Rovinj, kuća u nizu sa bazenom

Istra, Rovinj

U zaleđu Rovinja na samo 8km udaljenosti u manjem mjestu nedaleko od mora te autoceste smještena je ova autohtona kuća u nizu sa bazenom. Kuća se nalazi na rubu naselja i pretvorena je u šarmantnu kuću za odmor.

Izvorna stara kamena kuća u nizu adaptirana na novo koja se sastoji od cca 310m2 zatvorenog prostora i 50m2 terase s velikim stolom za druženje te zona za opuštanje. Na samom ulazu u dvorište nalazi se veliki bazen. U prizemlju kuće je veliki dnevni boravak, blagovaona, kuhinja te ulaz za u vinski podrum koji se nalazi u renoviranom starom kamenom bunaru. Na prvom katu nalaze se dvije sobe sa zasebnim kupatilima i velika teretana sa hidromasažom. Na drugom katu imamo još dvije sobe sa kupaonama. Sav namještaj za kuću rađen je po mjeri. Do bazena imamo dodatne prostorije koje služe kao drvarnica, wc, vešeraj i dodatni kamin za pripremu hrane. Kuća ima vlastiti natkriveni parking za 3 automobila i veliki vrt na kojem je smješteno dječje igralište te zona za odmor u dubokoj hladovini ispod starog duba.

Kuća je temeljito renovirana, izolirana od vlage te uređena u rustikalnom stilu na način da se svaki kamen obradio te sada se objekt uspješno iznajmljuje tokom cijele turističke sezone.

Prava prilika za ljubitelje autohtonih kučica u zelenom okruženju te ne tako daleko od mora.

CIJENA NA UPIT

Interni broj: 817205 REC - 1008-23

REC ID: 817205

Rovinj, house with pool

Istria, Rovinj

In the hinterland of Rovinj, only 8km away in a small village not far from the sea of ​​this highway is this indigenous house in a row with a swimming pool. The house is located on the edge of the village and has been transformed into a charming holiday home.

The original old stone house in a row, newly renovated, consisting of approximately 310m2 of enclosed space and 50m2 of terrace with a large table for socializing and a relaxation area. At the entrance to the yard is a large swimming pool. The ground floor has a large living room, dining room, kitchen and entrance to the wine cellar, which is located in a renovated old stone well. On the first floor there are two rooms with separate bathrooms and a large gym with hydromassage. On the second floor we have two more rooms with bathrooms. All home furniture is custom made. By the pool we have additional rooms that serve as a log cabin, toilet, laundry and an additional fireplace for food preparation. The house has its own covered parking for 3 cars and a large garden with a children's playground and a rest area in the deep shade under the old dub.

The house has been thoroughly renovated, moisture-insulated and rustic-style in a way that every stone has been treated and now the property is successfully rented throughout the tourist season.

A real opportunity for lovers of indigenous little houses in green surroundings and not so far from the sea.

PRICE ON REQUEST

Intrnal number: 1008-23

REC ID: 817205

Rovinj, Haus mit Pool


Istrien, Rovinj

Im Hinterland von Rovinj, nur 8 km entfernt in einem kleinen Dorf unweit des Meeres dieser Autobahn, befindet sich dieses einheimische Haus in einer Reihe mit einem Swimmingpool. Das Haus liegt am Rande des Dorfes und wurde in ein charmantes Ferienhaus verwandelt.

Das ursprüngliche alte Steinhaus in einer Reihe, neu renoviert, besteht aus ca. 310m2 eingezäunten Fläche und 50m2 Terrasse mit einem großen Tisch für Geselligkeit und einem Ruhebereich. Am Eingang zum Hof ​​befindet sich ein großes Schwimmbad. Das Erdgeschoss verfügt über ein großes Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine Küche und einen Eingang zum Weinkeller, der sich in einem renovierten alten Steinbrunnen befindet. Im ersten Stock befinden sich zwei Zimmer mit separaten Bädern und ein großes Fitnessstudio mit Hydromassage. Im zweiten Stock haben wir zwei weitere Zimmer mit Badezimmern. Alle Wohnmöbel sind Maßanfertigungen. Am Pool haben wir zusätzliche Räume, die als Blockhaus, Toilette, Wäscherei und zusätzlicher Kamin für die Zubereitung von Speisen dienen. Das Haus hat einen eigenen überdachten Parkplatz für 3 Autos und einen großen Garten mit einem Kinderspielplatz und einem Rastplatz im tiefen Schatten unter dem alten Dub.

Das Haus wurde gründlich renoviert, feuchtigkeitsisoliert und im rustikalen Stil, so dass jeder Stein behandelt wurde, und jetzt ist das Anwesen während der touristischen Saison erfolgreich vermietet.

Eine echte Gelegenheit für Liebhaber einheimischer Häuschen in grüner Umgebung und nicht weit vom Meer entfernt.

PREIS AUF ANFRAGE

Interne Nummer: 1008-23

REC ID: 817205

Rovigno, casa con piscina

Istria, Rovigno

Nell'entroterra di Rovigno, a soli 8 km di distanza in un piccolo paese non lontano dal mare e dall' autostrada, troviamo questa casa con piscina. La casa si trova ai margini del paese ed è stata trasformata in un'incantevole casa per le vacanze.

La casa e composta da circa 310m2 di spazio chiuso e 50m2 di terrazza con un grande tavolo per socializzare e una zona relax. All'ingresso del cortile c'è una grande piscina. Il piano terra ha un ampio soggiorno, sala da pranzo, cucina e l' ingresso alla cantina di vini, che si trova in un vecchio pozzo in pietra ristrutturato. Al primo piano ci sono due camere con bagni separati e una grande palestra con idromassaggio. Al secondo piano abbiamo altre due camere con bagno. Tutti i mobili per la casa sono realizzati su misura. A bordo piscina abbiamo camere aggiuntive che fungono da ripostiglio, servizi igienici, lavanderia e camino aggiuntivo per la preparazione del cibo. La casa dispone di un parcheggio coperto per 3 auto e un ampio giardino con parco giochi per bambini e un'area di sosta all'ombra profonda sotto un vecchio albero.

La casa è stata completamente ristrutturata, isolata dall'umidità e decorata in stile rustico in modo che ogni pietra sia stata trattata, e ora l'edificio si affitta con successo durante la stagione turistica.

Una vera opportunità per gli amanti di case autottone in un ambiente verde e non così lontano dal mare.

PREZZO SU RICHIESTA

Numero interno: 1008-23

REC ID: 817205

Внутренний номер: 1008-23

REC ID: 817205