Hvar, vila, prodaja, 3.650.000 €

Prekrasno imanje koje se prostire na 8.500 m2, a nalazi se na sjevernoj strani otoku Hvara, u netaknutoj idili čarobne otočne prirode u okruženju maslinika, borove šume i mediteranskog bilja.

Imanje je od mora udaljeno oko 800 metara, a do centra većeg mjesta 4 kilometra. Time pruža apsolutni mir i intimu, a istovremeno su svi sadržaji dostupni na svega 5 minuta vožnje.

Imanje se sastoji od nekoliko rustikalnih kućica koje su uređene u tradicionalnom dalmatinskom stilu, te moderno opremljene za ugodan boravak.

Glavna kuća je na 3 etaže i sastoji se od komfornog dnevnog prostora s kuhinjom, blagovaonicom i dvije spavaće sobe s kupaonicama. Na gornjem katu su dodatne dvije spavaće sobe s kupaonicama, a u podrumu je smještena dalmatinska konoba s vinotekom, te ostava.

Tri manja objekta sadržavaju kameni kamin i krušnu peć na drva s blagovaonicom i ljetnom kuhinjom, prostoriju za pranje i peglanje rublja, te dvokrevetnu spavaću sobu s kupaonicom.

Velika okućnica obogaćena autentičnim biljem nudi mnoštvo opcija za relaksaciju i uživanje, a krasi je i grijani bazen od 28 m2 sa sunčalištem. 

Kombinacija tradicionalne arhitekture i modernih sadržaja čine ovu imanje jedinstvenim na tržištu i idealan je izbor za sve one koji traže autentičnost, mir i privatnost.

Interni broj: 855780 REC - 3940

REC ID: 855780

Hvar, villa for sale, 3.650.000 €

This picturesque estate extends over 8.500 m2 and it is located on the north side of Hvar enabling you to enjoy the unspoiled island nature and authentic Mediterranean vegetation.

The property is located around 800 meters away from the sea, while the town center is only 4 kilometers away, so you can easily reach all the necessary facilities. This charming estate consists of several rustic houses that are carefully decorated in traditional Dalmatian style and modernly equipped for a pleasant and comfortable stay.

The main house has three floors and comprises a spacious living area with fully fitted kitchen, dining room and two bedrooms with bathrooms. On the upper floor, there are two additional bedrooms with bathrooms, and in the basement is  the wine cellar, storage.

The three smaller houses include a stone fireplace and a wood-burning stove, dining area, summer kitchen, a laundry room with ironing area, and a double bedroom with a bathroom.

The  garden area enriched with authentic plants offers a number of options for relaxation and enjoyment. There is also a 28 m2 heated swimming pool with a sunbathing area.

The ideal combination of traditional architecture and modern amenities makes this property truly unique and represents an ideal choice for people who like to be away from big towns and like having privacy in untouched nature.

Intrnal number: 3940

REC ID: 855780

Hvar, Villa zum Kauf, 3.650.000 €

Das malerische Anwesen erstreckt sich über ca 8.500 m2 und liegt auf der Nordseite der Insel Hvar, sodass Sie die unberührte Natur der Insel und die authentische mediterrane Vegetation genießen können.

Dieses wunderschöne Anwesen strotzt nur so vor Charme und grenzt an die UNESCO-geschützte Ebene von Stari Grad, daher bietet es ein Höchstmaß an Privatsphäre und ein einzigartiges mediterranes Ambiente, dem Sie nicht widerstehen können.

Das Ambiente Estate ist ca 800 Meter vom Meer entfernt, während das Stadtzentrum nur ca 4  Kilometer entfernt ist, sodass Sie alles notwendigen erreichen können.

Dieses charmante Anwesen besteht aus mehreren rustikalen Häusern, die sorgfälltig im traditionellen dalmatinischen Stil eingerichtet und für einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt modern ausgestattet sind. 

Das Haupthaus ist auf drei Etagen  und besteht aus einem großzügigen Wohnbereich mit voll ausgestatteter Küche, einem Esszimmer und zwei Schlafzimmern mit Badezimmern. 

Im Obergeschoss befinden sich zwei weitere Schlafzimmer mit Bädern und im Untergeschoss die sogenannte „Konoba" oder tavernenähnlicher Raum mit Weinkeller- Abstellraum. 

Die drei kleineren Häuser verfügen über einen Steinkamin und einen Holzofen, einem Essbereich, eine Sommerküche, eine Waschküche mit Bügelbereich und ein Doppelzimmer mit Bad.

Der bezaubernde Gartenbereich mit authentischen mediterranen Pflanzen/Baeumen bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Entspannen und Genießen, außerdem gibt es einen 28 Quadratmeter großen beheizten Swimmingpool. 

Die ideale Kombination aus traditioneller Architektur und modernen Annehmlichkeiten macht dieses Anwesen wirklich einzigartig und stellt eine ideale Wahl für die Bewunderer der unberührten Insellandschaft dar.

Interne Nummer: 3940

REC ID: 855780

Numero interno: 3940

REC ID: 855780

Внутренний номер: 3940

REC ID: 855780