Vabriga - prostrani stan 113 m2, 1. kat

VABRIGA, PRODAJU SE DVA STANA U JEDNOM OD 113 M2

U rezidencijalnom dijelu, okružen vilama i s predivnim pogledom na more i samo 1500 m od prvih plaža i marine, prodaje se stan od 113 m2. Lokacija je odlična za turizam ili odmor zbog blizine predivnih plaža ali i život jer je u blizini svih ostalih sadržaja.

Stan se nalazi na 1. katu, manje, jako dobro održavane zgrade, sa više mogućnosti korištenja.

Stan je u naravi podijeljen na dvije potpuno odvojene stambene jedinice, svaka sa zasebnim ulazom, što ovu nekretninu čini izuzetno fleksibilnom i pogodnom za više namjena – od obiteljskog stanovanja, preko iznajmljivanja, do kombinacije privatnog i poslovnog prostora.

Veći stan sastoji se od predsoblja, kupaonice, kuhinje s blagovaonom i dnevnog boravka s izlazom na prostranu natkrivenu terasu, idealnu za uživanje u vanjskom prostoru tijekom cijele godine i spavaće sobe.
Manji stan uključuje predsoblje, kupaonicu, spavaću sobu i radnu sobu – praktičan raspored koji omogućuje ugodan boravak ili može služiti kao apartman za goste, najam ili radni prostor.

Jedinstvena prilika!

Interni broj: 1254893 REC - 261

REC ID: 1254893

Vabriga - spacious apartment 113 m2, 1st floor

VABRIGA, TWO APARTMENTS IN ONE OF 113 M2 FOR SALE

In a residential area, surrounded by villas and with a beautiful sea view and only 1500 m from the first beaches and marina, an apartment of 113 m2 is for sale. The location is excellent for tourism or vacation due to the proximity of beautiful beaches but also for life because it is close to all other amenities.

The apartment is located on the 1st floor, a smaller, very well-maintained building, with multiple uses.

The apartment is actually divided into two completely separate residential units, each with a separate entrance, which makes this property extremely flexible and suitable for multiple purposes - from family living, to renting, to a combination of private and business space.

The larger apartment consists of an entrance hall, bathroom, kitchen with dining area and living room with access to a spacious covered terrace, ideal for enjoying the outdoors all year round, and a bedroom.
The smaller apartment includes a hall, bathroom, bedroom and study – a practical layout that allows for a comfortable stay or can serve as a guest apartment, rental or work space.

Unique opportunity!

Intrnal number: 261

REC ID: 1254893

Vabriga – geräumige Wohnung 113 m², 1. Stock

VABRIGA, ZWEI WOHNUNGEN IN EINER 113 M2 WOHNUNG ZU VERKAUFEN

In einem Wohngebiet, umgeben von Villen und mit herrlichem Meerblick, nur 1500 m von den ersten Stränden und dem Yachthafen entfernt, steht eine 113 m² große Wohnung zum Verkauf. Die Lage ist ideal für Urlaub und Tourismus, dank der Nähe zu wunderschönen Stränden, aber auch zum Leben, da alle Annehmlichkeiten in unmittelbarer Nähe liegen.

Die Wohnung befindet sich im 1. Obergeschoss eines kleineren, sehr gepflegten Gebäudes mit vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten.

Die Wohnung ist in zwei separate Wohneinheiten mit jeweils eigenem Eingang unterteilt. Dadurch ist die Immobilie äußerst flexibel und für verschiedene Zwecke geeignet – vom Familienwohnen über die Vermietung bis hin zur Kombination aus privaten und geschäftlichen Räumlichkeiten.

Die größere Wohnung besteht aus einer Eingangshalle, einem Badezimmer, einer Küche mit Essbereich und einem Wohnzimmer mit Zugang zu einer geräumigen überdachten Terrasse, die sich ideal eignet, um das ganze Jahr über die Natur zu genießen, sowie einem Schlafzimmer.

Die kleinere Wohnung umfasst Flur, Bad, Schlafzimmer und Arbeitszimmer – eine praktische Aufteilung, die einen komfortablen Aufenthalt ermöglicht oder als Gästeapartment, Mietwohnung oder Arbeitsraum genutzt werden kann.

Einmalige Gelegenheit!

Interne Nummer: 261

REC ID: 1254893

Numero interno: 261

REC ID: 1254893

Внутренний номер: 261

REC ID: 1254893