ISTRA, RAKALJ - Vikend zemljište prvi red do mora

ISTRA, RAKALJ - Vikend zemljište prvi red do mora

Rakalj je mali gradić na zapadnoj obali Raškog zaljeva na jugoistočnoj obali Istre, 12 km udaljen od Marčane i 30 kilometara od grada Pule. Prvi put se spominje 1190., nekada je bio poznat po tradicionalnoj istarskoj lončariji, čija se tradicija želi ponovno oživjeti u turističke svrhe, te po moreplovcima i ribarima. Izletnicima je iznimno atraktivan zbog svojih kulturno-povijesnih znamenitosti i prirode.

Uz samo more, nedaleko od plaža prodaje se poljoprivredno zemljište ukupne veličine 11657 m2.
Zemljište je trenutačno šuma, ali se nalazi prvi red uz more. Zemljište ima svoj pristupni put i moguće je do njega doći osobnim automobilom.
Vlasništvo je čisto i bez tereta.

Zemljište je idealna prilika za ljubitelje mora te može poslužiti kao vikend parcela jer nudi zagarantiran mir i predivan pogled na more.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 851831 REC - 13435

REC ID: 851831

ISTRIA, RAKALJ - Weekend land first row to the sea

ISTRIA, RAKALJ - Weekend land first row to the sea

Rakalj is a small town on the west coast of the Gulf of Raska on the southeast coast of Istria, 12 km away from Marcana and 30 kilometers from the city of Pula. First mentioned in 1190, it was once known for its traditional Istrian pottery, whose tradition wants to be revived for tourist purposes, and for sailors and fishermen. It is extremely attractive to tourists because of its cultural and historical sights and nature.

By the sea, not far from the beaches, agricultural land with a total size of 11657 m2 is for sale. The land is currently a forest, but is located first row to the sea. The land has its own access road and can be reached by car. The property is clean and free of encumbrances. The land is an ideal opportunity for sea lovers and can serve as a weekend plot because it offers guaranteed peace and beautiful sea views.

Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 13435

REC ID: 851831

ISTRIEN, RAKALJ - Wochenendgrundstück in erster Reihe zum Meer

ISTRIEN, RAKALJ - Wochenendland in erster Reihe zum Meer

Rakalj ist eine kleine Stadt an der Westküste des Golfs von Raska an der Südostküste Istriens, 12 km von Marcana und 30 km von der Stadt Pula entfernt. 1190 erstmals erwähnt, war es einst bekannt für seine traditionelle istrische Töpferei, deren Tradition zu touristischen Zwecken wiederbelebt werden soll, sowie für Seefahrer und Fischer. Aufgrund seiner kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten und seiner Natur ist es für Touristen äußerst attraktiv.

Am Meer, nicht weit von den Stränden entfernt, stehen landwirtschaftliche Flächen mit einer Gesamtgröße von 11657 m2 zum Verkauf. Das Land ist derzeit ein Wald, liegt aber in erster Reihe zum Meer. Das Land hat eine eigene Zufahrtsstraße und kann mit dem Auto erreicht werden. Das Objekt ist sauber und lastenfrei. Das Land ist eine ideale Gelegenheit für Meeresliebhaber und kann als Wochenendgrundstück dienen, da es garantierte Ruhe und einen wunderschönen Meerblick bietet.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 13435

REC ID: 851831

ISTRIA, RAKALJ - Fine settimana terra prima fila al mare

ISTRIA, RAKALJ - Fine settimana terra prima fila al mare

Rakalj è una piccola città sulla costa occidentale del Golfo di Raska, sulla costa sud-orientale dell'Istria, a 12 km da Marcana ea 30 km dalla città di Pola. Menzionato per la prima volta nel 1190, un tempo era noto per la sua tradizionale ceramica istriana, la cui tradizione vuole essere ripresa per scopi turistici, e per marinai e pescatori. È estremamente attraente per i turisti a causa delle sue attrazioni culturali e storiche e della sua natura.

In riva al mare, non lontano dalle spiagge, è in vendita un terreno agricolo con una superficie totale di 11657 m2. Il terreno è attualmente un bosco, ma si trova in prima fila sul mare. Il terreno ha una propria strada di accesso ed è raggiungibile in auto. L'immobile è pulito e privo di ingombri. Il terreno è un'opportunità ideale per gli amanti del mare e può fungere da terreno per il fine settimana perché offre pace garantita e splendide viste sul mare.

Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e condizioni generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 13435

REC ID: 851831

ИСТРИЯ, РАКАЛЬ - Земля выходного дня в первом ряду от моря

ИСТРИЯ, РАКАЛЬ - Земля выходного дня в первом ряду от моря

Ракаль - это небольшой городок на западном побережье залива Рашка на юго-восточном побережье Истрии, в 12 км от Марчаны и в 30 км от города Пула. Впервые упомянутый в 1190 году, он когда-то был известен своей традиционной истрийской керамикой, традиции которой хотят возродить для туристических целей, а также для моряков и рыбаков. Он чрезвычайно привлекателен для туристов своими культурно-историческими достопримечательностями и природой.

У моря, недалеко от пляжей продается сельскохозяйственная земля общей площадью 11657 м2. Земля в настоящее время является лесом, но расположена в первом ряду от моря. Земля имеет свою собственную подъездную дорогу и может быть достигнута на машине. Участок чистый, без обременений. Земля является идеальной возможностью для любителей моря и может служить участком для выходных, потому что предлагает гарантированный покой и прекрасный вид на море.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 13435

REC ID: 851831