Istra, Medulin, 2s+db, 50m2, balkon

Prodaje se dvosoban stan u novogradnji iz 2023. godine u Medulinu, na mirnoj lokaciji udaljenoj svega 900 metara od mora.
Stan se sastoji od dvije spavaće sobe, hodnika, kupaonice te kuhinje s blagovaonicom iz koje se izlazi na balkon s pogledom na zelenilo, što pruža ugodan osjećaj mira i privatnosti.
Prostor je vrlo svijetao i prozračan zahvaljujući velikim prozorima u svim prostorijama, dok orijentacija istok–zapad omogućuje obilje prirodnog svjetla tijekom dana.
Opremljen je klimom i PVC stolarijom, a kupaonica sadrži tuš kabinu i perilicu rublja. Kuhinja je funkcionalno uređena i opremljena svim osnovnim aparatima. Stanu pripada natkriveno parkirno mjesto smješteno neposredno uz ulaz u zgradu, što dodatno olakšava svakodnevicu.
Lokacija nudi odličan balans između mirnog okruženja i blizine svih sadržaja potrebnih za život ili odmor, uključujući trgovine, restorane i ostale usluge. Idealan je kako za turistički najam, tako i za ugodan život manje obitelji.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.

Interni broj: 1273126 REC - S4535

REC ID: 1273126

Istria, Medulin, 2 bedrooms + living room, 50m2, balcony

A two-bedroom apartment in a new building from 2023 is for sale in Medulin, in a quiet location just 900 meters from the sea. The apartment consists of two bedrooms, a hallway, a bathroom, and a kitchen with a dining area that leads to a balcony overlooking the greenery, providing a pleasant feeling of peace and privacy. The space is very bright and airy thanks to large windows in all rooms, while the east-west orientation allows plenty of natural light during the day. It is equipped with air conditioning and PVC joinery, and the bathroom includes a shower cabin and a washing machine. The kitchen is functional and equipped with all the basic appliances. The apartment includes a covered parking space located directly next to the building entrance, making everyday life easier. The location offers an excellent balance between a peaceful environment and proximity to all the amenities needed for living or vacation, including shops, restaurants, and other services. It is ideal for both tourist rental and a comfortable life for a small family.

Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.

Intrnal number: S4535

REC ID: 1273126

Istrien, Medulin, 2 Schlafzimmer + Wohnzimmer, 50 m2, Balkon

Zum Verkauf steht eine Zwei-Zimmer-Wohnung in einem Neubau aus dem Jahr 2023 in Medulin, an einem ruhigen Ort nur 900 Meter vom Meer entfernt. Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Flur, einem Badezimmer und einer Küche mit Essbereich, von dem aus man auf einen Balkon mit Blick ins Grüne gelangt, was ein angenehmes Gefühl von Ruhe und Privatsphäre vermittelt. Der Raum ist sehr hell und luftig dank großer Fenster in allen Räumen, während die Ausrichtung nach Osten-Westen viel Tageslicht ermöglicht. Sie ist ausgestattet mit Klimaanlage und PVC-Fenstern, das Badezimmer verfügt über eine Duschkabine und eine Waschmaschine. Die Küche ist funktional eingerichtet und mit allen grundlegenden Geräten ausgestattet. Zur Wohnung gehört ein überdachter Parkplatz direkt am Eingang des Gebäudes, was den Alltag erleichtert. Die Lage bietet eine hervorragende Balance zwischen ruhiger Umgebung und Nähe zu allen Annehmlichkeiten, die für das tägliche Leben oder den Urlaub notwendig sind, einschließlich Geschäften, Restaurants und anderen Dienstleistungen. Sie ist sowohl ideal für touristische Vermietung als auch für das angenehme Leben einer kleinen Familie.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

Interne Nummer: S4535

REC ID: 1273126

Istria, Medulin, 2s + db, 50m2, balcone

Si vende un appartamento di due camere in una nuova costruzione del 2023 a Medulin, in una posizione tranquilla a soli 900 metri dal mare. L'appartamento è composto da due camere da letto, un corridoio, un bagno e una cucina con sala da pranzo dalla quale si accede al balcone con vista sul verde, che offre una piacevole sensazione di pace e privacy. Lo spazio è molto luminoso e arioso grazie alle grandi finestre in tutte le stanze, mentre l'orientamento est-ovest consente un'abbondanza di luce naturale durante il giorno. È dotato di aria condizionata e infissi in PVC, mentre il bagno dispone di cabina doccia e lavatrice. La cucina è arredata in modo funzionale e attrezzata con tutti gli elettrodomestici essenziali. L'appartamento include un posto auto coperto situato proprio all'ingresso dell'edificio, il che facilita ulteriormente la vita quotidiana. La posizione offre un ottimo equilibrio tra un ambiente tranquillo e la vicinanza a tutti i servizi necessari per la vita o la vacanza, tra cui negozi, ristoranti e altri servizi. È ideale sia per affitti turistici che per una piacevole vita familiare.

Gentili clienti, la provvigione dell'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto.

Numero interno: S4535

REC ID: 1273126

Внутренний номер: S4535

REC ID: 1273126