house we find a large storage room and a boiler room. On the ground floor of a large house, we find a smaller apartment with a living room, a bedroom and a bathroom. The second apartment is spread over the first and second floors, connected by internal stairs, and consists of a living room with access to a large terrace, a kitchen, four bedrooms, one of which leads to a large attic, and two bathrooms. The third apartment consists of a living room, a kitchen with a dining room, a bedroom, a bathroom and a large balcony with a beautiful view of the sea.

The house is heated by oil central heating and air conditioning. The yard is large with several parking spaces.

Considering the very good and quiet location and the proximity to the beaches, with minor adaptation, the house is an ideal investment for living, vacation and tourist rental.

Intrnal number: 1003-48

REC ID: 878896

UMAG, Umgebung - Mehrfamilienhaus 200m vom Meer entfernt

Istrien, Umag, Umgebung

Wir verkaufen ein Haus in sehr ruhiger und attraktiver Lage, nur 200 m vom Strand entfernt, umgeben von Familienhäusern und in der Nähe gibt es verschiedene bekannte Restaurants, Cafés, Geschäfte, Promenaden, Fahrradwege und verschiedene andere Annehmlichkeiten.

Das Haus hat ein Untergeschoss, Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachgeschoss mit einer Gesamtfläche von 343 m2. Im Untergeschoss des Hauses finden wir einen großen Abstellraum und einen Heizraum. Im Erdgeschoss eines großen Hauses finden wir eine kleinere Wohnung mit einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Die zweite Wohnung erstreckt sich über die erste und zweite Etage, die durch eine Innentreppe verbunden sind, und besteht aus einem Wohnzimmer mit Zugang zu einer großen Terrasse, einer Küche, vier Schlafzimmern, von denen eines zu einem großen Dachboden führt, und zwei Badezimmern. Die dritte Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche mit Esszimmer, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einem großen Balkon mit herrlichem Meerblick.

Beheizt wird das Haus über Ölzentralheizung und Klimaanlage. Der Hof ist groß mit mehreren Parkplätzen.

In Anbetracht der sehr guten und ruhigen Lage und der Nähe zu den Stränden ist das Haus mit geringfügiger Anpassung eine ideale Investition für Wohnen, Urlaub und touristische Vermietung.

Interne Nummer: 1003-48

REC ID: 878896

UMAG, dintorni - Palazzina a 200 m dal mare

Istria, Umago, dintorni

Vendiamo una casa in una posizione molto tranquilla e attraente, a soli 200 metri dalla spiaggia, è circondata da case familiari e nelle vicinanze ci sono vari ristoranti famosi, caffè, negozi, passeggiate, piste ciclabili e vari altri servizi.

La casa ha un seminterrato, piano terra, primo piano e mansarda con una dimensione totale di 343 m2. Al piano seminterrato della casa troviamo un ampio ripostiglio e un locale caldaia. Al piano terra di una grande casa, troviamo un appartamento più piccolo composto da soggiorno, camera da letto e bagno. Il secondo appartamento si sviluppa sui piani primo e secondo, collegati da scala interna, ed è composto da soggiorno con accesso ad un ampio terrazzo, una cucina abitabile, quattro camere da letto di cui una accede ad un ampio sottotetto, e due bagni. Il terzo appartamento è composto da un soggiorno, una cucina con sala da pranzo, una camera da letto, un bagno e un ampio balcone con una bellissima vista sul mare.

La casa è riscaldata da riscaldamento centralizzato a gasolio e aria condizionata. Il cortile è ampio con diversi posti auto.

Considerando la posizione molto buona e tranquilla e la vicinanza alle spiagge, con un piccolo adeguamento, la casa è un investimento ideale per l'abitazione, le vacanze e l'affitto turistico.

Numero interno: 1003-48

REC ID: 878896

Внутренний номер: 1003-48

REC ID: 878896