ISTRA, RABAC - Vila s panoramskim pogledom na more

ISTRA, RABAC - Vila s panoramskim pogledom na more

Na jugoistočnoj obali Istre, na mjestu gdje se zeleni brežuljci sastaju s morem, tamo gdje se sjedinjuju priroda i baština, na samo pet kilometara udaljenosti nalaze se dva gradića slične veličine, no s različitim, ali međusobno nadopunjujućim karakterom- Labin i Rabac.
Rabac, zbog bijelih šljunčanih plaža, bogatog mediteranskog raslinja i kristalno čistog i bistrog mora, nazvan je biserom Kvarnera. Nekad malo ribarsko mjesto, danas je Rabac atraktivno turističko odredište koje u mreži živopisnih uličica krije obilje kulturnih događanja. Zeleno okruženje Rapca i pitoreskno zaleđe poziva na avanturu, istraživanje i rekreaciju tijekom cijele godine.

Nedaleko Rapca i Labina u malom naselju kraj mora, na prodaju je vila s panoramskim pogledom na more.
Nalazi se u mirnom naselju s kojega se pruža pogled koji obuhvaća Učku, grad Rijeku, Kvarnerske otoke i kristalno čisto Jadransko more, a pozicija ove nekretnine nudi upravo taj očaravajući i jedinstven pogled.
Moderno projektirana vila se prema vrsti objekta može kategorizirati kao samostojeća kuća katnica s bazenom.
Prvi kat se sastoji od blagovaone, kuhinje, wc-a, game room-a i čak 2 spremišta dok se na drugom katu nalaze 3 kupaone te tri spavaće sobe sa natkrivenom terasom koja pruža pogled na predivno Jadransko more.
U cijenu je uključen PDV.

Ovo je prava prilika za investitore u svrhu turizma ili pak za miran obiteljski život!

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 757540 REC - 8191

REC ID: 757540

ISTRIA, RABAC - Villa with panoramic sea view

ISTRIA, RABAC - Villa with panoramic sea view

On the southeastern coast of Istria, at the place where green hills meet the sea, where nature and heritage come together, there are two towns of similar size, but with different, but mutually complementary characters - Labin and Rabac, just five kilometers apart.
Rabac, due to its white pebble beaches, rich Mediterranean vegetation and crystal clear sea, has been called the pearl of Kvarner. Once a small fishing village, today Rabac is an attractive tourist destination that hides a wealth of cultural events in a network of colorful streets. The green surroundings of Rabac and the picturesque hinterland invite you to adventure, research and recreation throughout the year.

Not far from Rabac and Labin in a small settlement by the sea, a villa with a panoramic sea view is for sale.
It is located in a quiet neighborhood with a view that includes Učka, the city of Rijeka, the Kvarner islands and the crystal clear Adriatic Sea, and the position of this property offers exactly that enchanting and unique view.
According to the type of building, the modernly designed villa can be categorized as a detached house with a pool.
The first floor consists of a dining room, kitchen, toilet, game room and even 2 storage rooms, while on the second floor there are 3 bathrooms and three bedrooms with a covered terrace that offers a view of the beautiful Adriatic Sea.
VAT is included in the price.

This is a real opportunity for investors for the purpose of tourism or for a peaceful family life!

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 8191

REC ID: 757540

ISTRIEN, RABAC - Villa mit Panoramablick auf das Meer

ISTRIEN, RABAC - Villa mit Panoramablick auf das Meer

An der südöstlichen Küste Istriens, dort, wo grüne Hügel auf das Meer treffen, wo Natur und Erbe zusammenkommen, liegen zwei Städte ähnlicher Größe, aber mit unterschiedlichem, sich aber gegenseitig ergänzendem Charakter – Labin und Rabac, nur fünf Kilometer voneinander entfernt.
Rabac wird wegen seiner weißen Kiesstrände, der üppigen mediterranen Vegetation und dem kristallklaren Meer auch die Perle der Kvarner-Bucht genannt. Einst ein kleines Fischerdorf, ist Rabac heute ein attraktives Touristenziel, das in einem Netz farbenfroher Straßen eine Fülle kultureller Veranstaltungen verbirgt. Die grüne Umgebung von Rabac und das malerische Hinterland laden das ganze Jahr über zu Abenteuern, Forschung und Erholung ein.

Unweit von Rabac und Labin in einer kleinen Siedlung am Meer steht eine Villa mit Panoramablick auf das Meer zum Verkauf.
Es liegt in einer ruhigen Gegend mit einer Aussicht, die Učka, die Stadt Rijeka, die Kvarner-Inseln und die kristallklare Adria umfasst, und die Lage dieser Immobilie bietet genau diese bezaubernde und einzigartige Aussicht.
Je nach Gebäudetyp lässt sich die modern gestaltete Villa als Einfamilienhaus mit Pool kategorisieren.
Die erste Etage besteht aus einem Esszimmer, einer Küche, einer Toilette, einem Spielzimmer und sogar zwei Abstellräumen, während sich auf der zweiten Etage drei Badezimmer und drei Schlafzimmer mit einer überdachten Terrasse befinden, die einen Blick auf die wunderschöne Adria bietet.
Die Mehrwertsteuer ist im Preis inbegriffen.

Dies ist eine echte Chance für Investoren zum Zweck des Tourismus oder für ein friedliches Familienleben!

Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 8191

REC ID: 757540

ISTRIA, RABAC - Villa con vista panoramica sul mare

ISTRIA, RABAC - Villa con vista panoramica sul mare

Sulla costa sud-orientale dell'Istria, nel luogo in cui le verdi colline incontrano il mare, dove natura e patrimonio si incontrano, ci sono due città di dimensioni simili, ma con caratteristiche diverse ma complementari personaggio - Labin e Rabac. Rabac, per le sue spiagge di ciottoli bianchi, la ricca vegetazione mediterranea e il mare cristallino, è stata chiamata la perla del Quarnero. Un tempo piccolo villaggio di pescatori, oggi Rabac è un'attraente destinazione turistica che nasconde una ricchezza di eventi culturali in una rete di strade colorate. I verdi dintorni di Rabac e il pittoresco entroterra vi invitano all'avventura, alla ricerca e alla ricreazione durante tutto l'anno. Non lontano da Rabac e Labin, in un piccolo insediamento in riva al mare, è in vendita una villa con vista panoramica sul mare. Si trova in un quartiere tranquillo con una vista che comprende Učka, la città di Rijeka, le isole del Quarnero e il cristallino mare Adriatico, e la posizione di questa proprietà offre esattamente quella vista incantevole e unica. In base al tipo di edificio, la villa dal design moderno può essere classificata come casa unifamiliare con piscina. Il primo piano è composto da sala da pranzo, cucina, wc, sala giochi e anche 2 ripostigli, mentre al secondo piano ci sono 3 bagni e tre camere da letto con terrazzo coperto che offre una vista sul bellissimo mare Adriatico. L'IVA è inclusa nel prezzo. Questa è una vera opportunità per gli investitori a scopo turistico o per una tranquilla vita familiare!

Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le condizioni commerciali generali www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 8191

REC ID: 757540

ИСТРИЯ, РАБАК - Вилла с панорамным видом на море

ИСТРИЯ, РАБАК - Вилла с панорамным видом на море

На юго-восточном побережье Истрии, в месте, где зеленые холмы встречаются с морем, где встречаются природа и наследие, есть два города одинакового размера, но с разными, но взаимодополняющими персонаж - Лабин и Рабац. Рабац, благодаря своим белоснежным галечным пляжам, богатой средиземноморской растительности и кристально чистому морю, называют жемчужиной Кварнера. Когда-то небольшая рыбацкая деревня, сегодня Рабац является привлекательным туристическим направлением, которое скрывает множество культурных событий в сети красочных улиц. Зеленые окрестности Рабаца и живописная глубинка приглашают вас к приключениям, исследованиям и отдыху в течение всего года. Недалеко от Рабаца и Лабина в небольшом поселке у моря продается вилла с панорамным видом на море. Он расположен в тихом районе с видом на Учку, город Риеку, острова Кварнер и кристально чистое Адриатическое море, и расположение этой собственности предлагает именно этот очаровательный и уникальный вид. По типу постройки современную виллу можно отнести к категории отдельно стоящих домов с бассейном. Первый этаж состоит из столовой, кухни, туалета, игровой комнаты и даже 2 кладовых, а на втором этаже есть 3 ванные комнаты и три спальни с крытой террасой, с которой открывается вид на прекрасное Адриатическое море. НДС включен в цену. Это реальная возможность для инвесторов с целью туризма или для мирной семейной жизни!

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 8191

REC ID: 757540