ISTRA, POREČ-Prostran stan u prizemlju sa vlastitim bazenom 2km od centra grada

RIJETKOST NA TRŽIŠTU!!!

Prostran stan u Poreču od 98,45 m2 nalazi se u prizemlju zgrade, sa okućnicom od 919 m2. Zgrada je izgrađena 2012. godine. Udaljen je od mora cca 1300 m. Stan ima zaseban ulaz u odnosu na druge stanare. Sastoji se od ulaznog hodnika, dvije spavaće sobe, kupaone, toaleta/proaone, te velikog dnevnog prostora (dnevnog boravka sa kaminom, blagovaone i kuhinje). Iz dnevnog prostora se izlazi na terasu, vrt i bazen. U vrtu se osim terase nalazi bazen od 40 m2, vrtna kućica i zelena površina. Osjećaj je kao da se u vlastitoj kući. Grijanje/hlađenje je regulirano putem klime, dok u dnevnom boravku ima i kamin. Predstavlja odlični potencijal za turistički najam ili za cijelogodišnje življenje. Stanu pripadaju i dva parkirna mjesta.

Za bilo kakva dodatna pitanja slobodno nam se javite.

Interni broj: 1251307 REC - S114

REC ID: 1251307

RARE OPPORTUNITY ON THE MARKET!!!

A spacious apartment in Poreč measuring 98.45 m2 is located on the ground floor of a building, with a yard of 919 m2. The building was constructed in 2012. It is approximately 1300 m from the sea. The apartment has a separate entrance from other residents. It consists of an entrance hallway, two bedrooms, a bathroom, a toilet/laundry room, and a large living area (living room with fireplace, dining room, and kitchen). From the living area, there is access to the terrace, garden, and pool. In the garden, besides the terrace, there is a 40 m2 swimming pool, a garden shed, and green space. The feeling is like being in your own house. Heating/cooling is regulated via air conditioning, while the living room also has a fireplace. It represents an excellent potential for tourist rental or year-round living. The apartment also includes two parking spaces.

For any additional questions, feel free to contact us.

Intrnal number: S114

REC ID: 1251307

Wohnung - Verkauf - ISTARSKA - POREČ - POREČ

SELTENHEIT AUF DEM MARKT!!!

Eine geräumige Wohnung in Poreč mit 98,45 m² befindet sich im Erdgeschoss eines Gebäudes mit einem Grundstück von 919 m². Das Gebäude wurde im Jahr 2012 erbaut. Der Abstand zum Meer beträgt ca. 1300 m. Die Wohnung verfügt über einen separaten Eingang im Vergleich zu den anderen Bewohnern. Sie besteht aus einem Eingangsflur, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer Gästetoilette sowie einem großen Wohnbereich (Wohnzimmer mit Kamin, Essbereich und Küche). Vom Wohnbereich gelangt man auf die Terrasse, den Garten und den Pool. Im Garten befinden sich neben der Terrasse ein 40 m² großer Pool, ein Gartenhaus und eine Grünfläche. Das Gefühl ist, als wäre man im eigenen Haus. Die Heizung/Kühlung wird über die Klimaanlage geregelt, im Wohnzimmer gibt es zudem einen Kamin. Die Wohnung stellt ein ausgezeichnetes Potenzial für touristische Vermietung oder für ganzjähriges Wohnen dar. Zur Wohnung gehören auch zwei Parkplätze.

Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Interne Nummer: S114

REC ID: 1251307

RARITÀ SUL MERCATO!!!

Spazioso appartamento a Poreč di 98,45 m2 situato al piano terra di un edificio, con un giardino di 919 m2. L'edificio è stato costruito nel 2012. Dista circa 1300 m dal mare. L'appartamento ha un ingresso indipendente rispetto agli altri inquilini. È composto da un corridoio d'ingresso, due camere da letto, un bagno, un WC di servizio e un ampio soggiorno (soggiorno con camino, sala da pranzo e cucina). Dal soggiorno si accede alla terrazza, al giardino e alla piscina. Nel giardino, oltre alla terrazza, si trovano una piscina di 40 m2, una casetta da giardino e un'area verde. La sensazione è quella di essere in una casa propria. Il riscaldamento/raffreddamento è regolato tramite aria condizionata, mentre nel soggiorno è presente anche un camino. Rappresenta un ottimo potenziale per affitto turistico o per vivere tutto l'anno. All'appartamento appartengono anche due posti auto.

Per qualsiasi ulteriore domanda non esitate a contattarci.

Numero interno: S114

REC ID: 1251307

РЕДКОСТЬ НА РЫНКЕ!!!

Просторная квартира в Порече площадью 98,45 м2 расположена на первом этаже здания с участком земли площадью 919 м2. Здание построено в 2012 году. Расстояние до моря около 1300 м. Квартира имеет отдельный вход, не связанный с другими жильцами. Состоит из входного коридора, двух спален, ванной комнаты, туалета/прачечной, а также большой гостиной зоны (гостиной с камином, столовой и кухни). Из гостиной есть выход на террасу, в сад и к бассейну. В саду, помимо террасы, находится бассейн площадью 40 м2, садовый домик и зелёная зона. Ощущение, как будто находишься в собственном доме. Отопление/охлаждение регулируется с помощью кондиционера, в гостиной также есть камин. Представляет отличный потенциал для туристической аренды или круглогодичного проживания. К квартире также принадлежат два парковочных места.

По любым дополнительным вопросам обращайтесь к нам.

Внутренний номер: S114

REC ID: 1251307