NAJAM, 2S+DB, CENTAR, novouređeni stan

Iznajmljuje se renoviran stan u centru grada – 74 m² + parking

Stan površine 74 m² sastoji se od ulaznog hodnika, kuhinje s blagovaonicom i dnevnog boravka povezanih s balkonom od 6 m², manje kupaonice za goste, te odvojenog noćnog dijela s dvije komotne spavaće sobe i glavnom kupaonicom.

Stan je u potpunosti adaptiran, s hrastovim parketom u dnevnom boravku i sobama. Opremljen je s četiri klima jedinice za hlađenje i grijanje te centralnim grijanjem na struju.

Uređen u svijetlim, neutralnim tonovima, s naglaskom na funkcionalnost i ugodan boravak.

Nalazi se u samom centru grada, u blizini svih sadržaja, uz vlastito parkirno mjesto.



Za sva pitanja i informacije obratite se s povjerenjem:

Leonida Meglaj
Licencirani agent
GSM 095/905-9898
leonida.meglaj@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1252071 REC - IS1519571

REC ID: 1252071

Rent, center, Umag, 72m2

Renovated apartment for rent in the city center – 74 m² + parking

The apartment of 74 m² consists of an entrance hall, kitchen with dining room and living room connected to a 6 m² balcony, a smaller guest bathroom, and a separate night area with two comfortable bedrooms and a main bathroom.

The apartment is completely renovated, with oak parquet in the living room and bedrooms. It is equipped with four air conditioning units for cooling and heating and central electric heating.

Decorated in bright, neutral tones, with an emphasis on functionality and a comfortable stay.

Located in the very center of the city, close to all amenities, with its own parking space.

For all questions and information, please contact:

Leonida Meglaj
Licensed agent
GSM 095/905-9898
leonida.meglaj@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1519571

REC ID: 1252071

Miete, Zentrum, Umag, 72m2

Renovierte Wohnung im Stadtzentrum zu vermieten – 74 m² + Parkplatz

Die 74 m² große Wohnung besteht aus einem Eingangsbereich, einer Wohnküche mit angrenzendem Wohnzimmer und einem 6 m² großen Balkon, einem Gäste-WC und einem separaten Schlafbereich mit zwei komfortablen Schlafzimmern und einem Hauptbadezimmer.

Die Wohnung ist komplett renoviert und verfügt über Eichenparkett im Wohn- und Schlafzimmer. Sie ist mit vier Klimaanlagen zum Kühlen und Heizen sowie einer elektrischen Zentralheizung ausgestattet.

Die Wohnung ist in hellen, neutralen Tönen gehalten und besticht durch Funktionalität und hohen Wohnkomfort.

Sie befindet sich im Herzen der Stadt, in unmittelbarer Nähe zu allen Annehmlichkeiten und verfügt über einen eigenen Parkplatz.

Für Fragen und weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

Leonida Meglaj
Vertreterin
Tel.: 095/905-9898
E-Mail: leonida.meglaj@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1519571

REC ID: 1252071

Affitto, centro, Umag, 72m2

Appartamento ristrutturato in affitto in centro città - 74 m² + parcheggio

L'appartamento di 74 m² è composto da un ingresso, una cucina con sala da pranzo e un soggiorno collegato a un balcone di 6 m², un bagno di servizio più piccolo e una zona notte separata con due comode camere da letto e un bagno principale.

L'appartamento è completamente ristrutturato, con parquet in rovere in soggiorno e camere da letto. È dotato di quattro condizionatori per il raffrescamento e il riscaldamento e di riscaldamento elettrico centralizzato.

Arredato con tonalità luminose e neutre, con particolare attenzione alla funzionalità e al comfort.

Situato nel centro città, vicino a tutti i servizi, con parcheggio privato.

Per qualsiasi domanda e informazione, si prega di contattare:

Leonida Meglaj
Agente autorizzato
GSM 095/905-9898
leonida.meglaj@dogma-nekretnine.com

Numero interno: IS1519571

REC ID: 1252071

Аренда, центр,Umag, 72m2

Сдается отремонтированная квартира в центре города – 74 м² + парковка

Квартира площадью 74 м² состоит из прихожей, кухни с обеденной зоной и гостиной, соединенной с балконом площадью 6 м², небольшой гостевой ванной комнаты и отдельной спальной зоны с двумя уютными спальнями и общей ванной комнатой.

Квартира полностью отремонтирована, в гостиной и спальнях дубовый паркет. Оборудована четырьмя кондиционерами для охлаждения и обогрева, а также центральным электрическим отоплением.

Оформлена в светлых, нейтральных тонах, с акцентом на функциональность и комфортное проживание.

Расположена в самом центре города, рядом со всей инфраструктурой, с собственным парковочным местом.

По всем вопросам и для получения информации обращайтесь:

Леонида Меглай
Авторизованный агент
GSM 095/905-9898
leonida.meglaj@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: IS1519571

REC ID: 1252071