VRHUNSKA VILLA SA BAZENOM U PRVOM REDU DO MORA

Prodaje se prekrasna villa na tri etaže u prvom redu do predivnog plavog mora, smještena u mirnoj uvali na južnoj strani otoka Korčule. Prva etaža je u prizemlju a uključuje dnevni boravak otvorenog koncepta sa kuhinjom i velikom blagovaonicom, te hodnik koji vodi do četiri udobne spavaće sobe i dvije kupaonice. Osim toga se na istoj etaži nalazi soba za igru koja je opremljena stolnim tenisom, biljarom, pikadom i sistemom ozvučenja. Iz dnevnog boravka izlazi se na veliku otvorenu terasu gdje možete uživati u obilju sunca. Na prvom katu nalazi se apartman koji se sastoji od hodnika, velikog dnevnog boravka, kuhinje sa blagovaonicom, zatim tri spavaće sobe i dvije kupaonice. Dnevni boravak ima pristup na terasu odakle se pruža nevjerojatan otvoreni pogled na more. Zadnja etaža još nije u potpunosti dovršena ali planirano je da bude dvosobni apartman. Taj apartman bi po završetku imao dnevni boravak, kuhinju sa blagovaonicom, dvije spavaće sobe i kupaonicu. Ovaj apartman nalazio bi se u potkrovlju sa kosim krovom i imao bi vlastitu natkrivenu terasu sa predivnim pogledom na more. Okućnica je uredno održavana, a u vrtu su posađene palme, masline i mediteranske biljke koje pružaju kombinaciju privatnosti i opuštenosti. Okućnica također uključuje bazen sa sunčalištem i vanjskim tušem, roštilj i prostor za objedovanje na otvorenom što je idealno za ugodna ljetna druženja. Cijela villa okružena je kamenim zidom što pruža osjećaj sigurnosti i privatnosti. U vlasništvu ville je nekoliko nenatkrivenih parking mjesta za automobile. Pri gradnji su korišteni visoko kvalitetni materijali (kamen, beton, željezna ograda, PVC stolarija), kvalitetna tehnika. Villa je u cijelosti klimatizirana, interijer na prve dvije etaže je opremljen modernim namještajem te se vodilo računa o tome da se villa uklopi u postojeće okruženje na način da je dio fasade obložen kamenom.
Infrastruktura: voda, septička jama, struja, pristupni put.

Dodatne informacije o objektu, njegovoj točnoj lokaciji i razgledavanje mogući su nakon potpisivanja ugovora o posredovanju s agencijom koji je u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka i Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina.

Interni broj: 875878 REC - 1201

REC ID: 875878

SUPERB VILLA WITH POOL IN THE FIRST ROW TO THE SEA

For sale beautiful three storey villa in first row to crystal blue sea, situated in a quiet cove on south side of Korčula island. Ground floor includes open concept living room with kitchen and big dining room and a hallway that leads to four cosy bedrooms and two bathrooms. Besides, on this floor is also a play room equiped with table tennis, billard, darts and sound system. From living room there is an exit to big open terrace where you can enjoy plenty of sunshine. On first floor is situated an apartment with a hallway, big living room, kitchen with dining room, then three bedrooms and two bathrooms. Living room has access to terrace with stunning sea view. Last floor still isn't fully completed but it's planed to be two-bedroom apartment. Upon completion, that apartment would have a living room, kitchen with a dining room, two bedrooms and a bathroom. This apartment would be located in the attic with a sloping roof and would have its own covered terrace with a wonderful view of the sea. The yard is well maintained, and the garden is planted with palm trees, olive trees and Mediterranean plants that provide a combination of privacy and relaxation. The grounds also include a swimming pool with a sun deck and outdoor shower, a barbecue and an outdoor dining area which is ideal for cozy summer get-togethers. The entire villa is surrounded by a stone wall, which provides a sense of security and privacy. The villa has several uncovered parking spaces for cars. High-quality materials (stone, concrete, iron fence, PVC carpentry), high-quality technology were used in the construction. The villa is fully air-conditioned, the interior on the first two floors is equipped with modern furniture, and care was taken to fit the villa into the existing environment in such a way that part of the facade is covered with stone.
Infrastructure: water, septic tank, electricity, access road.

Additional information about the facility, its exact location and sightseeing is possible after signing a brokerage agreement with the agency that is in accordance with the Data Protection Act and the Real Estate Brokerage Act.

Intrnal number: 1201

REC ID: 875878

SUPERB VILLA MIT POOL IN ERSTER REIHE ZUM MEER

Zu verkaufen schöne dreistöckige Villa in erster Reihe zum kristallblauen Meer, gelegen in einer ruhigen Bucht auf der Südseite der Insel Korčula. Das Erdgeschoss umfasst ein offenes Wohnzimmer mit Küche und großem Esszimmer sowie einen Flur, der zu vier gemütlichen Schlafzimmern und zwei Badezimmern führt. Außerdem befindet sich auf dieser Etage auch ein Spielzimmer, ausgestattet mit Tischtennis, Billard, Dart und Soundsystem. Vom Wohnzimmer gibt es einen Ausgang zur großen offenen Terrasse, wo Sie viel Sonnenschein genießen können. Im ersten Stock befindet sich eine Wohnung mit Flur, großem Wohnzimmer, Küche mit Esszimmer, dann drei Schlafzimmern und zwei Bädern. Wohnzimmer hat Zugang zur Terrasse mit herrlichem Meerblick. Die letzte Etage ist noch nicht vollständig fertiggestellt, aber es ist geplant, eine Zwei-Zimmer-Wohnung zu werden. Nach der Fertigstellung würde diese Wohnung ein Wohnzimmer, eine Küche mit Esszimmer, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer haben. Diese Wohnung würde sich im Dachgeschoss mit Dachschräge befinden und hätte eine eigene überdachte Terrasse mit herrlichem Meerblick. Der Hof ist gut gepflegt und der Garten ist mit Palmen, Olivenbäumen und mediterranen Pflanzen bepflanzt, die eine Kombination aus Privatsphäre und Entspannung bieten. Auf dem Gelände befinden sich auch ein Swimmingpool mit Sonnendeck und Außendusche, ein Grill und ein Essbereich im Freien, der sich ideal für gemütliches Beisammensein im Sommer eignet. Die gesamte Villa ist von einer Steinmauer umgeben, die ein Gefühl von Sicherheit und Privatsphäre vermittelt. Die Villa verfügt über mehrere nicht überdachte Parkplätze für Autos. Beim Bau wurden hochwertige Materialien (Stein, Beton, Eisenzaun, PVC-Zimmerei) und hochwertige Technologie verwendet. Die Villa ist vollklimatisiert, der Innenraum in den ersten beiden Stockwerken ist mit modernen Möbeln ausgestattet und es wurde darauf geachtet, die Villa so in die bestehende Umgebung einzupassen, dass ein Teil der Fassade mit Stein verkleidet ist.
Infrastruktur: Wasser, Klärgrube, Strom, Zufahrtsstraße.

Zusätzlihe Informationen über die Einrichtung, ihren genauen Standort und Besichtigungen sind nach Unterzeichnung eines Maklervertrags mit der Agentur möglich, der dem Datenschutzgesetz und dem Immobilienmaklergesetz entspricht.

Interne Nummer: 1201

REC ID: 875878

Numero interno: 1201

REC ID: 875878

ОТЛИЧНЫЙ КОТТЕДЖ С БАССЕЙНОМ В ПЕРВОЙ ЛИНИИ МОРЯ

Продается красивая трехэтажная вилла в первой линии у прекрасного синего моря, расположенная в тихой бухте на южной стороне острова Корчула. Первый этаж включает гостиную открытой планировки с кухней и большой столовой, а также прихожую, ведущую к четырем удобным спальням и двум ванным комнатам. Кроме того, на этом же этаже находится игровая комната, оборудованная настольным теннисом, бильярдом, дартсом и звуковой системой. Гостиная ведет на большую открытую террасу, где можно насладиться обилием солнца. На втором этаже находится апартамент, состоящая из прихожей, большой гостиной, кухни со столовой, трех спален и двух ванных комнат. Гостиная имеет выход на террасу с невероятным открытым видом на море. Последний этаж еще не достроен, но планируется, что это будет апартамент с гостиной, кухней со столовой, двумя спальнями и ванной комнатой. Этот апартамент располагался бы в мансарде с наклонной крышей и имел бы собственную крытую террасу с прекрасным видом на море. Дом окружен ухоженным участком, а в саду растут пальмы, оливковые деревья и средиземноморские растения, которые обеспечивают сочетание уединения и релакса. На территории также есть бассейн с террасой для загара и душем на открытом воздухе, площадка для барбекю и обеденная зона на открытом воздухе, которая идеально подходит для уютных летних посиделок. Вся вилла окружена каменной стеной, что обеспечивает ощущение безопасности и уединения. Вилла полностью кондиционирована, интерьер на первых двух этажах обставлен современной мебелью, а часть фасада была покрыта камнем, благодаря чему вилла вписалась в окружающую среду. Вилла имеет паркинг для нескольких автомобилей.
Инфраструктура: вода, электричество, септическая яма, асфальтированный подъезд.

Дополнительная информация об объекте, его точной локации и просмотр возможны после подписания с агентством договора о посредничестве, который соответствует Закону о защите данных и Закону о брокерских услугах.

За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь по телефону: +385913233653

Внутренний номер: 1201

REC ID: 875878